Our probe into the natural beauty should not recede to Hegel or Feuerbach from Marx.
我们对自然美的探讨，不应该由马克思倒退到黑格尔或费尔巴哈。
Thank you for showing us our fantastic Tianwen 1 probe.
感谢你向我们展示了奇妙的“天问一号”探测器。
The findings of Gravity Probe B are the latest in a long list of these many vindications of Einstein's genius and reveal how his great theory touches our lives in unexpected ways.
重力探测器B的发现不过是众多证据中最新的一项，来证明爱因斯坦的天才和揭示他那伟大的理论是如何以意想不到的方式来触及我们的生活的。
“For the very first time, we'll be able to touch, taste and smell our sun, ” said Lika Guhathakurta, Solar Probe Plus program scientist at NASA headquarters.
"这是第一次，我们能够触摸，品尝以及嗅探我们的太阳",LikaGuhathakurta这样说到，他(她)是NASA总部的"太阳探测器+"计划的方案科学家。
In our third evaluation, we looked at the probe response time for each of the workloads.
在第三个评估场景中，我们将评估不同工作负载下的探针响应时间。
Phone screens give us a quick way to introduce our company to a candidate and to probe the candidate at a high level.
通过电话面试我们可以快速向候选者介绍公司，并且在较高的层次上调查候选者。
"The Hubble images will remain our sharpest view of Pluto until Nasa's New Horizons probe is within six months of its Pluto flyby," a Nasa spokesman said.
一位美国宇航局发言人说，“在宇航局的‘新地平线’探测器进入六个月冥王星探测飞行轨道之前，这张哈勃照片将继续成为我们最清晰的冥王星视图。”
Fair question. After all, if we can detect gravitational waves, or send a probe to land on a comet, surely we can send some rubbish to our nearest star?
这是个不错的问题。毕竟，如果我们能探测到引力波，能发送探测器到彗星上，那我们为什么就不能将垃圾送到离我们最近的星球上去呢？
In our experiments, it is found mat the size of probe thermojuction effects greatly on the extrapolated results.
我们在实验中发现，探头热结点尺寸对于推算结果有很大影响；
When we began monitoring the performance of our servers, we used two tools: the Windows nt performance monitor and an internal testing tool with a probe workload.
当我们开始监控服务器的性能时，我们使用两个工具：WindowsNTPerformanceMonitor和一个带有Probe工作负载的测试工具。
There are necessity an feasibility for the implementation of probe study in our country.
探究性学习的实施在我们国家既有必要性又有可行性。
We used a Probe workload executed by our internal testing tool to measure the response time of our site.
我们使用由内部测试工具执行的Probe负载度量站点的响应时间。
The Probe workload opens a page on our site every specified amount of time (in our case, approximately once per minute).
Probe负载在指定的时间间隔内打开站点上的一个页面(在这里，间隔为1分钟)。
Identity comes to play more and more important roles in people's social lives and it comes to probe into many angles of our society.
形象在人们的社会生活中占有越来越重要的位置，形象的触角已延伸到社会生活的各个角落。
Study of this paper may supply theoretics of lunar probe trajectory for our nation, also provide supports and references for our lunar exploration project.
本论文的研究可以进一步丰富我国在月球探测器轨道方面的理论，同时为我国的月球探测工程在理论上提供一定的支持与参考。
Like Media call, Media interview is also an interaction with our clients, a good chance to probe ads agency and supplier's competency and potential to work with.
与拜见媒体一样，在饭店会见媒体也是与我们客户打交道的一个过程，是一个了解广告商和供应商的资信度和合作潜力的良好机会。
This paper aims to probe into a few questions concerning the analysis and translation of the modern poetic anthology so as to boost the translation and study of the modern poetry of our country.
本文旨在研究这部现代诗人专集的英译与解析的几个问题，以便促进我国现代诗歌翻译与研究。
Based on our practice on graduate students' elective course of cryptography, we probe into its teaching organization and information security education in this paper.
本文根据笔者面向计算机专业硕士生开设密码学选修课的实践，探讨了密码学课程的教学组织和信息安全教育。
Built upon our highly successful CMI150 architecture the CMI153 delivers an improved measurement probe with enhanced performance and superior substrate sensitivity.
在非常好的CMI150结构基础上，CMI153用增强的性能和优越的基质敏感性传送测量探针。
OBJECTIVE: to probe into the cost control in PIVAS of our hospital in order to provide reference for the effective cost control.
目的：通过对我院静脉药物配置中心成本管理的探讨，为静脉药物配置中心进行有效的成本管理提供参考。
Media Call is an interaction with our clients, a good chance to probe ads agency and supplier's competency and potential to work with.
拜见媒体是与我们客户打交道的一个过程，是一个了解广告商和供应商的资信度和合作潜力的良好机会。
It's of great significance for our party to probe into practical experience of "three-talk" education and look for features of law.
探讨“三讲”教育实践经验，寻找规律性特点，对于做好经常性党建工作具有重大意义。
This article intends to make a probe into the production of special quality flour on the basis of existing machinery equipment and technology in flour mills of our country.
本文试图在粉厂现有机械设备和技术条件下对特制粉生产进行探索。
OBJECTIVE: to probe into the status quo and tendency of the utilization of Chinese herbal injections in our hospital for reference hospital decision-making and clinical rational drug use.
目的：分析和了解我院中药注射剂使用现状和趋势，为医院决策和临床合理使用该类药品提供参考。
At present, the legislation that our country is correlated with stipulates that very simple and crude, the research of the law science theory is quite weak too, this text attempts to probe into this.
目前，我国相关的立法规定非常简陋，法学理论的研究也相当薄弱，本文试图对此作一探讨。
At present, the legislation that our country is correlated with stipulates that very simple and crude, the research of the law science theory is quite weak too, this text attempts to probe into this.
目前，我国相关的立法规定非常简陋，法学理论的研究也相当薄弱，本文试图对此作一探讨。
应用推荐