We have defended the fruits of our victory.
我们保卫了我们的胜利果实。
The naval warfare ended in our victory.
这次海战以我们的胜利而告终。
This monument commemorates our victory.
这座碑是为纪念我们的胜利而建的。
I'm sure of our victory over them. They are sure to be defeated by us.
我肯定我们能打赢他们,他们肯定会被我们击败的。
As is known to all, the Party's correct leadership is the guarantee of our victory.
当被知道到之时所有的,宴会的正确领导是我们的胜利的保证。
The fans in the Curva were determining in our victory in the second half against Brescia.
南看台的球迷们对我们下半场战胜布雷西亚起了决定性作用。
Our victory has left me honored to resume my service to California and humbled by the outpouring of support.
非常荣幸的,我们的胜利和大家的支援让我可以继续服务于加州。
Dalglish was also delighted for Gerrard for scoring on his first start since our victory over United at Anfield in March.
达格利什同样对杰拉德自从去年3月利物浦完胜曼联后,在首次首发中就取得进球感到高兴。“杰拉德的表现是对我们的巨大推动。”
Our victory in the Dabie Mountains was mainly due to our accurate assessment of the situation and our correct handling of certain problems.
大别山斗争的胜利,主要是对几个问题的判断比较准确,处置也比较正确。
I should like, also, to add my own personal word of thanks to each one of you for the part you have played, and the contribution you have made to our victory.
我以个人的名义,向你们在这场胜利中所作出的贡献表示深深的谢意!
Our victory against foreign aggression can be insured only by removing internal conflicts through relieving the peasants by a reasonable and effective land reform.
只有通过合理有效的土地改革,解除农民的痛苦,我们与外国侵略者斗争的胜利才能有保证。
We will not give up any piece of Ukrainian Land, we will ensure the return of Donbas, and we will show that one more highly important factor of our victory is our unity.
我们不会放弃乌克兰任何一寸领土,我们将确保把顿巴斯夺回来,我们将向世人展示我们胜利的主要因素是我们的团结。
We should not be less vigilant to plagiarists and their followers because of our victory. Designers who are freed of originalism will put themselves in a passive position.
我们决不可因为胜利,而放松对于抄袭主义及其跟随者的警惕性,谁要是放松这一项警惕,谁就将在设计上解除原创,而使自己处于被动的地位。
This garment corresponds to Christ "embroidered" into us by the transforming work of the Spirit and lived out of us as our subjective righteousnesses, which are for our victory—Rev. 19:8.
这件衣服相当于基督借着那灵变化的工作,“刺绣”到我们里面,并从我们活出来,作我们主观的义,使我们得胜—启十九8。
Try our best and finally get the victory—it is the best thing in the world.
尽我们最大的努力,最终取得胜利,是世界上最好的事情。
We are as hosts at home awaiting the arrival of our weary visitors. This will give us victory in every battle.
以逸待劳,以主制客,此乃百战百胜之势。
In an age without surrender ceremonies, we must earn victory through the success of our partners and the strength of our own nation.
在一个没有投降仪式的时代,我们必须通过我们的盟友的成功和我们的国家实力赢取胜利。
The fact that ASDI was evaluating this proof-of-concept system as a real-world system and finding so few flaws in our implementation of requirements was a strong victory for us.
ASDI的实际情况是将这个概念验证的系统当作真实世界的系统来评估,并且我们对需求的实现上只发现了少数的问题对我们来说是一个巨大的胜利。
Though we know of gravity's inevitable victory, with every leap and lift, they express our secret hope to overcome our own earthbound limitations.
尽管我们都知道,地球引力不可战胜,但他们的每次跳跃和提举都表达了克服地球引力局限的希望。
As Mr Erdogan noted in his victory speech, “The burden of responsibility on our party is much bigger than before.” It may prove bigger than he wished for.
正如他在庆祝胜利讲话中所说,“我们党肩负的职责比以往要大得多”,甚至可能比他现在料到的更大。
The South Carolina delegation was seated, and our opponents smelled victory.
南卡罗来纳州的代表就座后,我们的反对者看到了胜利的曙光。
Today's event also turned into a victory parade as hundreds of vehicles loaded with people of all ages headed into Tripoli, as our correspondent Peter Biles reports.
随着数百辆搭载着各个年龄段人们的车辆前往的黎波里,今天的活动也演变成为胜利大游行。正如我们的记者Peter Biles所报道。
If the enemy can dislodge us from our position, then he seeks to "wear us out" (Daniel 7:25) by a prolonged siege, so that at last we, out of sheer weakness, let go the cry of victory.
如果仇敌能把我们逐出阵地,他就能“折磨”(但七:25)我们叫我们全然失败,失去胜利的呼声。所以我们应当怎样小心站牢我们的阵地啊!
If the enemy can dislodge us from our position, then he seeks to "wear us out" (Daniel 7:25) by a prolonged siege, so that at last we, out of sheer weakness, let go the cry of victory.
如果仇敌能把我们逐出阵地,他就能“折磨”(但七:25)我们叫我们全然失败,失去胜利的呼声。所以我们应当怎样小心站牢我们的阵地啊!
应用推荐