Reading aloud helps us not only find out our problems but also develop our writing.
大声朗读不仅帮助我们发现自己的问题,而且可以发展我们的写作。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
最后,其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题,减轻我们的压力。
Amid the current concerns about the federal deficit, reaching toward the stars seems a dispensable luxury—as if saving one-thousandth of a single year's budget would solve our problems.
在当前对联邦赤字的担忧中,“伸手摘星”的尝试似乎是一种可有可无的奢侈——似乎只要一年省下千分之一的预算就能解决我们的问题。
Every time we visited her, she would kindly listen to all of our problems and then say something so wise that we would leave her home with our hearts singing.
每次我们去拜访她时,她都会亲切地倾听我们所有问题,然后说一些非常有智慧的话,让我们在离开她家时心花怒放。
Neither shopping nor drilling is the solution to our problems.
购物与钻探都不是我们问题的解决之道。
We should come to grips with our problems instead of ignoring them.
我们应面对问题而不是忽视问题。
Speeches alone will not solve our problems -it will take persistent action.
仅仅凭演讲是不能解决我们的问题的——更重要的是我们要不断地努力。
There are solutions to our problems — but they won't come about through tours.
我们的问题会有一些解决的办法-但是不会来自观光旅游。
If we all threw our problems in a pile and saw everyone else's, we'd grab ours back.
如果我们把自己的问题扔成一堆,在看看其他人的,我们就会把自己的捡起来。
Or: 'Technology will solve our problems, never fear, we'll find a substitute for wood.'
还是会说:‘技术将解决我们的问题,不要害怕,我们会找到木材替代品。’
We cannot afford to close in on ourselves, or attribute all our problems to foreigners.
我们不能自我封闭,也不应该把所有问题归咎于外国人。
If only we realised that most of our problems are behavioural in origin, not educational.
要是我们能认识到大多数问题,本来就是行为问题,而不是教育问题该多好啊。
As these sessions go, we Shared our problems and discussed possible solutions informally.
随着会话的深入,大家分享了各自的问题,并且以非正式方式讨论了可能的解决方案。
Did we make social progress and change the way we approached our problems to fit The Times?
我们是否促进了社会进步并采取了适应时代的处理问题的新方法?
But we are suffering from a moral crisis, too, one that may lie at the heart of our problems.
但我们确实正面临一场道德危机,它可能正处在我们问题的核心。
Seldom are our problems as serious as we think they are -in the grand scheme of the universe.
纵观全宇宙,很少有问题有像我们想象的那么严重。
There, comrades, is the answer to all our problems. It is summed up in a single word--Man.
同志们,有一个答案可以解答我们的所有问题。我可以把它总结为一个字——人。
We tend to focus on our problems in life and to take for granted our blessings and achievements.
我们渐渐关注存在于我们生活中的问题并认为我们的幸福和成就是理所当然的。
And that must be changed by us, solving our problems and participating actively in the global society.
这个必须通过我们来改变,需要我们去解决自己的问题,同时更加积极地参与到全球社会中。
My dear one, if we work together, and share our problems, it will make us, and our love, stronger.
亲爱的人,如果我们一起工作,一起克服困难,那将会使我们的爱情更坚固。
Building on a standard allowed us to utilize the collective wisdom of the Atom community to tackle our problems.
基于标准进行构建使我们得以利用Atom社区的群体智慧来解决我们的问题。
Six myths surround stress. Dispelling them enables us to understand our problems and then take action against them.
关于压力的认知有六大误区,误读使我们无法真正理解问题之所在,从而影响我们采取行动,下面我们来看看这六大误解。
We should have a positive attitude. In other words, we need to be concerned about our problems, but not worried.
我们应当具有积极的态度。换言之,我们有必要关注自己的问题,而不是忧心忡忡。
As another woman, Asiba, explained: "We have learned how to use our own resources to find solutions to our problems."
另一位妇女Asiba解释说:“我们学会了怎样利用我们自己的资源来找到解决我们问题的办法”。
One of our problems is that WS-BPEL is WSDL 1.1 only, at least for now (and I'm not aware of any effort to update it for WSDL 2.0).
我们的一个问题是WS - BPEL只支持WSDL 1.1,至少迄今为止还是这样(而且我没听到任何关于要把它升级到WSDL 2.0的消息)。
Since most of our problems - and all of our bad habits-didn't develop overnight, it's unrealistic to expect them to go away immediately.
由于我们大部分的问题与所有的坏习惯都非一夕之间养成,要马上摆脱它们根本是不切实际的。
Despite our problems, despite polarization and distrust, our interconnected world has opened up vast new possibilities for common progress.
尽管我们面临各种问题,尽管存在两极分化和不信任,我们这个相互连接在一起的世界为共同进步提供了大量新的机会。
Why? Because we almost never take the time to analyze and understand our problems before we try to solve them. We think we do, but we don't.
为什么呢?因为在我们尝试解决问题之前,我们几乎从没花时间去分析和理解它们。我们以为我们这样做了,但我们并没有。
As the number of assets grows in our repositories we are faced with the daunting task of trying to find the assets that will help solve our problems.
随着存储库中资产数量的增加,我们面临着尝试找到那些将帮助解决问题的资产的艰巨任务。
As the number of assets grows in our repositories we are faced with the daunting task of trying to find the assets that will help solve our problems.
随着存储库中资产数量的增加,我们面临着尝试找到那些将帮助解决问题的资产的艰巨任务。
应用推荐