Improvement and refinement are the tools of our trade.
改善与沉淀是我们经营的工具。
Last year our trade deficit with China exceeded 45 billion dollars.
去年我们和中国的贸易逆差达到了450亿美元。
“I think this explains a great deal of our trade deficit,” says Mr Mayer.
Mayer先生说：“我认为这就是法国贸易赤字的最大原因。”
Using our trade blotter, the head of trading reviews allocated trades daily.
利用我们的交易记事本，交易主管每日会对已分配的交易进行审核。
40 years ago, our trade and economic activities were almost nonexistent.
40年前，中美两国经贸联系几乎为零。
I'm glad that we have reached an agreement on almost every term in our trade.
很高兴我们几乎在所有条款上达成一致。
I have never understood why our trade values, but rarely teaches, nonfiction writing.
我一直不明白为什么我们的行业这么重视学术写作，却很少教授写作的方法呢？
The influence of the widespread usage of Euro to our trade is deepened day by day.
欧元的广泛使用，对我国经贸的影响日益加深。
That means, now every two days, our trade volume exceeds that of the whole year in 1975.
现在两天的贸易额比1975年全年的贸易额还要多。
The size of our trade in goods cannot reflect the depth and scope of our economic ties.
中欧经贸合作的深度和广度，已不单单是货物贸易数据所能反映的。
Our trade surplus decreased for two consecutive years, and the year-on-year decrease was 6.4% in 2010.
贸易顺差连续两年下降，2010年比上年减少6.4%。
It also fails to address the fact that China and oil are the largest components of our trade deficit...
它无法解释中国和石油是我们最大贸易逆差的事实。
These are the tools of our trade, and we use them every day, so it makes sense to make them as efficient as possible.
这就是我们的工具，我们将在每天的工作中使用它们，因此很有必要使它们尽可能的高效。
Same. -lower Our trade and balance is now about 300 billion a year? Three years from now, higher, lower or the same?
持平，-减少，我国每年的国际收支逆差为3,000亿，3年后，是增加，减少还是持平？
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr.
因在该国贸易额大量增加，我们决定在这里开设一家分支，由王洛先生任经理。
But that would be a good thing for the United States, since it would make our goods more competitive and reduce our trade deficit.
但是那对美国来说反而是一件好事，因为这样会让我们的产品更富有竞争力，并且可以减少我们的贸易赤字。
Our trade in goods hit a record of over 50 billion US dollars in 2010, and a goal was set to double this figure in the next 5 years.
中英双边贸易额实现新的突破。 去年，双边货物贸易额首次超过500亿美元，双方还确立了今后五年双边贸易额达到1000亿美元的新目标。
To test the effectiveness of an entry we simply measure what percentage of the time it gets our trade started in the right direction.
为了检验一种入市策略的有效性，我们可以简简单单的计算该种策略建仓方向正确的几率。
In the first three quarters this year, our trade grew by 26.4%, with ASEAN export to China growing faster than its import from China.
今年前三季度，双方贸易额进一步增长26.4%，东盟对中国出口增速快于进口增速。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr. Wang Lo as manager.
因在该国贸易额大量增加，我们决定在这里开设一家分支，由王洛先生任经理。
He would not detain the House by reading any more of these documents, the publication of which preceded the change in our trade with China.
他不愿再宣读此类文件以浪费国会时间，其出版皆于我国对华贸易生变之前。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr Wang Lo as manager.
由于我公司在此间贸易额大幅度增加，决定在这里高分公司，由王罗先生担任经理。
In the first eight months of this year, our trade has maintained fast growth momentum and increased by 21.8% year-on-year to 372.1 billion dollars.
今年1月至8月，中欧贸易额继续保持强劲增长，达3721亿美元，同比增长21.8%。
China's average annual import volume has reached close to 560 billion US dollars since 2001, generating some 10 million jobs for our trade partners.
2001年以来，中国年均进口额近5600亿美元，为相关国家和地区创造了约1000万个就业机会。
Today, I'm speaking to you from Indonesia as I finish up my trip to the Asia Pacific -the region where we do most of our trade and sell most of our exports.
今天，我结束了亚太地区的行程，在印度尼西亚向大家发表演讲。这一地区是我们最大的贸易区，我们对此区域的出口也最大。
Today, I’m speaking to you from Indonesia as I finish up my trip to the Asia Pacific – the region where we do most of our trade and sell most of our exports.
今天，我结束了亚太地区的行程，在印度尼西亚向大家发表演讲。这一地区是我们最大的贸易区，我们对此区域的出口也最大。
For, I called to mind now, that she was equally accomplished in the terms of our trade, and the names of our different sorts of work, and our various tools.
就我现在所能想起的，她对我们打铁这个行业的一切专门术语、活计名称以及各种工具都了如指掌。
This team has got into the Final of the Champions League without losing one game in the whole season and maybe we learned our trade a little bit last year.
这支球队曾在整个赛季以不败战绩杀入过欧洲冠军联赛决赛，并且我们从上赛季汲取了一些经验。
This team has got into the Final of the Champions League without losing one game in the whole season and maybe we learned our trade a little bit last year.
这支球队曾在整个赛季以不败战绩杀入过欧洲冠军联赛决赛，并且我们从上赛季汲取了一些经验。
应用推荐