Now that we were out of danger, it was time to think about having fun again.
现在我们已经脱离了危险，所以又有时间想到富有乐趣的事物。
You could be out having fun with your friends and gaining back that lost self-esteem before you know it.
你可以出来玩你的朋友，并争取回失去的自尊面前，你知道这一点。
It's about having fun out there, "Federer said before the match, adding that he was happy about playing in Nadal's home of Mallorca, Spain."
费德勒赛前如是说，看来他很乐意在纳达尔的家乡西班牙马洛卡参加这场比赛。
If you had taken it slower or viewed things even a tiny bit differently, maybe you could have come out the other end having learned more, or having had more fun.
如果你放缓脚步，换个角度去观察事物，也许你就会得到另外一个截然不同的结果，你可能会学到很多东西，或者得到更多的乐趣。
Even half of young people say their main source of company in the evenings is their TV rather than going out and having fun with friends.
就是一半的年轻人也表示，晚上，他们主要的陪伴是电视，而不是与朋友外出分享快乐。
Enter the parent.A young child is not necessarily going to figure out if she's learning or having fun.
说到父母方面，年青的孩子无需去担心他自己是在学习还是在娱乐。
Enter the parent. A young child is not necessarily going to figure out if she's learning or having fun.
说到父母方面，年青的孩子无需去担心他自己是在学习还是在娱乐。
Quickly I turned and called out, Please don't feel sorry for me, I'm having lots of fun.
我立刻转过身，大声喊道：“请不要为我叹惜，我很快乐！”
What I've found out is that I am having lots of fun with the Gatineau Park website.
我发现我在加蒂诺公园的网站上玩的很开心。
Jack is beating out rhythms on the drums and having lots of fun.
杰克下在鼓上敲打出各种节奏来，玩得可愉快啦。
We are concerned about the numbers not working out or you not having fun.
我们只会去考虑那些没有得出的数字或者你们没有好好享受。
Having a tight schedule allows me to live out my day with definitive purpose, while getting more done, having more fun, and not wasting precious moments of my life.
一份合适的计划，能让你一整天都有明确的目标，工作效率更高，玩的更开心，不必浪费宝贵的时间。
Since we had been forbidden going out and having fun 1 year ago, we have ever felt happy like today before.
我们自从1年前被限制外出游玩以后，从未像今天那样感到如此愉快。
No way, having kids would stop me going out, travelling the world and would ruin my fun.
不，不！孩子会拴住我，会毁掉我的乐趣，让我不能出去玩，不能周游世界。
Troy: Well, time flies when you're having fun, but Mr Fulton will probably want me clocking out.
那个，快乐的时光总是这么短暂，不过我想弗顿先生可以要让我打卡下班了。
I am having fun with all these colors, materials and shapes, but I am less sure how this will apply in my future designs. However, I am sure something good will come out of this.
我在与这些色彩、材料与形体玩耍，虽然我不知道他们会怎样应用到我未来的设计中，但是直觉告诉我这些有趣的东西一定会有用武之地。
By attempting to figure out why life goes the way it does, we lose time when we can be having fun.
在寻思为什么生活会是这样的时候，我们失去了原本可以让自己快乐的时间。
You are supporting local artisans, the local economy, cutting out the shipping and packaging, as well as having fun in your own community when you shop at these fairs.
同时，你在支持当地的工匠，当地经济，节省运费和包装费，另外，在这些商店里购物时，还可以在自己的社区里找点乐子。
Having lived in China for the past 8 months now, it was so much fun to get to visit and hang out with my parents and brothers and sisters.
在中国住了8个月后，能和父母还有兄弟姐妹们在一起我感到非常开心。
Quickly I turned and called out, Please dont feel sorry for me, Im having lots of fun.
我立刻转过身，大声喊道：“请不要为我叹惜，我很快乐！”
Without overdoing it and being a pest, put some energy into making sure everyone is having fun when you're out in a group.
做事不要过度惹人讨厌，当你外出时要花精力确保每个人都玩得开心。
Gordon: Well, I'm already having fun. Luckily, it's the Final Bartending exam tomorrow. I'm ready to go. (Passes out after drinking cocktail).
戈登：嗯，我已经在玩乐了。幸好明天是酒保期末考，我准备好了。(喝完鸡尾酒后昏倒)。
The utility model discloses a bookend capable of growing out vegetable, which is a scientific fun bookend of an intelligence working type, having the capability of growing out vegetables.
本实用新型是一种可以长出植物来的智力劳动型科学趣味书卡。
You gotta help me out here because my husband loves North Carolina and he loves BBQ and he's been eating a lot of it across the state and I know how much fun he's having but…
你现在必须帮助我，因为我的丈夫喜欢上了北卡罗来纳州，他也喜欢上了BBQ，而且他环游全州的时候吃了好多。
You gotta help me out here because my husband loves North Carolina and he loves BBQ and he's been eating a lot of it across the state and I know how much fun he's having but…
你现在必须帮助我，因为我的丈夫喜欢上了北卡罗来纳州，他也喜欢上了BBQ，而且他环游全州的时候吃了好多。
应用推荐