The boy held the plant and pulled it out easily.
男孩抓着那株植物，轻松地把它拔了出来。
He cuts the chrysalis and the butterfly comes out easily.
他割破茧，蝴蝶很容易就出来了。
这些记号很容易就擦掉了。
The spilt ink won't scrub out easily.
泼出的墨水不容易擦洗掉。
I can pick him out easily in the crow because he is wearing a red cap.
我很容易在人群中认出他应为他戴了一顶红帽子。
Liggett suggests this reaction might enable bitter toxins to be coughed out easily.
里哥特表示这个反应可能会使苦味的毒素更容易地通过咳嗽排出。
Such positions of power are not handed out easily. You must prove yourself many times over.
具有这种权利的位置并不容易获得，你必须很多次地证明自己。
The reconstruction is carried out easily with step by step procedures and suitable for wide use.
该方法制作过程为分解进行，便于操作，宜于普及使用。
He wasn't in a hurry, and the words came out easily and gracefully from the depths of the temple.
他不紧不慢，语句从寺庙深处轻松地优美地传出来。
All the surnames in the list have been specially flagged so that the computer can print them out easily.
名单上的姓氏都特别标出，以便计算机容易打印出。
This scheme carries out easily and it has very good robustness when it is attacked by cut, noise and compression.
此算法实现简单，而且此算法在抵抗剪切压缩噪声等攻击都具有很好的鲁棒性。
Allowing pieces to be plugged in and out easily from a layout standpoint and you'll have a lot less headaches down the road!
基于全局视点出发，支持便捷的程序插件接入和退出，在设计之路上你将轻松得多！
But the most precious, the most generous gift or to liberate them from their daily household chores out easily rest day.
但最珍贵、最优厚的礼物还是把她们从日常的家务劳动中解放出来，轻松地休息一整天。
All the routine maintenance work of HIMOD flagship series can be accessed in front and all parts can be taken out easily.
HIMOD系列旗舰型的所有日常维护工作都可以在机组的正面完成，所有的部件都可以从机组的正面取出来。
The shape of the world pops out easily from laser data because they represent a direct contour map of the surrounding area.
这些雷达资料，能够轻轻松松地产出环境世界的形貌，是因为他们直接将周遭环境用等高线地图呈现出来；一台相机先间接捕捉了环境型态的几何资讯。
With this calculation method, calculation on the outer pressed cylinder is carried out easily and fast without looking at chart.
使用该计算法，可以不查外压图表就能方便、快速完成外压圆筒的计算。
The advantages of this algorithm were, rapidity of encryption, carried out easily by computer, ampliative secret key space and so on.
该算法有加密速度快、易于计算机实现、密钥空间大等优点。
This powder can be doled out easily in individual doses and inhaled from a bladder-and a monkey that did so was protected from influenza.
这些粉末可以轻易地分配成个人剂量，并从一种囊状容器被吸入——人们用猴子做这个实验，结果它逃过了流感之灾。
It didn't hurt like I thought it would, the freezing needles was hardly a problem. Maybe I am lucky, for the doc took all of them out easily.
拔牙的过程没有我想象的疼，打麻药的时候也并不怎么难受。是我运气好吧，医生没费多大功夫就把四颗全取出来了。
This model is carried out easily to avoid the harmful influence of the change of stator resistance and system parameters under low speed situation.
该模型易于实现、实时性较好、能够克服低速状态下定子电阻变化及系统参数变化的影响。
Now, Popplet can be used in much more dynamic and visually engaging ways than this, but for my purposes, just being able to map things out easily was powerful enough.
如今，Popplet比起这个，可以应用更多动态和视觉效果的方式，但出于我的目的，只要能容易勾勒出一些简图就已经足够了。
The suspension polymerization of DMAHPMA has been carried out easily and successfully in 10% NaCl aqueous solution without any addition of suspension stabilizers.
DMAHPMA在10％的盐水溶液中，不加悬浮稳定剂，即能成功地进行悬浮聚合。
If we introduce the ladder-shaped circuit simple in good time, the oscillating frequency and oscillating condition of rc phase shift oscillating can be worked out easily.
如果能适时地引入梯形电路的简单介绍，则rc移相式振荡电路的振荡频率及振荡条件可以容易地求出。
Comparing with other methods, it has high modeling precision and can be carried out easily. But at first, a good partition on the modeling domain is crucial to the implementation of it.
比之其他方法，它具有较高的建模精度，又易于实现，但必须首先解决建模区域的恰当划分。
Renal biopsy is carried out easily in basic hospitals by the remote mail-boxes, which improve greatly the level of diagnosis and treatment and reduce the rate of diagnostic errors in basic hospitals.
配合远程病理邮寄盒，肾活检技术在基层医院容易开展，大大提高基层医院的诊治水平，明显减少了误诊率。
In the countryside materials have a significantly lower heat capacity because a vegetative blanket prevents heat from easily flowing into and out of the ground.
在农村，材料的热容量要低得多，因为植被可以防止热量轻易地从地面流入或流出。
Left out in the heat of the sun, tapes easily warp or get stuck in their cases.
放在太阳底下暴晒后，磁带容易翘曲变形或卡带。
With the help of the Internet, people are now able to easily borrow ideas from other cultures to help them stand out.
在互联网的帮助下，人们现在可以很容易地从其他文化中借鉴思想来帮助他们脱颖而出。
With the help of the Internet, people are now able to easily borrow ideas from other cultures to help them stand out.
在互联网的帮助下，人们现在可以很容易地从其他文化中借鉴思想来帮助他们脱颖而出。
应用推荐