Article 23 An operating enterprise may carry out outward processing business upon approval of the customs.
第二十三条经营企业经海关批准可以开展外发加工业务。
Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, D/D, or T/T.
汇入和汇出通常通过信汇、即期汇票或电汇完成。
As it grows outward, it runs out of room and is forced to double back into a horseshoe shape.
随着它向外生长,空间扩大,增大为以前的两倍,成了马鞋的形状。
Generally the best autism treatments are the ones that are continued at home and then expands outward from the treatment program into school and out into the community.
一般来说,最好的孤独症治疗是那些可以在家里持续进行的,还能够把治疗方案扩展到学校,并且扩大到社区。
But with the tsunamis that head out to sea, some of the energy dissipates as the wave spreads outward across open ocean, like a ripple from a rock thrown into a pond.
但当海啸向海域进发,随着波浪向远洋扩散,能量也会逐渐消耗,这跟将一颗石块扔进池塘所引发的波纹是一样的道理。
Facing can be carried out either from the periphery inward or from the center of the workpiece outward.
端面车削既可以从外表面向内切削也可以从工件中心往外切削。
Stretch your arms out parallel to the edge of the blanket and turn them outward so the fingers press against the floor (and the thumbs point behind you).
向外伸展手臂与垫子边缘平行,旋转手臂向外手指压向地板(大拇指指向身体后侧)。
If you have any knee problem, when that knee is your front knee in this pose, you can turn your front foot outward more so your knee can also turn out.
如果你有任何膝关节问题,在这个体式中当问题膝关节是前面的关节时,你可以转达前腿多些以便于膝盖也多转些。
A massive black hole is sending out jets of particles that crash into the cloud, causing pressure waves to ripple outward.
一个巨大的黑洞正在释放粒子喷流,这些粒子喷流又撞向云层,然后就产生了压力波向外界发出潺潺声的情况。
We start by learning the shoulder shrug, shrugging the shoulders up, the elbows out, and the palms of the hands facing outward.
我们从学习耸肩式开始,把肩部向上抬,肘部向外,两只手的掌面朝外。
Main cause of Byzantium holding out Moscow was not only Byzantium declined and threaten of outward increased but also Moscow pledged loyalty Byzantium and inherited Orthodox from Byzantium.
拜占廷支持莫斯科公国的主要原因在于随着自身的衰落,外部威胁加剧,而莫斯科公国效忠拜占廷,继承东正教。
In practice, it turned out that it was better to overcompensate for the inward yaw on outsides, to add a bit of outward yaw to improve line tension.
在实践中,原来这是更好地为来弥补对内外引起向内偏转,增加了外向偏航位来改善生产线的紧张局势。
Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, demand draft (DD), or telegraphic transfer (tt).
汇进和汇出通常是通过信汇来完成的,即期汇票(DD)或电汇(TT)。
And there was under these Chambers, an entrance from the east, for them that went into them out of the outward court.
在这些房屋下边,有个向东方的入口,为由外院来的人进入。
Natural ventilation enters the wind from all around the outer wall place, then in the filthy room the air outward will pull out the wind using the stair hall watchtower chimney effect.
自然通风从四周外墙处进风,然后将污浊的室内空气利用楼梯间角楼的烟囱效应向外拔风。
Natural ventilation enters the wind from all around the outer wall place, then in the filthy room the air outward will pull out the wind using the stair hall watchtower chimney effect.
自然通风从四周外墙处进风,然后将污浊的室内空气利用楼梯间角楼的烟囱效应向外拔风。
应用推荐