Time passes quickly in our lives, and as we grow and change so too does our vision of the life we want to live.
人生匆匆,随着我们的成长,我们对自己渴望的生活方式的愿景也会改变。
To help better educate our vision and visual acuity, carry a sketch pad with you always and take time to stop and draw.
为了更好的培养我们的眼光和敏锐的观察力,可以随身携带一本速写本,经常花上一点时间,静下心来画画。
Books broaden our vision and enrich our knowledge, we can see the world in the different angles, which makes us stand out.
书籍扩大了我们的视野,丰富了我们的知识,我们可以用不同的角度去看世界,这使我们脱颖而出。
The trees restrict our vision.
树木挡住了我们的视野。
The trees restricted our vision.
这些树限制了我们的视野。
If we do not see things clearly and sharply, we need glasses to correct our vision.
如果我们不能清晰地看东西,我们就需要用眼镜矫正我们的视力。
Feel the voice of the animals and earth calling us to extend our vision to include the paths of every living being.
去倾听动物和地球的声音正在呼唤我们,延展我们的视野看到所有生命的生存道路。
In loving God, our vision is to see us growing deeper in our faith to trust, obey, and worship God with our whole lives.
透过爱神,我们的异象是要看到我们有深切的信心去信靠,顺服,敬拜祂。
Bringing the sense of nativeness into the study of foreign literature can widen our vision of foreign literature appreciation.
把本土意识导入外国文学研究能够扩大外国文学欣赏的视野。
Ladies and gentlemen, our vision is to make Shenzhen a leading digital city in the globally connected world in the 21 century.
女士们,先生们,我们的目标,是把深圳建设成为21世纪互联网时代的领先的数码城。
Mona Lisa's smile can be explained by the fact that images are blurred in the periphery of our vision, and her smile is only seen when blurred.
我们视野边缘是模糊的这一事实可以解释蒙娜丽莎的微笑,而且也只有模糊时我们才能看到她的微笑。
The most important function of the music is to make us surpass the limited life and turn our vision into another world of beautiful music.
音乐的最大功能是从精神上让我们超越有限的生命围墙,把视野投向另一个关于美的音乐世界。
With the popularity of Internet, online courses have gradually emerged into our vision and become increasingly prevalent among college students.
随着网络的普及,网络课程越来越受大学生的欢迎。
The achievement of our vision requires rapid industrialisation, that exploits our scarcely tapped resources and our strategic geographical location.
实现我们的理想需要高速度的工业化,即大力利用我们尚未开发的资源和我们地理上的战略地位。
Television is an indispensable part of our lives. It not only brings fun and laughter to us, but also broadens our vision and enriches our knowledge.
电视是我们生活中不可缺少的一部分。它不仅给我们带来乐趣和笑声,还能开阔我们的视野,丰富我们的知识。
This is an important part of the broader, comprehensive agenda that I want to talk with you about today — our vision of a world without nuclear weapons.
这是我今天想跟你们谈一谈的更广泛、更全面的议程的一个重要部分——我们关于一个没有核武器的世界的愿景。
Our organization values her leadership, her critical thinking, and her ability to connect our teams around our vision and long-term growth opportunities.
我们的组织重视她的领导力、她的批判性思维,以及她将我们的团队与我们的愿景和长期增长机会相连接的能力。
Either we don't have a clear enough vision of exactly what we want to accomplish, or we don't have a viable strategy for turning our vision into a reality.
要么我们对我们到底要完成什么样的目标没有清晰的概念,要么我们没有一个可行的计划将目标变成现实。
Speaking at a launch event in New York's Time Warner Centre, Tim Baxter, president of consumer electronics at Samsung, said: "3D helps makes our vision a reality.
三星电子消费电子产品总裁蒂姆-巴克斯特在纽约时代华纳中心的发布活动中称“3D让我们的想象成真。”
Rather, it is our vision that if we work together, we can help to jump-start the collective engine of human consciousness that, once started, will run automatically.
然而,我们的愿景是,如果我们一起努力,我们可以快速起动人类集体意识的引擎,这个引擎一旦被起动,便会自动运行。
The bio-based economy is a term which encapsulates our vision of a future society no longer wholly dependent on fossil fuels for energy and industrial raw materials.
译文:生物经济是一个浓缩性的术语,它能够描述在能源和工业原料方面不再完全依赖于化石能源的未来社会。
Through this web page we hope that you can see that our vision has become a reality - value, engineering excellence, a strong contemporary aesthetic and complete comfort.
我们希望通过此网页,您可以看到,我们的理想已经成为现实-价值,卓越的工程设计,强烈的当代审美观和舒适感。
Think, for example, about the view from the window of a high-speed train. Objects on the horizon are clearer in our vision, whereas objects nearer the track are more blurred.
这就像是从高速列车往车窗外看,远处地平线的风景清晰可见,但窗前的物体却模糊一片。
It will be our vision for excellence, our aspiration for freedom, our devotion to student learning. and, our commitment to society that will guide us through the next 100 years.
放眼未来,我们将致力追求卓越,并以坚执自由、尽心教学、培育人才、传承智慧、贡献社会为信念,昂首阔步,迈向另一个100年。
A car represents and shapes our vision of who we are. Minivan drivers are loving parents, sports car drivers are confident thrill-seekers, sedan owners are as sedate as their vehicles.
开小型车的通常是可亲的父母,开跑车的是自信的探险者,开轿车的人则比较稳重。
A car represents and shapes our vision of who we are. Minivan drivers are loving parents, sports car drivers are confident thrill-seekers, sedan owners are as sedate as their vehicles.
开小型车的通常是可亲的父母,开跑车的是自信的探险者,开轿车的人则比较稳重。
应用推荐