Some of us have to say something out loud to remember it; others may have to write it down.
我们有些人必须大声说出来才能记住;其他人则可能得把它写下来。
It may not say it out loud - most of the time we lie because we are reasonably certain the other person will never find out the truth - but even if they don't know, we know.
谎言并不是大声的说出来——大多数时候我们撒谎是因为有理由相信对方不会得知真相,尤其是在我们了解事实而对方不知的情况下。
I'd never had the courage to say these things out loud before, but the Padre made it easy.
我以前从未有勇气把这些心里话讲出来,但是牧师让我做到了。
Just the Hesperides will be enough, Lizette thought, but was too well bred to say it out loud.
只要赫斯帕里得斯的就够了,莉莎特心想,但说出来显得太没教养了。
Just the Hesperides will be enough, Lizette thought, but was too well bred to say it out loud. "er, may I please have an apple?"
只要赫斯帕里得斯的就够了,莉莎特心想,但说出来显得太没教养了。“呃,能给我一个吗?”
East Asia looks relatively stable (though perhaps one shouldn't say that out loud).
东亚看上去相对稳定(尽管人们可能不应大声这样说)。
Although not many of us would say this out loud, it's often lurking in our minds.
虽然我们中很多人不会大声说出这些,但它常常徘徊的大脑中。
When your brain wants you to say a word out loud, it produces two sets of signals.
当你大声的说出一个词语的时候,大脑会产生出两组信号。
"For the next 21 days, every night before you go to sleep, think about three things you're grateful for. Say them out loud," Achor suggests.
阿克建议,“在接下来的21天,每天在入睡前,想三件值得感恩的事情,然后大声的说出来。”
Even if you just say out loud to yourself, "I completely disagree with this editorial and won't be wasting my time reading the comment discussion that follows" - that's action.
即使你只是大声告诉自己:“我完全不同意这篇社论,才不会浪费时间去读下面跟着的评论讨论呢”——这也是行动。
Writing can serve as a form of cathartic stress relief where you finally get to say what you can’t say out loud, in real life.
写作可以作为一种宣泄压力的手段,它让你终于可以说你在现实生活中不敢大声说出的话。
The Palestinians' ruling Hamas movement has not yet dared to say out loud that it accepts even the principle of sharing Palestine with a Jewish state.
巴勒斯坦的领导者哈马斯也不敢大声说他甚至接受和一个犹太国家分享巴勒斯坦领土的原则。
"Now that I hear myself say it out loud, it sounds gross, but it's not," he said.
在他说:“我听到自己大声说着这些,听起来似乎很脏,但却很干净。”
That is something that Republicans simply do not say out loud; it would add inconvenient facts to a battle that they prefer to wage at a purely emotional level.
共和党只不过不大肆宣扬这一点罢了,这会增加斗争中不利于他们的事实,他们喜欢在纯粹的感性层面上争论。
“Now that I hear myself say it out loud, it sounds gross, but it's not,” he said.
在他说:“我听到自己大声说着这些,听起来似乎很脏,但却很干净。
The more you say things out loud, such as why you're an ideal fit for a position, the more comfortable you'll be reciting that information when you're in the hot seat.
你说的越坚定响亮,例如你是这个职位的理想人选,那么你在真正面试的时候就会越从容自信地说出这句话。
My Dad died a few months after my dog ran away, and when I first wrote the essay I was afraid to say that because I knew I wouldn't be able to read it out loud in class without crying.
菲比走丢后几个月,我的爸爸就去世了。最初提笔写这篇文章时,我不敢提到这件事,我知道自己大声读它时一定会哽咽。
Engagement is the only constructive approach to take towards Japan's biggest economic partner. It is also (though even Japanese pragmatists will not say it out loud) the only feasible approach.
合作是与日本的第一大经济伙伴交往的唯一建设性方法,也是唯一可行的方法(虽然日本人,就算是务实派也不会说出来)。
We're arguing, we're playing our case, even if we don't say it out loud.
我们在争论,尽管我们并不将它说出来。
Sometimes, however, she’d take me aside and murmur to me what she didn’t dare say out loud: “Tell me, when do you think you’ll be leaving?”
可是有时候,她把我拽到一边,压低嗓门跟我悄声说:“告诉我,你打算什么时候走啊?”
Schalk and other researchers are using the technology to watch the brains of people as they speak out loud and also as they say the words silently to themselves.
Schalk和其他研究人员应用这项技术观察人们在大声说话时和自己内心里说话时的大脑反应。
If you get stuck, say the words out loud you want to say, then go back and try to write them down.
如果思维短路,就把想说的话大声说出来,然后在试着写到信上。
You might choose to visualize an actual red sign with STOP written on it, or, to say it out loud.
你可以选择想象一个实际的红色的停止标志,或者,大声说出来。
Hope in the future days, I was able to give yourself some courage, in their own faith, no matter what the result is say it out loud, don't shed tears of regret.
希望今后的日子里,我能够给自己一些勇气,坚定自己的信念,无论大声说出来的结果是什么,都不会洒下后悔的泪水。
Hope in the future days, I was able to give yourself some courage, in their own faith, no matter what the result is say it out loud, don't shed tears of regret.
希望今后的日子里,我能够给自己一些勇气,坚定自己的信念,无论大声说出来的结果是什么,都不会洒下后悔的泪水。
应用推荐