Its purpose is not to do a meaningful calculation, but to provide an easy-to-understand illustration of our solution.
它的目的并不是做有意义的计算，而是为我们的解决方案提供一个易于理解的说明。
We faced two challenges when determining our solution.
我们在确定解决方案时面临两个挑战。
To make our solution scalable, each production line will have its own small thread pool attached.
为了使我们的解决方案可伸缩，每条生产线都将附有自己的小线程池。
One advantage of our solution is that you can develop content templates to create simple content.
这种解决方案的一个优点是，可以开发内容模板来创建简单的内容。
We'll use the example of the sites for the Beijing 2008 Olympic Games to demonstrate our solution.
我们将以北京2008奥运会的地点为例来展示我们的方案。
Experiments indicate that our solution is feasible.
实验表明，该通讯解决方案是可行的。
We've seen in examples and discussions that indeed our solution is the most cost effective and viable.
我们通过举例说明，经过讨论可以看出我们的解决方案是成本收效最好，也是最可行的选择。
The above two factors made the data distributed unevenly in the database, so our solution was in two parts.
以上两个因素使得数据库中的数据出现不均匀分布，所以我们的解决方案分为两个部分。
This article uses the same example to illustrate our solution to a legacy Web page to portlet communication scenario.
本文使用相同的示例来演示我们用于遗留Web页到Portlet通信场景的解决方案。
The impact to backend design in our solution is also considered to avoid the difficulty of backend implementation.
同时研究了设计方案对后端实现中可能出现的影响，避免了不合理的前端设计给后端实现带来的困难。
There, we needed to construct potentially complex payload objects, and our solution was to externalise the payload data to XML files.
当时，我们需要构建特别复杂的有效负载对象，我们的解决方案是将有效负载数据外化到XML文件。
Because we only focus on the steps related to our solution, we ignore other steps, such as the creation of the site, site area, and workflow.
因为我们只关注与解决方案有关的步骤，所以省略了其他一些步骤，比如站点、站点区域和工作流的创建。
To put our solution to the test, we decided to run a small scale project with volunteers from two separate organizations, one in the U.S. and the other in Europe.
为了测试我们的解决方案，我们决定运行一个小规模的项目，其中包含来自两个不同组织的志愿者，一个位于美国，一个位于欧洲。
Joe Kaczmarek, Associate Partner and Service Area Manager for IBM Business Consulting Services, explains, "Rational Rapid Developer was the cornerstone of our solution."
JoeKaczmarek,IBM商业咨询服务合作伙伴和服务区副经理解释到：“RationalRapidDeveloper是我们解决方案的基础。”
In our solution, we use Lotus Workplace Web Content Management's componentization and personalization features to implement a globalization solution — a multilingual Web site.
在这个解决方案中，我们将利用LotusWorkplaceWebContentManagement的组件化和个性化特性实现全球化解决方案：一个全球化网站。
Our solution used these averages for every single calculation.
我们的解决方案在每个计算中都使用这些平均值。
Our solution has a score-based algorithm to evaluate order risks from 1 to 100.
我们的解决方案有一个基于分数的算法来评估订单风险从1至100。
Our solution consists of 3 parts, each represented by a Visual Studio 2008 project
我们的解决方案包括三个部分，每个都由一个VisualStudio 2008的项目代表
Our solution is relatively simple, works automatically, and is based on XML standards.
我们的解决方案相对要简单些，能自动工作，而且基于XML标准。
Our solution consists of two parts: one for the SCA module, and one for the EJB service.
我们的解决方案由下面两个部分组成：一部分用于SCA模块，而另一部分用于EJB服务。
Our solution is depicted on Figure 1 for Windows applications and on Figure 2 for web scenarios.
我们的解决方案见下图所示：图1所示的是针对Windows应用，图2是针对各种Web应用场景。
Telecommuting employee: Our solution assumes that the employee works in his or her home, which is maintained primarily for family use.
远程雇员：我们的解决方案假设雇员在住所办公，而住所主要指家庭生活场所。
Our solution focused on addressing the fundamental issues with generating reports that overlay data on form images and we demonstrated the viability of this approach.
我们的方案关注于解决基本问题：通过在表格图像上叠加数据来生成报表，我们已经说明了其可行性。
"Our solution USES the latest technology to enable KRONOS to reduce costs and boost production capacity," said Reinhard Adam, managing director, Honeywell Process Solutions Germany.
霍尼韦尔过程解决方案德国总经理ReinhardAdam表示：“我们的解决方案采用了最新的技术，使KRONOS降低成本和提高生产能力。”
"Our solution USES the latest technology to enable KRONOS to reduce costs and boost production capacity," said Reinhard Adam, managing director, Honeywell Process Solutions Germany.
霍尼韦尔过程解决方案德国总经理ReinhardAdam表示：“我们的解决方案采用了最新的技术，使KRONOS降低成本和提高生产能力。”
应用推荐