How are we to feed our poor children, when we no longer have anything even for ourselves?
我们自己连吃的东西都没有了，怎么养活我们这些可怜的孩子呢？
"We should never make fun of the poor!" answered the teacher, "Why not put a coin in each shoe, and then we will hide ourselves and watch?"
“我们不应该嘲弄穷人！”老师回答说，“为什么不在每只鞋里放一个硬币，然后我们就躲起来看？”
Perhaps as the next step, we need to remind ourselves that the poor are trapped in a social reality. And this determines their choices and the chance of progress.
也许下一步，我们需要提醒自己：穷人被困在社会现实中。
If our lives are poor or lonely, we've made them so ourselves, and can change them.
如果，生活贫穷而孤独，那是我们自己创造了这样的生活，我们可以去改变它们。
Most people in this world, including ourselves, are used to these three kinds of extremes: the so-called materialist, the poor man, and the spiritualist, who renounces almost everything.
世上大多数的人，也包括我们自己，都习惯这三种极端：所谓的物质主义者、穷人以及几乎舍弃一切的灵修人士。
The biggest sin of life is lying to ourselves. The life most poor is self-inferiority. The biggest bankruptcy of life is despair.
人生最大的罪过是自欺欺人。人生最可怜的性情是自卑。人生最大的破产是绝望。
Further, it means to help the poor with their physical needs. We are to do everything with our goal being to please others and not ourselves, because by doing this we receive honor.
我们做所有事情的目的是为了帮助别人而不是为了使自己高兴，这样做了我们就能得到荣誉。
"My young friend," answered the professor, "we should never amuse ourselves at the expense of the poor."
“年轻的朋友，”教授答道，“我们永远不该以损害穷人为代价，来换取自己的快乐。”
"My young friend, " answered the professor, "we should never amuse2 ourselves at the expense of the poor.
“年轻的朋友，”教授答道，“我们永远不该以损害穷人为代价，来换取自己的快乐。
We will practically put ourselves in the poor house to buy a big house and fancy car just so that we can put our "middle class-ness" on display.
实际上，我们为了买昂贵的汽车而住在差劲的房子里，仅仅为了显示我们是“中产阶级”。
The persons who, like ourselves, never cross the Place DE greve without casting a glance of pity and sympathy on that poor turret strangled between two hovels of the time of Louis XV.
从格雷沃广场走过的人们，和我们自己一样，都不会不朝这座塔楼投去怜悯和同情的眼光，它夹在两座路易十五时期的破屋中间。
Thee poor fish consulted among themselves and said:" Since there is nothing else we can do tosave ourselves, we must make an alliance with our foe."
可怜的鱼儿彼此商量后，说：“要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。 。 ”
The poor fish consulted among themselves and said: "Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe."
可怜的鱼儿彼此商量后，说：“要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。”
Thee poor fish consulted among themselves and said:" Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe."
可怜的鱼儿彼此商量后，说：“要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。 。 ”
Thee poor fish consulted among themselves and said:" Since there is nothing else we can do to save ourselves, we must make an alliance with our foe."
可怜的鱼儿彼此商量后，说：“要想活命咱们没有别的办法，只有和敌人结为同盟了。 。 ”
应用推荐