This paper describes a new method to control the behavior of Windows by way of out-process call-back functions. Consequently the behavior of the object process can also be controlled.
本文利用进程外的窗口挂钩过程回调函数实现了对进程外窗口行为的控制，从而实现了对目标进程行为的控制。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想让自己熟悉一下这个过程，你知道的，我想知道你有没有什么建议我准备的。
What happens is, they inhibit each other, they cancel each other out in a way, and a third seemingly irrelevant behavior surfaces through a process that we call "Disinhibition".
结果是，它们互相抑制，在某种程度上相互抵消，第三种看似无关的行为通过我们称之为“去抑制”的过程出现。
Xerox set about a process of reverse engineering. It pulled the machines apart and investigated the Japanese factories to find out how they could pull off such feats.
施乐公司展开了一项逆向工程。他们把日本的机器拆开，调查了日本的工厂来弄清楚他们怎么生产出了如此了不起的产品。
Heading out for a walk or lying down are important phases of the creative process, and smart companies know this.
出去散步或躺下休息是创新过程中的重要阶段，聪明的公司都知道这一点。
You can demonstrate this process by simply turning faces upside-down, showing that our ability to pick out differences is suddenly reduced.
你可以通过简单地把脸倒置过来来演示这个过程，表明我们辨别差异的能力突然下降。
What happened was a material scientist figured out a way to process wood to make it acoustically similar to the Cremonese wood.
其实是一位材料学家发现了一种处理木材的方法，使其处理后的声学性质与克雷莫纳木材非常相似。
This process starts with a person, for example an artist, musician, inventor or even someone who's trying to figure out a better way of doing a task at work or at home.
这个过程从一个人开始，比如艺术家、音乐家、发明家，甚至是那些想要在工作或家里找到更好方法的人。
A few years ago, a 75-pound stingray leaped out of the Atlantic Ocean at Vaca Key and slammed into a woman, killing her in the process.
前几年，在大西洋威卡礁，有一条75磅重的黄貂鱼越到船上，意外地致使一个妇女死亡。
RTC delivers a straightforward agile process out of the box.
RTC交付一个现成的直截了当的敏捷过程。
He just told me that if you don't have the lead out of that process out there, he's gonna close your plant in six weeks.
他刚刚告诉我如果你不，去掉那里生产过程中的铅，他六周后就会关掉你们的工厂。
The following features saved us time and smoothed out the deployment process.
以下特性节省了我们的时间并简化了部署过程。
Customers cannot opt-out of the patching process.
客户不能选择退出打补丁的过程。
In this way, wecarry out a process known as thermogenesis, which is the body's way ofburning excess calories.
我们以这种方式实现被称为生热作用的过程，这是身体燃烧过多热量的方式。
This can include roles, tasks, and work products that must be defined to carry out the process.
这包括必须被定义以执行过程的角色、任务，和工作产品。
As proof of the mental taxation of love, consider the drawn-out healing process it takes to mend a broken heart.
作为爱情精神税收的一个证据，你可以想一想用多长时间才能治愈一颗破碎的心。
Hopefully, if you are involved in deploying this product to a team of developers, you'll be able to take advantage of this capability in order to make your product roll-out process a little easier.
如果您致力于将这一产品部署到一个发工团队，您将能够利用这种能力来使得产品批量部署过程更容易一些。
Changes to the check-out process.
对检出过程所做的变更。
The country accepts around 250, 000 "New Canadians" a year through a drawn-out process that makes it easy for applicants to disappear.
该国每年接受大约250000名左右的“新加拿大人”，但通过一个漫长的审核过程很容易使申请者放弃。
This provides guidance on effectively leveraging IBM Rational Method Composer for your process initiative as well as how to carry out process improvement efforts.
为你在过程实施工作中高效的使用IBMRationalMethod Composer和怎样进行过程改善提供指导。
It's a long, well-thought out process. And it begins with your marketing plan.
这是一个长远而又需要考虑周详的计划，并且是从你的营销计划开始的。
We have been able to outline the steps in the long drawn out process of producing present-day levels of oxygen in the atmosphere.
我们已经可以绘制出长期进化过程中产生的大气中现存的氧气水平的大致步骤。
In the growing-out process, he added, you will likely cycle through three or four distinct hairstyles.
在把头发留长的过程中，他补充道，你可能要经历三到四种截然不同的发型。
It will help to have a clearly thought-out process for resolving conflicts.
用一种深思熟虑得出的方案来解决冲突大有帮助。
Returnable packing materials: Responsible for customer and supplier returnable packing materials management and keep record accordingly for all in and out process.
循环周转包材：负责客户和供应商周转包材管理，并建立台账明细。
Returnable packing materials: Responsible for customer and supplier returnable packing materials management and keep record accordingly for all in and out process.
循环周转包材：负责客户和供应商周转包材管理，并建立台账明细。
应用推荐