We stored our winter clothes and blankets during summer.
到夏天我们把冬衣和毛毯存放了起来。
In our winter city, the rain cries a little pity. For one more forgotten hero in a world that doesn't care.
在我们这寒冬城市中,只有天雨洒下一点同情之泪,去一哭又一名被遗忘的英雄,失落在一个漠不关心的世界上。
Final exams are this week; next week we will start our winter recess. We wish everyone a very nice winter break.
本周是期末考日﹐下周起开始放寒假﹐祝大家有个愉快的假期。
We will introduce 7 planes before March 2012, we will increase more airliners to complete our winter flight plan.
我们将在2012年3月前引进7架飞机,我们将增加更多的航班来完成我们的冬季飞行计划。
This masterpiece is created in the winter, is a gift to our winter, ah! I love this beautiful winter, love snow in winter.
这就是冬天创造出来的杰作,是冬天送给我们的礼物,啊!我爱这美丽的冬天,更爱冬天的雪。 。
Due to complex historical reason, our winter central heating has been limited in northeast, northwest and north China area.
由于复杂的历史原因,我国冬季集中供暖一直都局限在东北、西北和华北地区。
Oh, it's the high time for you purchasing in our clothes shop. We are now having a preseason sale on all our winter apparel.
哦,现在正是您在本店购物的好时机,我们的冬季衣服正在做换季前打折。
That 's the beauty of winter draw a picture, is a gift to our winter, ah! I love the beautiful winter, more love as fairy snow in winter.
这就是冬天画出的美丽图画,是冬天送给我们的礼物,啊!我爱这美丽的冬天,更爱冬天精灵般的雪。 。
A crab claw that was stuck in between some beautiful broken wood along the ocean during one of our winter storms last year here on the Washington Coast.
去年冬天的一场暴风雨,就在华盛顿海岸,沿着海边,一堆美丽的碎木卡住了一只蟹爪。
We have begun our winter recess. We wish everyone a very nice winter break. All parents and teachers will receive next semester's school calendar by mail.
寒假已开始﹐祝大家有个愉快的假期。学校会另外寄下学期的上课日程表给各位家长。
If everyone likes the warm spring, If we all like the lush greenery of summer, then we fall this is how desolate, our winter is what should be pretty lonely.
如果大家都喜欢温暖的春天,如果大家都喜欢葱郁的夏天,那我们的秋天该是多么的苍凉,我们的冬天又该是多么的寂寞。
We have to do the science to actually understand the combined influence and then draw our conclusions about what level our winter preparedness needs to be over the next 50 years.
我们必须做足相关的科学研究,从而确确实实地搞清楚在各种因素的共同作用下气候会受到何种影响,并最终确定我们需要提前准备到何种程度才能应付今后50年中的冬季。
We are at 60 year low on ending stocks leaving us one dry growing season from running out. Additionally, our winter crop breaks dormancy probably within 10 to 15 days in the western plains.
面对60年来最低的期末库存量和生长季节可能出现的干燥天气,加上西部平原的冬小麦将在大概10至15天内打破冬眠期,未来几个月将有太多的不确定性。
This is a machine to warm our feet in winter.
这是一台可以在冬天温暖我们双脚的机器。
There are a lot of paths near our house, and now we go walking all year round, even in winter.
在我们房子周围有很多路,我们一年到头都可以散步,甚至冬季也可以。
Winter sometimes came early to our part of the country, but usually we did not get a snowfall until after Christmas.
在这个国度,我们居住的这块地方冬天有时来得早,但通常第一场雪会在圣诞节后才下。
We knew that we were rich, for the other trees only wore their green dress in summer, but our family were able to array themselves in green, summer and winter.
我们可以看得很清楚,我们是非常富有的,因为一般的宽叶树只是在夏天才有衣服穿,而我们家里的人在冬天和夏天都有办法穿上绿衣服。
In this winter, your smile and some words are enough to enable passion of the Exposition warm our campus and our city.
在这个冬天,你的一个微笑,你的一些话语,足以让世博会的热情温暖我们的校园、我们的城市。
Winter was not until I read the "our holiday" this book, became aware of the Dragon Boat Festival has a profound cultural connotations.
直到寒假里,我读了《我们的节日》这本书,才知道原来端午节有着很深厚的文化内涵。
By early March, Antarctica is readying itself for winter, and this gloomy but atmospheric point on the map seemed entirely fitting for the end of the season and the end of our voyage south.
在三月上旬的时候,南极已经准备进入冬天。地图上这个阴沉但气氛独特的地点显得完全与季节的末尾合拍,也与我们南极航行的终点合拍。
In winter, this means that we're looking at stars that during the summer were in our daytime sky, overwhelmed of course by the glare of the sun.
这样,在冬天晚上所看到的星星正好就是夏天的白天天空里的那一些,当然这时的星星被太阳光遮盖了,我们并不能看见。
We were left at peace on our beds as long as the summer moon shone, but the moment a blast of winter returns, you must run for shelter!
夏天月亮照着的时候,你还让我们安安稳稳地睡觉,可是冬天的大风一刮回来,你就非要找安身的地方不可了!
They could create hard-wearing clothing, strengthen our buildings, help repair our broken bones, or they may pick on someone their own size by picking fights with the viruses that cause winter colds.
它们能够制造耐穿的衣物,加固我们的楼房,修复我们受损的骨头,或者根据各人不同的情况与导致冬季感冒的病毒做斗争。
During summer on the top half of Earth, our planet is actually farther from the sun than during winter, a fact owing to our non-circular orbit around the sun.
在地球的上半部分为夏季的时候,实际上这时的地球离开太阳的距离比在冬季还要远。所以会这样,是由于我们围绕太阳运行的轨道,并不是圆的。
We have a spring in our step now that the horrors of the Arctic winter seem to have passed and the Arctic spring has arrived.
现在恐怖的冬天已经过去了,北极的春天已然降临,我们踏着春天的脚步前行。
We have a spring in our step now that the horrors of the Arctic winter seem to have passed and the Arctic spring has arrived.
现在恐怖的冬天已经过去了,北极的春天已然降临,我们踏着春天的脚步前行。
应用推荐