I thought it would be wise to take out forward exchange cover to protect our position on the outstanding contracts.
我觉得利用远期外汇补进来保护我们尚未结清的合同中的利益是明智之举。
Our position remains unchanged.
中方这一立场没有改变。
Our position is longitude 116 degrees east.
我们的位置是东经116度。
We have stated our position on China-Vatican relations many times.
关于中梵关系问题,我们已多次表明立场。
Everybody is looking at us," he says. "I wouldn't trade our position for anybody's."
“今年是我们的年份,每个人都在看着我们,”他说,“我不会将我们的领先地位拱手让给别人。”
"We have reiterated our position," said Tom Vadakan, spokesman for the Congress Party.
国大党发言人瓦达甘说:“我们已经重申了我们的立场。”
If the claims of the other side prove true, we may be forced to alter our position.
如果对方的主张被证明是正确的,我们可能被迫要改变我们的立场。
Regardless of our role will be, we have the right in our position all its splendor.
不论我们的角色如何,我们都有权在我们的位置上绽放光芒。
We've explained our position to all the countries concerned, including Western countries.
我们已经向包括西方国家在内的有关国家说明我们的立场。
We have repeatedly elaborated our position and proposition on the RMB exchange rate.
答我们已经多次阐明了在人民币汇率问题上的立场和主张。
I briefed you on our position relating to the Iran nuclear issue on last press conference.
关于伊朗核问题,我在上次记者会上已向各位介绍了我们的立场。
The main thing for me is we need to analyse our position and ask ourselves: How can we improve?
我现在主要关心的是,我们需要分析我方的形势并扪心自问:我们该如何去改善?
An open question; our position on this bill is still undecided; our lawsuit is still undetermined.
未决问题;我们还未决定对此议案的立场;我们还未决定是否诉讼。
But our position underperformed due to the continued large-scale supply of Gazprom debt instruments.
但是由于Gazprom持续大规模供应债务工具而使得我们的增持债券的业绩不佳。
Unless you are very keen to do the pr value sites, such sites help to promote our position very small.
除非你是很喜欢做网站的PR值,这样的网站对于带动我们的排名帮助很小。
We have also made clear our position on the utilization of cross-border water resources time and again.
在跨界水资源利用问题上,我们也多次表明立场。
"If I can't use magic, and you can't use magic near me, without us giving away our position -" he began.
“我不能用魔法,你们在我的身边也不能用魔法,不然就会暴露我们的位置——”他说。
Even so it will not effect our position or your future, but simply allow matters to flow, as they should.
即便如此它不会影响我们的立场或你们的未来,而仅仅是允许事态如它们应该的那样流动。
Our position was made perfectly clear to you at the start of these negotiations, so you can't say you misunderstood now.
在谈判一开始,我们就将我方的立场向你们解释得非常清楚,所以你们不能现在才说误会了。
The third category includes things that will strengthen our position today and tomorrow. We need to bring back manufacturing.
第三件要做的事将有利于加强我们当下和今后的战略地位。
Our mission is to take advantage of our position to create value for all our constituencies from shareholders to clients.
我们的目标是充分发挥潜力,为从股东到客户的所有美国银行的一份子创造价值。
Can we drink the water, the key does not lie in our position, but whether we dare to fight for and that the source of life.
我们能否喝到水,关键并不在于我们的位置,而在于我们是否敢于去争取那生命之源。
Can we drink the water, the key does not lie in our position, but whether we dare to fight for and that the source of life.
我们能否喝到水,关键并不在于我们的位置,而在于我们是否敢于去争取那生命之源。
应用推荐