Our Guildensterns play Hamlet for us, and our Hamlets have to jest like Prince Hal.
我们的吉尔登斯吞为我们演哈姆雷特,而我们的哈姆雷特必须像霍尔王子一样来说笑。
He's been telling us to party like it's 1999 for 17 years, the artist formerly known as Prince is our guest.
十七年以来一直像1999年那样告诉我们去参加派对;今晚,我们的客座嘉宾就是以前以“王子”闻名的。
She said that this meant it was from the Prince of Wales and read out the letter inside, which thanked us for our song and assured us that the Prince and Lady Diana Spencer had greatly enjoyed it.
她说这个标识显示这封信来之威尔士王子殿下,并且给我们读了信的内容。信中感谢我们所作的歌曲,并且让我们相信王子和戴安娜女士都很很喜欢它。
Prince Harry said the Duchess of Cornwall was "a wonderful woman and she's made our father very, very happy, which is the most important thing".
哈里王子说康沃尔公爵夫人“人很不错,她让我父亲非常非常开心,这是最重要的。”
The Prince is foolish, but look at his advice even from our foolishness we go on feeling that we are wise.
国王是愚蠢的,可看看他的忠告,甚至从我们的愚蠢之中我们仍然感到我们是聪明的。
When he was given to us by 'Prince' Kael 'thas, we believed his power would help lead our people into a new age.
当凯尔萨斯“王子”将他送来的时候,我们相信他的力量将引导我们的人民走向一个新的时代。
Priest: You will never enter Quel'Thalas, fallen prince. The woods themselves protect our borders, and the enchanted protect our capital.
牧师:你是无法进入奎尔萨拉斯的,堕落王子。森林守护着我们的边境,魔法保护着我们的首都。
The demand took us by surprise. We weren't expecting to see a shot with Prince George wearing a jumper with his name and our similar jumper sold out quickly.
这一消费需求让我们很惊讶,我们原本没有预料到乔治小王子穿的带有名字的婴儿服照片,会促使我们的同款婴儿服迅速卖光。
As our Mighty God, Everlasting Father, and Prince of Peace, he alone can help us make a new start.
作为我们全能的神、永在的父、和平的君,唯独祂可以帮助我们重新开始。
Almighty Lord, our world needs your transforming grace. Strengthen your church in the world with your message of reconciliation, in the name of the Prince of Peace.
万军之耶和华,这个世代需要祢的恩典来改变。求祢用祢和好的信息加力给祢的教会。奉和平的君之名祈求,阿们。
Do you know Langlang who is our piano prince? He also played a tune with a little girl at the opening ceremony.
你知道郎朗吗?他是我们的钢琴王子。开幕式上他和一个小女孩也弹揍了一曲。
Well, our hotel located in No. 69 Fuxi Street, Taiyuan City. The Crown Prince hotel is only 45 minutes from Wusu International Airport and 15 minutes to Taiyuan Railway Station, by car.
我们酒店位于太原市府西街69号,本酒店离武宿国际机场45分钟车程,到太原火车站15分钟车程。
THEN THE PRINCE TURNED TO HIS COMPANION YEN PU'I… And look how even in our foolishness we prove that we are wise!
于是吴王对他的朋友颜不疑说,“……看看,甚至在我们的愚蠢之中我们是如何证明我们是聪明的!
Our royal correspondent PeterHunt told me why the Prince had agreed to feature on the cover.
本台皇室记者皮特•亨特告诉我为什么王子同意拍摄封面。
Sir, listen to us. You are a mighty prince among us. Bury your dead in the choicest of our tombs. None of us will refuse you his tomb for burying your dead.
我主请听、你在我们中间是一位尊大的王子、只管在我们最好的坟地里埋葬你的死人、我们没有一人不容你在他的坟地里埋葬你的死人。
You are a mighty prince among us. Bury your dead in the choicest of our tombs.
你在我们中间是一位尊大的王子,只管在我们最好的坟地里埋葬你的死人。
Potential, at lightning tactics, Louis vuitton wallets combat and weaken our strength, and the first goal must be the Prince.
潜力,以闪电般的战术,路易·威登钱包打击和削弱我们的实力,和第一个目标,必须王子。
Why, 'tis the selfsame peasant maid, who won the heart of our noble prince but yesterday.
啊,是长的一模一样的乡下女孩在昨天赢得了我们高贵的王子的心。
When Prince Philip and I celebrated our diamond wedding last month, we were much aware of the affection and support of our own family as they gathered round us for the occasion.
当我的先生费利浦亲王和我,在上个月庆祝我们的钻石婚大典时,我们深切地感受到了儿孙绕膝和家庭支持的意义。
As one of the most gifted and prolific musicians of our time, Prince did it all.
作为这个时代最有才华、最高产的音乐家,王子二者都做到了。
Why, our favorite eligible royal bachelor Prince Harry, whose red hair and blue eyes were clearly passed down from his great-great-grandmother.
当然是女生们心目中的最爱——皇室单身汉哈利王子!他的红发碧眼显然是得了曾曾祖母的真传啦。
On Sunday evening we commenced our graduation ceremony with the Saturday morning class 'presentation of "the Little Prince."
周日晚上,我们先举行了周六上午班的“小王子”结业演出。
On Sunday evening we commenced our graduation ceremony with the Saturday morning class 'presentation of "the Little Prince."
周日晚上,我们先举行了周六上午班的“小王子”结业演出。
应用推荐