Secondly, more and more trees and flowers should be planted to keep our surrounding clean.
其次,要多植树种花来保持环境清洁。
Rainbow gives off spiritual hope and guides our surrounding environment with a spark of brightness.
彩虹象征精神上的希望并且引导我们周围的环境带来明亮的火花。
The final objective of city greening is to make our environment more comfortable for us to live in, but not just make our surrounding green.
城市绿化的最终目的是为了使我们的环境可以让我们更加舒服地生活,而不仅仅是为了让我们的周围变绿。
Audio goes beyond vision in the sense that it is not limited to our field of view, but rather provides a 360-degree feedback of information about our surrounding environment.
音频在某角度来说比视觉更好,因为不受视觉范围的限制,而是对我们周围环境信息提供了360度的反馈。
The terrible events surrounding us must be lived as ways to make us ready for our final liberation.
我们必须把这些发生在周围的恐怖的事件视作为我们最终的解放做准备的途径。
Indeed, changing the point of observation, we also change the scope of our understanding and perception of the surrounding world.
确实,伴随观察位置的变换,我们也扩大了对周围世界的理解与感知。
Towards the end of our visit, I was shown a wooden casket containing various items from the surrounding areas, of which none, apart from this statuette, was of any value.
随着我们行程接近尾声,有人向我展示了一个长木盒,装有附近地区收集来的形形色色的物品,但除了这件雕像,其他都是一些毫无价值的物什。
Instead, we should put our focus more on the clear facts surrounding us and deduce therein our real worries and concern.
取而代之是我们应该把我们的注意力专注在我们周围的清晰的事实上,并从中分析和判断我们真正的忧虑和担心何在。
'They recorded the history of the solar system before any of the planets formed, and were the first solids to condense out of the gaseous nebula surrounding our protosun.'
他们记录了行星形成前,太阳系的历史,并且是第一个围绕我们原太阳的固体凝结的气体星云。
Today perhaps GPS can be portrayed as a 1984-type invasion, but as people use GPS in their lives and for other purposes, our expectations of privacy surrounding our location may also change.
我们今天看,可能觉得跟踪器有点儿入侵性,但是当人们在生活中越来越多地用到它做各种事情,那时我们对所处环境的私密性期望值也会随之改变了。
Designer Tommaso Gecchelin isn't oblivious to all the rumors surrounding a netbook or tablet-like PC made by our favorite fruit manufacturer.
设计师TommasoGecchelin并没有忘记围绕着我们最爱的水果制造商所制造的上网本或称之为平板式电脑的那些谣言。
But every so often, our mitochondria and their surrounding cells fight.
但是有时,我们的线粒体和周围的细胞相互抵制。
This facility is unquestionably a leap forward in our ability to meet the rapidly expanding requirements surrounding test and production of increasingly complex weapon systems.
该设备无疑使我们满足快速扩展的测试需求和日益复杂的武器系统制造需求能力向前迈进。
When rechargeable batteries degrade in landfills, heavy metals can taint the surrounding air, topsoil and groundwater, eventually getting inside our bodies.
当可再充电电池在垃圾中被降级时,重金属能污染周边的空气,表层土和地下水。最终进入人体。
"That's the religious beach," Judy, our host in Tel Aviv, called out to me, pointing to slab concrete walls surrounding a section of prime beachfront property. "Looks like a prison, right?"
“那是教徒们的沙滩,”我们的特拉维夫主人朱迪对我喊道,指着一处有厚厚的水泥墙围起来的沙滩,“是不是很像一座监狱?”
WE can't adequately express the emotions surrounding our release.
我们不能充分的表达我们被释放之后的感情。
And often, discussions surrounding the move to digital texts involves our enhanced ability to read and store our libraries, particularly via mobile devices.
同时我们也经常讨论关于向数字文本的转变,这一转变提高了我们阅读和存储个人图书馆的能力,尤其是通过移动设备的方式。
A hole in the dust disk surrounding our solar system would tell alien observers there are planets here, a new simulation shows.
一项最新的模拟实验表明,围绕太阳系的尘埃盘中存在一个空洞,利用这个空洞可以向外星观察者发出信号,告诉它们这里有行星存在。
Using the light from 1, 857 stars, a team of French and American astronomers were able to measure the density of the gas surrounding our sun by examining fine differences in the starlight.
利用1857颗恒星的光线,一个由来自法国和美国天文学家组成的研究小组通过测量星光之间的细微差距来测定太阳周围气体的密度。
In our lives can often hear people complain about: too bad the surrounding environment, air pollution is serious, poor water quality, dust all over the sky, garbage everywhere.
在我们生活中常常可以听到人们抱怨:太糟糕了周围的环境,空气污染严重,水质差,灰尘满天,垃圾随处可见。
Early on, it became very evident to us very quickly that our loved ones, the events surrounding their deaths, had historical significance to our country.
早前,它很快地让我们明白,我们的亲人以及围绕他们的死亡事件对美国具有历史性意义。
Owing to the change of internal and external economy surrounding, "Super-fixed" exchange rate in China already influences our country's economy.
由于国内外经济环境的变化,我国“超稳定”的汇率已经给我国经济带来一些负面影响。
As is known to us all, the surrounding has a great impact on our study and lives.
众所周知,环境的对我们的学习和生活有很大的影响。
As already alluded to, Archer just like most of us who are now based outside Zimbabwe has a sad tale to tell about the circumstances surrounding his departure from our motherland.
正如已经提到的,Arcdher和很多那些现在驻扎在津巴布韦以外的人一样,有着一个关于祖国情况的悲惨故事要讲述。
So today, we dumped another 70 million tons of global-warming pollution into the thin shell of atmosphere surrounding our planet, as if it were an open sewer.
而如今我们向这个星球脆弱的大气层倾倒超过七千万吨温室气体,把其当作天然排污口。
The rapport between the building and the city surrounding it being one of our principle concerns.
建筑与周边城市的关系成为我们构思的重点。
The rapport between the building and the city surrounding it being one of our principle concerns.
建筑与周边城市的关系成为我们构思的重点。
应用推荐