We took our tea together; and afterwards she lay down on the rug, and told me not to talk, for she was weary.
我们一起喝茶；后来她躺在地毯上，叫我不要说话，因为她累了。
You know we delude our tea according to our samples.
你们知道我们是凭发卖货样发卖茶叶的。
Our Tea Tree & Lavender Shampoo & Bodywash is sure to become a family favorite too!
我国茶树和熏衣草配方洗发洗浴露肯定会成为家庭的最爱！
Our tea is of a better quality than that which the buyers imported from other origins.
我们的茶叶比进口商从其它地区进口的茶叶质量要好。
"He was born in England, like I was, and we used to enjoy our tea together," she said.
她说：“他跟我一样都是出生在英格兰，我们过去经常一起喝茶。”
Recently, with China tea consumption demand going up, our tea market is more and more enlarging.
近几年来随着国内茶叶消费需求的增长，中国茶叶内销市场也在不断扩大。
My purpose is to analyse the tea industry in Sri Lanka and identify the global identity of our tea.
我的目的是分析斯里兰卡茶叶产业和识别茶叶的全球身份。
Our essential oils are pesticide free & substainably grown. Our Tea Tree is organically grown in Australia.
加州宝贝的香熏油是不含杀虫剂和无污染的，茶树是在澳洲有机生长。
It's certainly different from Chinese tea! We would never dream of adding milk or sugar to our tea. But it tastes quite nice.
真是跟中国茶不一样！我们从来就没有想过往茶里加牛奶或糖。不过味道还真不错。
After that, adopted the comparative analysis, compared the tea brands home and abroad, showed the shortage of our tea brands.
然后采用对比分析的方法，对与国内外成功茶叶品牌的异同进行分析，揭示了国内茶叶品牌相对的不足。
We adhere to provide excellent tea and best customers' service to our customers, so that more people can enjoy tasting our tea .
因此我们致力于提供最好的茶叶以及为广大的顾客们服务，也祈盼能有更多的人可以体会到喝茶的乐趣和益处。
Located in the historic center of Beipu is our tea house Pu-Yu, where you will find a panoramic view and cozy space to take a break.
璞钰典藏客家擂茶门市部位于北埔市区中心，在北埔古迹的旁边，这里有著宽敞的视野及舒适的空间，是游览北埔时的最佳休憩地点之一。
We commits to provide finest tea and best customer service the worldwide market, so that more people can enjoy the great taste of our tea .
我们致力于提供最好的茶叶为广大的顾客们服务，希望有更多的人可以享受到品茗的乐趣和益处。
The face of Chance is the beautiful countenance-perfect because vague and dream-born-that we see in our tea-cups at breakfast while we growl over our chops and toast.
机遇的面孔是漂亮的——因朦胧和梦幻而显得完美——早餐时，当我们对着牛排和烤面包发牢骚时，我们可以在茶杯里看到它。
The main reason, why our tea companies reply the change of the market in a passive way, is their blindness, random and regardless of market when their new products developing.
新产品开发的盲目、随意和与市场相脱离是我国茶叶企业在应对市场变化方面显得消极被动的主要原因。
Yes, it must have been the winter time, and we had just finished our tea, for I remember that I was smoking a cigarette when I looked up and saw the mark on the wall for the first time.
对啦，一定是冬天，我们刚喝完茶，因为我记得当时我正在吸烟，我抬起头来，第一次看见了墙上那个斑点。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an sundae.
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝冰茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
Last week, we took the foreign students in our school to experience the authentic tea culture.
上周，我们带着我们学校的外国学生去体验真正的茶文化。
It is our national drink and tea-drinking is one of the daily activities of Chinese people.
它是我们的民族饮品，饮茶是中国人的日常活动之一。
Our children walked the Freedom Trail, visited the site of the Boston Tea Party and the graves of several great pioneers of America.
我们的孩子们走过了自由之路，参观了波士顿倾茶事件发生地和美国几位伟大先行者的坟墓。
We drank tea and wine and told stories until the storm abated and our clocks, rather than the light, told us it was morning.
我们喝着茶和酒，说着故事，直到风暴平息。告诉我们时间已经到了早上的，是钟表而不是日光。
She was so exhausted that she let me help her without protesting, and finally we sat down together near the fire with our cups of tea.
她累极了，所以乖乖地由着我拾掇她，最后我们端着茶在炉火旁一起坐了下来。
And therein lies a big hurdle for a lot of the content producers I know - we want to create stuff and make some money from what we do, but the whole selling process is not our particular cup of tea.
据我所知，对于很多网络内容供应商来说，需要克服的最大的困难就是——我们想通过自己创造的东西创造财富，但是售卖过程却不是我们擅长的。
A purveyor of tea, India's pick-me-up, declared: "If you continue sleeping, so will our politicians."
印度人喝茶提神，一家茶商宣称：“如果你继续睡下去，那些政客们也不会醒。”
At seven we were awakened, and rushed forth to squabble over the water in the bathroom, and bolt our ration of bread and tea.
早上七点钟，我们奉命起床，然后冲进浴室争先洗脸，然后胡乱吞下自己的那份面包和茶。
At seven we were awakened, and rushed forth to squabble over the water in the bathroom, and bolt our ration of bread and tea.
早上七点钟，我们奉命起床，然后冲进浴室争先洗脸，然后胡乱吞下自己的那份面包和茶。
应用推荐