The announcer's voice brought Holden out of his reverie.
播音员的声音将霍尔登从白日梦中唤醒。
Imagine her surprise, when the White Rabbit read out, at the top of his shrill little voice, the name "Alice!"
使她大吃一惊的是,此时兔子用刺耳的嗓音尖叫道:“爱丽丝!”
"I want to play out of doors," Mary answered, hoping that her voice did not tremble.
“我想去外面玩儿。”玛丽回答,希望她的声音没有颤抖。
Judging the voice not by appearance but by the voice itself makes the TV show stand out from numerous amusement programs.
通过歌手的声音而不是歌手的外貌来评判声音,使得这档电视节目在众多娱乐节目中脱颖而出。
Huck stared at the mystic sign awhile, and then said with a shaky voice, "Tom, let's get out of here!"
哈克盯着那神秘的记号看了一会儿,然后用颤抖的声音说:“汤姆,我们还是出去吧!”
The experiment is carried out on voice conversion of 5 vowels from international phonetic symbols and speech.
实验对国际音标和语音中的5个元音进行了语音转换。
A Canary called out in a trembling voice to its children, "Come away, my dears!"
一只金丝雀用颤抖的声音招呼它的孩子们:“走吧,我亲爱的孩子们!”
Peter's voice rang out. In another moment the clash of arms was resounding through the ship.
彼得的声音响了起来。不一会儿,船上响起了武器的碰撞声。
Kate heard a man's voice in the background, but she couldn't make out what he was saying.
凯特听到后面传来一个男人的声音,但她听不清他在说什么。
"Cecco," he said in his most steely voice, "go back and fetch me out that doodle-doo."
“塞柯,”他用最冷冰冰的腔调说,“回去把喔喔叫给我带来。”
Minutes passed. Father's voice came out from the study, loud and angry.
几分钟后,父亲的声音从书房里传出来,声音很大,听起来很生气。
"I can't get it out!" I shouted, my voice sounding unnaturally loud in the enclosed space.
“我拔不出来了!”我喊道,我的声音在这个封闭的空间里听起来异常响亮。
With his outstanding performance, Zhang Lei turned out to be the Winner of the "Voice of China 2015".
凭借出色的表现,张磊获得了中国好声音2015年度冠军。
I always read, using different voices, as though I were acting out the stories with my voice and they loved it! It was a special time to bond with my children and it filled them with the wonderment of books.
我总是用不同的声音朗读,就像在用自己的声音演绎故事,他们很喜欢这样!和孩子们待在一起的时光十分特别,孩子们也因此徜徉于书中的神奇世界。
His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.
他人走远了,但他响亮的声音仍在我耳际回荡。
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
我在急难中求告耶和华,向我的神呼求。他从殿中听了我的声音,我在他面前的呼求入了他的耳中。
"'OK, it's off me, " they boy called out, his voice tight with pain. "But I can't move.
“好了,没压着我了,”车下的男孩这样说着,声音里几乎全是痛苦,“可我动不了,把我弄出来吧。”
'That's what you get, guys, when the kids are out of school,' a male voice in the tower said.
指挥塔的一个男性声音说:“伙计们,等孩子们毕业后你们听到的就是这些。”
Occasionally, somebody gets confused, and Don's voice rings out over the loudspeakers: "There's eleven white guys and eight blue guys, and that won't work."
偶尔会有人把人数搞错了,扩音器里就会传出唐的声音:“场上有十一个穿白队服的,八个穿绿队服的,乱了套了。”
He'd rehearsed an answer for this and, not looking up, managed to get it out without his voice breaking.
他演练过这个答案,于是故意不抬头,设法让自己的声音听起来自然连续。
While they were waiting there, a dog from one of the houses down the road began a wild, hoarse howl that continued until a voice called out and hushed him.
他们正在那儿等时,从路边一幢房屋窜出的一条狗开始狂吠不止,直到有人出来喝住,它才停下来。
The boys weren't coming out in the Village Voice.
这些男孩不想出现在《村声》里。
And just like humans, some birds need to pick out just one voice in the crowd, Theunissen says.
就像人一样,有些鸟需要在鸟群中挑选出一些声音,Theunissen说。
As Veronica walks to her car, a voice calls out to her.
当veronica向她的车走去时,一个声音叫住了她。
By using self affirmations I have been able to drown that voice out and replace it with a voice screaming.
通过自我肯定的方式我却能够扑灭那种声音并用另一种歇斯底里的声音重复。
The games involve tasks like remembering words or details in a picture or figuring out what a distorted voice is saying.
这些游戏的内容有记单词、记住图片细节或者讲出一个变形声音的说话内容。
His voice leaped out of the radio in Jackson 5 songs like “I Want You Back, ” even for those who didn’t see how he danced on television.
甚至那些没有看见过杰克逊在电视里跳舞的人来说,也能听到收音机冒出像《我要你回来》等5首歌。
I don't exaggerate when I say that my voice was drowned out by cheers.
我豪不夸张,当我说这些话的时候,我的声音被人群的欢呼声淹没了。
I don't exaggerate when I say that my voice was drowned out by cheers.
我豪不夸张,当我说这些话的时候,我的声音被人群的欢呼声淹没了。
应用推荐