Hopefully something positive will come out of this tragedy in Haiti, that people will learn the hazards of earthquakes.
只希望海地的悲剧可以产生一些好的影响，人们可以了解到地震的危害。
May all the survivors walk out of this tragedy stronger. Remember, you're all not alone. We're always behind you. We are family!
愿幸存者坚强地从这悲剧恢复过来！记得，你们不会是孤单的。我们会一直支持你们。我们是一家人！
Our hearts go out to the families and friends of all the service members involved in this terrible tragedy.
我们牵挂卷入这宗悲剧中所有同袍的亲友。
Our hearts go out to the people of Japan, including our employees and their families, who have been impacted by this terrible tragedy.
我们的心与日本人民同在，包括我们的日本员工和他们的家庭，他们的生活都受到了此次大灾难的影响。
Whether the aging of America turns out to be a triumph or a tragedy will depend on our ability to fight this horrific disease and beat it before it beats us.
老龄化的美国最终将是一个胜利还是失败，将取决于我们能否战胜这项顽疾。
This year, on that day, some accidents happened, some gangsters cut people, two brave high school students stood out, both of them fought for the gangster, and stopped the tragedy happening.
今年，在那一天，发生了一些意外，一些歹徒砍人，两个勇敢的高中生站了出来，他们两个和歹徒做斗争，制止了悲剧的发生。
So far, this out the tragedy of inequality continues tonight, it has not been co-opted before shutting frame unfolds, the new equality of life unfolds formally lifted light-years away.
至今，这出不平等的悲剧仍在继续上演，这帧大幕尚未拉拢关闭之前，新生的平等生活大幕的正式拉开遥遥无期。
On this basis, the author points out that the well - known "idea of conflict" in Hegel's theory of tragedy is advisable to be comprehended in the context of theory of mind.
在此基础上作者指出，对于黑格尔悲剧理论中著名的“冲突说”，应该将之放在情境理论的基础上来加以理解。
Her tragedy? "asked Framton; somehow in this restful country spot tragedies seemed out of place."
“她的悲剧？”费利通问道；无论如何悲剧应该与这一片宁静安详的乡村没有联系。
On this basis, the author points out that the well - known "idea of conflict" in Hegel's theory of tragedy is advisable tob...
在此基础上作者指出，对于黑格尔悲剧理论中著名的“冲突说”，应该将之放在情境理论的基础上来加以理解。
We have all been following the unfolding disaster in Japan. Our hearts go out to you and your families, as well as all of your countrymen who have been touched by this tragedy.
我们一直在关注日本大灾难的进展，我们的心与你，你们的家人，以及所有受灾的日本国民在一起。
On this basis, the author points out that the well - known idea of conflict in Hegel's theory of tragedy is advisable to be co...
在此基础上作者指出，对于黑格尔悲剧理论中著名的“冲突说”，应该将之放在情境理论的基础上来加以理解。
But in fact, this tragedy event also make clear the road walking out the aficionado of metaphysics:come back to human' body.
但是，苏格拉底悲剧般的“事件”昭示出走出形而上学迷局的道路：回归肉身。
But in fact, this tragedy event also make clear the road walking out the aficionado of metaphysics:come back to human' body.
但是，苏格拉底悲剧般的“事件”昭示出走出形而上学迷局的道路：回归肉身。
应用推荐