When got up, it looked gloomy out of window as like the other days.
今天起来时,看到外头的天气还是像往日样灰蒙蒙的。
However, I couldn't get the game out of window mode and boy was it tiny.
然而,我无法接受游戏的视窗模式和那小小的三头身。
But PLZ spend just one minute to look out of window to see what is outside.
我也是举手之劳,分享一下城市中的一点自然美。
The captain stuck his head out of window and waved to his father and his wife.
船长将头伸出窗外并向他的父亲和妻子挥手。
Both of the window screens were ashy, you would feel dim when looked out of window.
两个窗纱也灰蒙蒙的,从宿舍向外看朦朦胧胧的感觉。
Going on to Heihe, it is vast black earth out of window, clouds appear in the sky suddenly, and maybe rainstorm is coming!
继续前往黑河,窗外是广阔的黑土地,天空突然阴霾重重,或许暴雨将至!
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
曾经,我在一本书上读到一个故事,讲述了在火车上一位老人,他在窗口弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他立刻把另外一只鞋子也扔出窗外。
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
有一次,我在一本书上读到一个故事,讲述了火车上的一位老人,他在窗边弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他迅速把另外一只鞋子也扔出窗外。
He jumped out of a third-floor window.
他从3楼的一个窗口跳了出去。
From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.
我从自己卧室的窗口向外眺望远处密集的山峦和屋顶。
Historically, the man walked on the inside so he caught the garbage thrown out of a window.
从历史上看,这个人走在里面,因此他接住了从窗户扔出去的垃圾。
Think of those fleeting moments when you look out of an aeroplane window and realise that you are flying, higher than a bird.
想想那些转瞬即逝的瞬间,当你从飞机的窗户往外看并意识到自己正飞得比鸟还高的时候。
John, a fireman, leaped from the roof of an apartment block to save a lovesick woman who had jumped out of her fifth-floor window.
约翰是一名消防员,为了救一名从五楼窗户跳下的患相思病的女子,他从公寓楼的楼顶跳下。
When my classmates play games happily outside, I have to stay at home and look out of the window alone.
当我的同学在外面开心地玩游戏时,我不得不呆在家里,独自看着窗外。
Every afternoon, Dale would look out of the room's only window, describing the scenery outside for his friend.
每天下午,戴尔都会从房间唯一的窗户望出去,为他的朋友描绘外面的风景。
He dictated a letter, which one of his clerks wrote out a beautiful round hand, and then the two brothers sat at the window a whole day watching for the right man to give it to.
他口述了一封信,其中一个员工用漂亮的圆体字写了下来。接着,两兄弟在窗边坐了一整天,等待把信交给一位合适的人。
Oakland was north of Los Angeles, but the plane seemed to be heading west, and when he looked out his window, all he could see was ocean.
奥克兰在洛杉矶的北边,但飞机似乎是在往西飞,当他望向窗外时,他能看到的只有大海。
Luckily for him, the Lovely Maiden with Azure Hair once again looked out of her window.
幸运的是,那位天蓝色头发的美丽少女又一次向窗外望去。
I'd locked myself out of the house and had to break a window to get in.
我把自己锁在了门外,不得不破窗而入。
Angela stared pensively out of the window at the rain.
安杰拉忧郁地凝望着窗外的雨。
McGinnis pushed himself laboriously out of the chair and waddled to the window.
麦金尼斯吃力地从椅子上站起来,蹒跚走到了窗前。
He looked vacantly out of the window.
他茫然地望着窗外。
I turned away and looked out of the window.
我扭过脸去望着窗外。
The next night, some men were in Uncle Silas's sitting room all with guns! We jumped out of the bedroom window and climbed into the hut.
第二天晚上,西拉斯叔叔的客厅里出现了一些人,全都带着枪!我们从卧室的窗户跳出来,爬进了小屋。
I was just getting desperate enough to brave all the shame, and to seize it, when a window behind me was raised, and a gentleman spoke out of it, saying: "Step in here, please."
我正不顾一切地要勇敢地去抓住它,这时我身后的一扇窗户打开了,一位先生的声音从里面传出来,说:“请到这儿来。”
Clark asked if he could move to the bed next to the window so that he could look out of the window himself.
克拉克问他是否可以搬到靠近窗户的那张床上去,这样他就可以自己看窗外了。
Then, on Sunday afternoon, I looked out of the kitchen window to see our dog Quatchi watching something on the ground.
然后,在星期天的下午,我从厨房窗户往外看,看到我们的狗 Quatchi 在看地上的什么东西。
Once again the stars blew the window open, and that smallest star of all called out, "Cave, Peter!"
星星们又一次把窗户吹开了,他们当中那颗最小的星星大声叫道:“快跑,彼得!”
Jenny had been leaning out of the window for several hours threatening to jump.
几个小时以来,珍妮一直探出窗外,扬言要跳下去。
Why, I can get between the iron window-bars of the parson's house, and throw you out whatever you want.
嘿,我可以从财主家的铁窗栏缝里钻过去,然后把你们想要的东西扔出来。
应用推荐