Our publication house plans to publish a series of modern versions of the classics.
出版社计划陆续出版一些古代经籍的白话译文。
Our publication house plans to publish a series of modern versions of the classics.
我们出版社计划陆续出版一些古代经籍的白话译文。
Our publication shall offer you effective information and shall be your best tool to promote your products in the global market.
我们的杂志能提供您最有效的资讯，并成为您于全球市场行销产品的最佳工具。
To allow innovasia to have a better understanding of our publication readership we need your help in answering a few basic questions.
为了更好地了解刊物的读者群，我们需要您提供一些有关贵公司的基本信息。
Progress on this core information function for all our activities is also highlighted this year by a new publication, World health statistics.
今年的一份新出版物《世界卫生统计》也突出了这项促进我们所有活动的核心信息职能方面的进展。
Several details of our own work are not yet available for open publication, and in a few cases above we've streamlined our explanation of tangential details.
我们工作的一些细节目前尚未公开发布，在上面的几个例子中，我们简化了对相关细节的解释。
As pundits at a computer hardware publication, there is only one way we know how to settle our suspicions and curiosity, as well as try and shed some light on this product for you.
作为计算机硬件刊物的专家，我们知道只有一种方法可以解决人们对NIA大脑-计算机界面的猜疑和好奇，以及为您尝试去揭开它神秘的面纱。
Therefore, because it slipped into a publication early, the tobacco virus — sound the trumpets! — gets the nod. It is the longest word in our language.
因为它及时地潜入了一个出版物，烟草烟叶病毒——吹响号角！——被选中了。它是我们的语言（英语）中最常的单词。
It's when the publication date looms that we have to roll up our sleeves and tackle the real literary labor: rabid self-promotion.
只有在出版日期迫近时我们才卷起袖子来做真正的写作工作：疯狂地进行自我推销。
In corroboration of our intentions, we have decided, with immediate effect, to withdraw this image from every publication.
为了证明我们的初衷，我们决定即刻撤销所有公关活动中的此张图片。
We do not censor our news, but from time to time we may remove or significantly delay the publication of some identifying details from original documents to protect life and limb of innocent people.
我们不对新闻消息做审核，但是我们可能会一定程度上对原资料做删减，或者对正在做鉴别的细节材料做推迟发表，这样可以有效保护那些无辜的人们的生活。
Then in 1961, Steinbeck made a comeback with the publication of The Winter of Our Discontent.
然而在1961年，斯坦贝克却随着《我们不满的冬天》的发表而东山再起。
Our second publication on ascension was entitled "Eagles Ascending" and it included channelings that came immediately following those from "On Eagle's Wings.
我们的第二本刊物涉及提升书名叫做“鹰的提升”而且它包含通灵，紧接下述的来自“鹰的翅膀”那些。
Though many years have passed and my life has changed so much, the book's publication in Poland still allows us to feel that our love is like a spirit in the sky.
虽然隔了那么多年，我的生活改变了很多很多，但它在波兰的出版依然可以成为一种方法，来感觉我们的爱像天空中的神。
This article has combined with the reality and humanization management of related publication appearing at present in our library and makes simple argumentation and discussion.
本文针对目前出现的图书的配套出版物，结合我馆的实际及人性化管理实践做了简单的论述和探讨。
Not all of us write for publication, but every living person has the power of authorship when it comes to composing our lives.
虽然不是所有人为出版而写作，但是在谱写人生时每个活着的人都有作者的力量。
The basic feature major performance of the current partial publication enterprise accounting information distortions of our country is accounting information to want distortion.
当前我国部分出版企业会计信息失真的基本特征主要表现为会计信息有意失真。
Since its publication in 2012, The Fault in Our Stars, by US writer John Green, has won critical acclaim and appeared on several best-selling lists.
《无比美妙的痛苦》由美国作家约翰•格林撰写，这部小说自2012年出版以来一直颇受好评，荣登多项畅销书榜单。
To improve the lot of all of our intention is to allow the publication of your work table plane faster, easier and more fun!
许多的改进我们所有的本意是为了让你的桌机出版工作更快，更容易和更有趣！
WACA and its members for any loss or damages resulted from the publication of our material submitted.
我等同意确保世华建协及其会员在出版我等参选资料后对所有损失及补偿不需要负责。
The publication of our rapid autoclave test method to determine the alkali reactivity of aggregate in 1983, aroused broad interest at home and abroad.
用压蒸快速法鉴定集料的碱活性于1983年用英文发表之后，在国内外引起关注。
Our church celebrated its 20th birthday in 2010, you are welcome to download (Cover, Book) our 20th Anniversary Memory Publication.
我们教会于2010年庆祝了二十岁的生日，欢迎下载(封面，刊物)二十周年记念刊物。
This publication outlines our initial thinking, which reflects input and feedback from a range of investors.
本研究报告归纳了多方投资人的反馈意见后成型初步想法。
"We appreciate the insights Tiger has provided to our readers," Jerry Tarde, chairman and editor-in-chief of the publication, said in a statement.
“我们感激老虎提供给我们的读者的见解，”杰理·塔德，出版物的董事长以及主编，在一声明中说。
He would not detain the House by reading any more of these documents, the publication of which preceded the change in our trade with China.
他不愿再宣读此类文件以浪费国会时间，其出版皆于我国对华贸易生变之前。
With the publication of each new issue of MOR, we update our keyword index in our online database.
搜索MOR文献随着MOR每期的出版，我们都将更新我们在线数据库中的关键字索引。
The ICWAPR organizers have always been very conscientious about our claims on EI and other publication related matter to avoid misleading potential participants.
作为会议组织者，为了避免误导潜在的投稿者，我们一直以非常谨慎的态度处理关于EI检索和其他出版相关事宜。
It's therefore my belief that the publication of these photos would not add any additional benefit to our understanding of what was carried out in the past by a small number of individuals.
所以，我相信，这些照片的公布对我们理解过去一小部分人的所作所为没有任何益处。
It's therefore my belief that the publication of these photos would not add any additional benefit to our understanding of what was carried out in the past by a small number of individuals.
所以，我相信，这些照片的公布对我们理解过去一小部分人的所作所为没有任何益处。
应用推荐