"I'm excited about our progress," says Brown, who harvests eggs for Denver-based NestFresh Eggs and is adding more cover crops that draw worms and crickets for the chickens to eat.
“对于我们所取得的进步,我感到很兴奋。”布朗说。他采收的鸡蛋供货于总部位于丹佛的NestFresh 蛋品公司,而且他正在种植更多的覆土作物,以招引蠕虫和蟋蟀供鸡食用。
Yet there is a dark side to this picture: despite our progress, half of the world's population still suffers, with water services inferior to those available to the ancient Greeks and Romans.
然而,这种情况也有其黑暗的一面:尽管我们取得了进步,世界上仍有一半的人口在受苦,供水服务还不如古希腊和古罗马人。
Obama said it was no secret "our progress may be taking longer than you'd like".
奥巴马说,无需否认,“我们的进展比你们期望的要慢”。
They came to our homes for tutoring and kept our parents updated on our progress.
他们到我们家里给我们辅导,让我们的父母及时了解我们的进展。
The rate of our progress towards solving the material problems of life is not less rapid.
我们解决生活物质问题的进展速度依然迅速。
The gate to the lower levels no longer halts our progress.
下层的门已不再是我们的障碍了。
We will periodically review and communicate our progress toward our objectives.
定期回顾和沟通目标完成进展。
And then we need to measure our progress to be sure that we are tracking what we care about.
其后,我们需要衡量自己的进展,确保不断跟踪我们所关心的事务。
It is through the use of logic and of precise, careful measurement tha t we become aware of our progress.
通过逻辑思维和精确的测量手段才能获知我们的进步。
At the first outset, heavy, miry ground and a matted, marish vegetation, greatly delayed our progress;
一开始,泥泞难走的地面和乱蓬蓬的沼泽植物大大地耽误了我们赶路。
Loss of humility can wreck our judgment. Smug complacency can put aroad block in front of our progress.
丧失谦逊,会危害我们的判断力;自以为是,可以让我们前进时栽跟斗。
Loss of humility can wreck our judgment. Smug complacency can put a roadblock in front of our progress.
丧失谦逊,会危害我们的判断力;自以为是,可以让我们前进时栽跟斗。
It is through the use of logic and of precise, careful measurement that we become aware of our progress.
只有通过应用逻辑推理和精确、慎重的测量我们才意识到我们的进步。
Losss of humility can wreck our judgment. Smug complacency can put a roadblock in front of our progress.
丧失谦逊,会危害我们的判断力;自以为是,可以让我们前进时栽跟斗。
Loss of humility can wreck our judgement. Smug complacency can put a roadblock in front of our progress.
丧失谦逊,会危害我们的判断力;自以为是,会阻碍我们前进。
It is through the use of logic and of precise, careful measurement that we become aware of our progress.
通过逻辑和精确仔细的衡量,我们得以明白自己的进步。
It highlighted our progress since 1993, as well as the persistent problems of income stagnation and inequality.
它突出了1993年以来我们取得的进展,也谈到了收入停滞和不平等现象等长期存在的问题。
In addition, this section provides an update on our progress towards meeting our FY 2008 long-term outcome goals.
另外,这一部分还描述了我们为达成2008财政年度长期目标的进程。
We also cannot allow the old divisions that have characterized the climate debate for so many years to block our progress.
我们也不能听任过去多年来在气候变化问题上反复出现的意见分歧阻挠我们取得进展。
We also cannot allow the old divisions that have characterized the climate debate for so many years to block our progress.
我们也不能容许以往多年来在气候变化问题上反复出现的分歧阻碍我们取得进展。
That is something that the human race has created - it is part of the history of our progress and that is an opportunity really.
这是人类智慧的结晶,是人类历史的进步,也确实是一个机会。
The second part through case studies, introduces the foreign status of the patient privacy as well as our progress in this regard.
第二部分通过案例分析,主要介绍了国外对患者隐私权保护的现状以及我国在此方面的进展。
With continued funding and increasing ownership and commitment of countries, we can sustain our progress and achieve our goal by 2010.
通过持续供资和加强国家所有权及承诺,我们可以维持成绩并于2010年实现我们的目标。
Gentlemen of the Exposition: As we present to you our humble effort at an exhibition of our progress, you must not expect over much.
光临博览会的先生们,当我们在博览会上向你们展出我们的努力所取得的一些小成果时,希望你们对我们不要太苛求。
The converse is true as well; in the face of vague or overwhelming goals, it's difficult for most of us to maintain our motivation and assess our progress.
反之亦然;面对着模糊或是遥不可及的目标,我们中大多数人都很难保持动力,也很难评定自己取得的进步。
"We have a bold vision for the future of football in India and this exciting scheme will only help to accelerate our progress on the world stage" said Mr.
我们对印度足球的将来有一个大胆的展望,而这项令人兴奋的方案将可以加速我们在国际上的进步。
If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge and progress, is determined and cannot be deterred.
如果说这个人类进步的浓缩历史教育了我们什么,那么就是,在寻求知识和进步的过程中的人类是坚定而不能被阻止的。
If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge and progress, is determined and cannot be deterred.
如果说这个人类进步的浓缩历史教育了我们什么,那么就是,在寻求知识和进步的过程中的人类是坚定而不能被阻止的。
应用推荐