Eva: We're not changing our travel plans. She'll be fine at the kennel.
伊娃：我们不会改变我们的旅行计划。狗狗会没事的。
The weather has changed suddenly, and we must alter our plans for our travel accordingly.
天气突然变了，因而我们必须改变出行计划。
Inaddition to those gems, here are some more travel website recommendations from our travel experts.
除了以上介绍的精华网站外，以下是我们的旅游专家推荐的更多旅游网站。
Our travel agency provides all kinds of Tours, ranging from individual tour to group package tour.
我们旅行社提供各种旅游项目，从散客旅游到团队包游都有。
It was made about two weeks ago through our travel agent at home, International Tours, California.
它是在两个星期前我们通过国际旅行社，加利福尼亚州。
Your inquiry is important to us, and one of our travel experts will contact you within one business day.
您的要求对我们非常重要，我们的旅游专家会在一个工作日这内与您取得联系。
Our travel agent provided each member of the tour with a printout of flight details and hotel reservation.
我们的旅行代理人向我们旅游团的每个人都提供了一份飞行细节和饭店的打印资料。
How to make a strong society into a strong society, is worthy of our travel agents to consider each issue.
如何把大社做成强社，是值得我们每位旅行社经营者思考的问题。
The result of confirmation suggests that our travel economic model can explain the choice of travel ways in reality.
实证结果表明，本文的旅行经济模型可以解释现实的旅行方式选择。
Please contact our travel service if you wish to enjoy the warmest and the most considerate service during the trip.
若想在旅途中享受到最热情、最细致的服务，请与本旅游公司联系。
Our travel enterprises should do more promotions aiming to South Korea and improve the environment of tourist market.
我国的旅游企业应加大对韩宣传促销力度、优化旅游市场环境；
Hotel stay must be completed on or before 31mar2011. For hotel stay thereafter, please contact our travel consultant.
酒店住宿必须于2011年3月31日或之前完成。如有任何查询，请与我们的旅游顾问联络。
It is a bland business hotel in the centre of town—far from the negotiations, despite the promises of our travel bookers.
这是一家简洁的商务酒店，处于巴塞罗那市中心—虽然我们的旅行中介当初承诺这家酒店距离会场很近，但其实很远。
She'll arrange for transportation and hotel through our travel agent, and give you the tickets and itinerary in a few days.
她会通过我们的旅行代理，为你安排交通和酒店，并在几天内给你旅程表。
Punching in our travel dates brought up four booking options, three at $259 per night and one (Skoosh, a UK-based site) at $212.
符合我们旅行日期的有四个预订选择——三个是每晚259美元，一个是每晚212美元（位于英国的网站Skoosh）。
The thing I'm most proud of is that we are seeing the return of our travel companion program, which was a huge hit last year.
最让我感到骄傲的是，我们又重新迎回我们的旅伴计划，这是去年的一大亮点。
Check out our Journey roadmap, explore our travel stories in the Diaries section, and see for yourself in our Photo library.
请随意观看我们的旅程路线图，从游记部分发掘我们在途上的趣事，或到相片集与我们一起看世界。
We have started car-pooling to work. By sharing a car, we are reducing our travel time and the amount of traffic on the road.
我们已开始拼车上下班。合乘汽车可为我们节省时间，减少车流量。
After that horrible breakfast, we met our travel guide, an authentic Beijing 'guy' who definitely knows his way around the city.
吃完了早饭（事实上我只吃了他们给我的三分之一），我们回到了宾馆，见了我们的导游。他是个地道的北京人，对北京是了如指掌。
But we're still going on our trip because we've been told by our travel agency that if we do cancel, we would lose all of our money.
但我们仍在继续我们的旅程。因为我们的旅行社告诉我们如果我们取消，我们将失去所有的钱。
More than 40 years of hard working has turned our travel agency into a company with a large market share and with a variety of service.
40多年的不懈努力使我们旅行社在市场上占有大量份额，而且我们能向消费者提供多种服务。
Julie, though, had better luck: She called our travel service and got a seat on a plane, and was soon in a cab to Reagan National Airport.
不过朱莉的运气好一些：她给我们的旅行社打电话，买到了一张机票，很快便坐上了开往里根国际机场的出租车。
Look at rolling mountains, beaded style Pingba, deep gorges, high-altitude glaciers, each can be the same as to meet our travel life's imagination.
看那连绵的高山，串珠式的平坝，深切的峡谷，高海拔的冰川，每一样都能满足我们对旅行生活的想象。
We must strive to make the best of it… no matter what. We must constantly strive to understand our travel companions and look for the best in everyone.
无论如何，我们必须努力使我们的人生之旅过得充实精彩。我们必须不断努力去理解我们的旅伴，从他们每个人身上发掘最亮的闪光点。
We must strive to make the best of it… no matter what. We must constantly strive to understand our travel companions and look for the best in everyone.
无论如何，我们必须努力使我们的人生之旅过得充实精彩。我们必须不断努力去理解我们的旅伴，从他们每个人身上发掘最亮的闪光点。
应用推荐