It is necessary to take into account the issue of harmonization between aviation law and outer space law because of the relevance between them.
由于外层空间法和航空法之间的关联性，有必要考虑二者的协调问题。
International law treats outer space as a global common, akin to the high seas.
国际法规定，外层空间与公海类似，是全球共有的。
Legal stability will be achieved at the course of answering the tense relations, such as transplant of law and local resources, law and its methods and outer space of law.
在转型社会法律安定性是在应对法律移植与本土资源、法律与方法和法外空间等紧张关系中实现的。
Legal stability will be achieved at the course of answering the tense relations, such as transplant of law and local resources, law and its methods and outer space...
在转型社会法律安定性是在应对法律移植与本土资源、法律与方法和法外空间等紧张关系中实现的。
There is no legal definition of the space objects in the international outer-space law while different viewpoints on the issue exist in the academic circles.
现有的国际外层空间法尚无外空物体的法律定义，外空物体在学术界的论述中也存在着分歧。
It is necessary to summarize the current situation and prospect of international space law at the moment when the 1967 Outer space Treaty has entered into force for forty years.
1967年《外空条约》生效至今恰好四十年，值此时机有必要总结国际空间法的现状，并展望其发展趋向。
China has become one of a few countries that launch manned vehicles, but our researches on the outer-space law and the space objects have fallen behind.
我国已成为载人进入外层空间的少数国家之一，但对外层空间法的研究相对滞后，尽管我国已经发射了多颗卫星和载人飞船，但对外空物体的阐述不多。
China has become one of a few countries that launch manned vehicles, but our researches on the outer-space law and the space objects have fallen behind.
我国已成为载人进入外层空间的少数国家之一，但对外层空间法的研究相对滞后，尽管我国已经发射了多颗卫星和载人飞船，但对外空物体的阐述不多。
应用推荐