Joys are our wings, sorrows are our spurs.
欢乐是人们的双翼，哀愁是人们发奋的动力。
Joys are our wings, sorrows are our spurs.
欢乐是人们的双翼，哀愁是人们发愤的动力。
Let us expand our wings of fearlessness and celebration.
让我们展开我们的无畏翅膀、欢庆。
To spread your wings in Asia. Share our vantage point.
在亚洲展开您的双翅，同我们一起飞高望远。
We are Like Fallen Angels, Our wings have lost their shine.
我们就像被贬谪的天使，我们的翅膀失去了闪亮的色彩。
We have to continually be jumping off cliffs and developing our wings on the way down.
我们必须不断跳下悬崖，在下落的途中强劲翅膀。
Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remember how to fly.
朋友是天使，当我们的双翅遇到困难忘记该如何飞翔时，朋友会把我们高举起来。
Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remembering how to fly.
朋友是天使，当我们的双翅遇到困难忘记该如何飞翔的时候，朋友会把我们高句举起来。
Embrace dreams, spread your wings and fly, one day. We will send out light. Let the time remember our growth.
拥抱梦想，展翅翱翔，终有一天。我们会散发光芒。让岁月铭记我们的成长。
As you can see, " Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remembering how to fly."
正如你所知，“当我们的翅膀受伤时，朋友就是天使，会将我们扶起，让我们明白如何飞翔。”
FLORES: Well, I think it's great when parents are involved, but they have to realize that they need to let us spread our wings.
弗洛德：我想，父母关心我们的学习很好。但是他们应该意识到，我们需要自己飞。
It's like putting the top down on a convertible, only instead of folding up your roof, we're folding up our wings and we're transferring power from a propeller to the wheels for driving on the ground.
就像敞篷车把顶棚收起来，不同的是Transition是把机翼折叠起来，同时把动力从螺旋桨转到车轮，使其可以在地面行驶。
Vestiges such as the stumpy wings of flightless birds, and the hairs that prickle on human skin, are further testimony to our shared origins.
像不能飞行的鸟类的株状的翅膀，还有人类皮肤的毛发，这些都是我们有共同的祖先的证据。
We all have "two flying wings" in our hearts as well, but we often seem not to notice them and stay where we feel safe and comfortable.
我们的心中也都有“两只飞翔的翅膀”，但我们似乎经常没有留意到它们，而是停留在我们感到安全和舒适的地方。
All of which we can fix surprisingly easily, just by putting down our chicken wings and reaching for a veggie burger.
而要解决这一切问题，却出奇地容易，只要放下我们手边的鸡翅膀，而以素汉堡取代即可。
We rush right down to him, meeting our shadow... the shadow of wings 15 meters across.
非常迅速地，我们看见他与影子汇合…翅膀的阴影横跨有15米。
Vestiges such as the stumpy wings of flightless birds, and the hairs that prickle on human skin just like the rising hackles on furry mammals, are further testimony to our Shared origins.
还有像不能飞行的鸟类的株状的翅膀，还有人类皮肤的毛发就和有毛皮的哺乳动物类似，这些都是我们有共同的祖先的证据。
Although not the most colorful of our list, the Evening Brown is a lovely butterfly, with its Mosaic of eyespots and cloudy wings.
暮眼蝶不是我们这个榜单里颜色最显眼的，但它翅膀上镶嵌的眼点和云纹让它非常可爱。
When a female copper butterfly folds her wings, it sends the same message to males of her species that a wedding ring on a woman's finger says to males of our species: "Move on, fellas."
当一只雌性铜色蝶合起她的双翅，她对前来的雄性蝴蝶们表达的意思就像一个女人手指上的婚戒传达给男人的意思一样，那就是说：“走吧，小伙子。”
I mean we can't fly but we know if we move our 'wings' we will fly.
例如我们不能飞，但是我们知道挥动翅膀就可以飞起来。
Remember, we still offer many great-looking, purchasable things—such as our Extra Crispy legs and wings—and we invite everyone to come on down and obtain them for whatever use they deem appropriate.
请记住，我们仍然在出售许多外形好看的、可购买的产品——比如我们的特脆鸡腿和鸡翅，并且我们欢迎任何人来我们餐馆用餐，购买我们的炸鸡产品，并以任何他们认为合适的方式来使用他们。
Just think, if camels had wings, they would go romping about on our roofs and spitting down their cud, and what a nuisance that would be.
试想，如果骆驼长了翅膀，它们就会在我们的屋顶随意嬉闹，还会吐下来它们反刍过的食物，那会多么让人厌恶啊。
Sir, you can find details of our inflight entertainment in the Wings of China Magazine, which is located in the seat pocket in front of you.
先生，您可以在《中国之翼》杂志上看到我们机上娱乐的详细介绍，杂志就在您前面的座椅口袋里。
Sir, you can find details of our inflight entertainment in the Wings of China Magazine, which is located in the seat pocket in front of you.
先生，您可以在《中国之翼》杂志上看到我们机上娱乐的详细介绍，杂志就在您前面的座椅口袋里。
应用推荐