It has been suggested that we could host our source code repository and mailing lists at RubyForge.
有人建议，我们可以将源码仓库和邮件列表放在RubyForge上。
The ages of the other two offspring are unknown, but our source tells us both are in Australia as well.
其他两名子女的年龄未知。但我们信息来源说这俩孩子都在澳洲。
Also one of the developments that happened over the last 3 years was our move to use git as our source control tool.
在我们开发上的变化是，我们转移到了Git上，把它作为我们的源代码控制工具。
Lastly, we should thank our motherland. The motherland is our roots, our source.
祖国是我们的根，是我们的源。
If we put one name per line in our text file, we can easily split the file contents on the newline character to build our source arrays.
如果在文本文件的每一行中存放一个名字，则可以轻松地用换行符分隔文件内容以构建源代码数组。
Now that the privacy model has been set up, we need to define privacy policies applying to the role types in a way that works with our source code.
现在隐私模型已建立，我们将在源代码中定义隐私策略并应用到不同的角色类型上。
We renamed each combo widget to make them easier to distinguish in our source code, and placed a label next to each one with a text word for each option.
我们重新命名了每个组合框小部件，以便在源代码中能够更好地区分它们，同时在每个组合框旁边放置一个标签，并使用标签文本对每个选项进行了说明。
Within China, Beijing ranked 6th as our source of import and 4th in terms of Singapore's export, following closely behind Shanghai, Shenzhen and Nanjing.
在中国各城市内，北京是新加坡第六大进口来源地及第四大出口地，仅次于上海，深圳和南京。
Now that we have a frame-by-frame extraction of our source video files, we can create tiled background images in sequence for each frame of the final product.
既然我们已逐帧提取出了源视频文件，对于最终产品的每一帧，我们可以按次序创建贴片的背景图像。
Because the sun is our source of light, energy and heat, the changing intensity and concentration of its rays give rise to the seasons of winter, spring, summer and fall.
因为太阳是光，能量和热的源头，太阳光照强度和密度的变化带来了春夏秋冬季节的改变。
The nature is our source of solving various problems. For hundreds of years, it is proved that it is a successful way that use solutions which provided by biology to solve practical problems.
大自然是我们解决各种问题的源泉，几百年来，将生物界提供的答案应用于求解实际问题已经被证实是一种成功的方法。
Our source informed us that there was a possibility of another attack the following week, possibly in the central area of the city.
我们的消息来源说，下星期有可能发生另一次袭击，也许就在城市中心地区。
Our source also shared that Bain’s numbers are very similar, a total of approximately $97K take-home in your first year, including the signing bonus
我们的消息来源透露贝恩的数字与奥纬非常相近，员工在第一年包括签约奖金可以抱走共约97K美元。
Our source also noted that in their contract, A.T. Kearney explicitly states that the base salary will not be increased until January 2013, which is approximately 1.5 years after starting fulltime.
我们的消息来源在他们的合同里看到，AT科尔尼明确说明基本年薪在2013年1月之前不会增长，也就是说全职工作后一年半之内基本年薪都不会变化。
Our source also noted that in their contract, A.T. Kearney explicitly states that the base salary will not be increased until January 2013, which is approximately 1.5 years after starting fulltime.
我们的消息来源在他们的合同里看到，AT科尔尼明确说明基本年薪在2013年1月之前不会增长，也就是说全职工作后一年半之内基本年薪都不会变化。
应用推荐