Shirley: Well, the bill is paid by month. That's probably the only thing that I like about a take-out restaurant.
雪莉：这个啊，账单是月结的。这可能是外卖让我喜欢的唯一一点。
Now, many people's going out restaurant is particularly a caf'e to have a meal, like to use the boiled water very hot- stage resin before rice, think so can disinfect antipoisoning.
摘要 ：现在，许多人外出到餐馆尤其是小餐馆吃饭，喜欢在饭前用开水烫碗，以为这样就可以杀菌消毒。
Whilst you can normally find a take-out restaurant for almost any cuisine, the most popular are pizza (Italian), Indian and Chinese -and all you have to do is open the door, pay and eat!
通常外卖餐馆什么都有，最吃香的当属披萨饼(意式)，印度菜和中餐，你只要打开门、付个钱就可以大快朵颐了。
For example, when a man and woman are led to their table in a restaurant and the waiter pulls out a chair, the woman is expected to sit in the chair.
例如，在餐馆里，当一个男人和一个女人被带到他们的桌子前，服务员会拉出一把椅子，女人应该坐在椅子上。
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试，然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
Although the main attraction was the soup, Roze's chain shops also set a new standard for dining out, which helped to establish Roze as the inventor of the modern restaurant.
虽然罗兹连锁店里最热门的菜式是汤，但店里也为外出就餐制定了新的标准，这使得罗兹成为现代餐厅的发明者。
My brother and I opened a restaurant as soon as he got out of the army.
我哥哥一退伍，我和他就开了一家餐馆。
When Emma and her family went out to dinner, they always went to their favorite restaurant.
艾玛和家人出去吃饭时，总是去他们最喜欢的餐厅。
The miners found out that Winifred was a great cook, and they ate in her restaurant every day.
矿工们发现威妮弗蕾德是一位很棒的厨师，他们每天都在她的餐厅吃饭。
One week when they were getting ready to go out to dinner, Emma's dad suggested they try the new Chinese restaurant in town, but Emma and her little brother Josh both disagreed.
有一周，在准备出去吃晚饭时，艾玛的爸爸建议尝尝镇里刚开的中国餐馆，但艾玛和弟弟乔希都不同意。
And then I really wanted to have sushi so my husband and I ate out at a Japanese restaurant.
然后我真正地想食寿司，因此我丈夫和我出去在一家日本餐馆吃饭。
Why not go out to a “swankier” restaurant than usual (it doesn’t have to be much more expensive)， or just get dressed up in your party clothes for a special meal for two at home?
去家平常高档一点的餐厅(也不需要贵很多)，或者在家吃饭的时候，偶尔穿上你去派对时候的礼服。
If he takes his wife out to a fancy restaurant, he has reduced his options (ever so slightly) and has diminished his ability to buy other things in the future.
如果他带着妻子去一家高档餐厅，就减少了未来购买其他东西的能力——无论是多么微小的一部分。
Swap out the soda, wine or cocktail for water, especially when out at a restaurant. It's free and better for you.
把苏打水，葡萄酒或鸡尾酒换成水，尤其是当在餐馆时，它既是免费的又对身体有好处。
Sara stakes out Lisa at a restaurant and grabs her at gunpoint.
莎拉跟着莉莎来到了一所餐馆，用枪抵住了她。
Without meeting his eyes she turned and walked hurriedly out of the restaurant.
丽没有再看真嗣的眼睛，转身快步朝餐厅外走去。
At the end of the night, as he walked past me on his way out of the restaurant, he gave me a fierce glare.
那天最后，当他经过我身边走出饭店的时候，他恶狠狠地瞪了我一眼。
Order pizza and have the restaurant bake a special pizza that spells out your apology using toppings.
订一个披萨，让饭店烤一个特别的披萨，上面用配料写上你的道歉。
You can go to a romantic restaurant for the dinner or you can also arrange it at your home. If you are planning to go out, select the restaurant ahead and book a table early.
可以在家也可以外出，如果外出记着早点订餐厅。
We worked up an appetite, and I pointed out a Chinese restaurant not far from the tower.
我们一番游览下来也饿了，我伸手指向离斜塔不远的一家中餐馆。
Rent out the patio area at a local restaurant or country club, bring some tunes, and jazz-up the setting with a few decorations.
在一个当地的饭店或者乡村俱乐部，租个露台，带上几首曲子，并用一些饰品使整个环境活泼起来。
They get to the theater early enough to get a good seat, and they get to the restaurant on time when invited out.
他们会早早地去电影院占一个好位置，如果被邀请吃饭他们会很准时地到餐厅。
That night, Tommy Caplans parents took Tommy, Mother, Roger, me, and a few others out to dinner at an Italian restaurant.
那天夜里，汤米。凯普兰的父母带上汤米、我、我母亲、罗杰和其他几个人到一家意大利餐馆吃饭。
If you go out to a restaurant and eat a three-course meal, you'll struggle to stay awake later in the day.
如果你外出去饭店吃一顿三道菜的饭，在之后的时间段你依然会有能量保持清醒。
They did many things together - he sometimes took his son along with him on work assignments or out to nice restaurant lunches.
他们一起做了很多事情——有时，他把儿子带在身边工作，或者一起到美食店共尽午餐。
They did many things together - he sometimes took his son along with him on work assignments or out to nice restaurant lunches.
他们一起做了很多事情——有时，他把儿子带在身边工作，或者一起到美食店共尽午餐。
应用推荐