Our policy has been one of treating detainees humanely.
我们的政策一直是要人道对待在押人员。
It is our policy to decline unsolicited Suggestions and ideas.
对于未被征求的建议和主意，我们的政策是拒绝接受。
I rewrote the article because it didn't accord with our policy.
我重写了那篇文章，因为它不符合我们的政策。
We should adjust our policy to the concrete conditions on time .
我们应当适时地按照具体情况调整我们的政策。
In all cases, it is our policy to respond to clients within 24 hours.
在任何情况下，我们的政策是在24小时内回应客户。
You ask, what is our policy? I say it is to wage war by land, sea and air.
你们会问，我们的政策是什么?我的回答是：在陆地上、在海上、在空中作战。
I don't think that Russian policy is formed that way any more than our policy is formed.
我认为，俄国的政策不是那样制定的，就像我们的政策不是那样制定的一样。
Finally, it discusses the remaining existing problems and their aftereffect of our policy.
最后对我国外资政策当前仍然存在的问题及后果进行分析。
Our policy chooses to also should be given priority to in order to increase obtain employment.
我们的政策选择也应该以增加就业为主。
But as an organization, we base our policy and strategy on the harsh reality we are faced with.
但是，我们作为一个组织，依据我们面临的残酷现实制定政策和战略。
We have stated our policy on the RMB exchange rate on many occasions and this policy remains unchanged.
我们已经多次在人民币汇率问题上阐述了我们的政策，这一政策没有变化。
I told him it was our policy not to kill or insult him; the men were just curious. He eventually relaxed.
我告诉他我们的政策是不杀害和虐待俘虏，他们只不过是好奇罢了，他终于放松下来。
Where we are aware of a conflict we will manage the conflict in line with our policy and procedures.
无论何时当我方意识到冲突的出现，我方将会按照我方的政策和程序处理冲突。
"Removing the girls from the bus was not consistent with our policy," said TriMet General Manager Fred Hansen.
TriMet运输公司的总经理弗莱德·汉森说：“将两个女孩赶下车不符合我们的规定。”
Our policy is directed not against any country or doctrine but against hunger, poverty, desperation and chaos.
我们的的政策不是针对任何国家或是教条，而是针对饥饿、贫穷、绝望和骚动。
“After 9/11, Musharraf made an abrupt change in our policy that was not supported by the people of Pakistan,” Ghazi said.
“911之后，穆沙拉夫所出台的政策有了突然的转变，巴民众对此并不欢迎。” 他说道。
We wouldn't have revised our policy in response to drivers' needs if we didn't get out of the office and talk to them.
戴邵帅说道，“如果不走出办公室与司机师傅们交谈的话，我们可能不会根据他们的需求来改进我们的制度。”
Our policy is guided by a combination of science and pragmatism -doing what the science requires while delivering concrete results.
我们的政策是科学与务实相结合的——做科学要求的，同时取得切实成果。
We will be reverting to our policy of not announcing sessions in advance, but will publish them as soon as they are transcribed.
我们将恢复到我们一贯的政策，不会提前宣告会期而是一旦誊写就立马发表。
Some media and critics attacked China relating to activities of Google and Yahoo. I do not believe that they know well of our policy on internet.
有一些媒体和人士就GOOGLE和YAHOO的有关情况对中国进行批评和指责，我想他们可能对中国在互联网方面的政策并不清楚。
To base one's life on such uncompromising commitments may be sublime; to base our policy making on such commitments would be a dangerous thing.
如果人的生活基于这种坚定不移的承诺也许是崇高伟大的，但政策的制定是基于这种承诺就会非常危险。
Since our policy requires a UsernameToken to extract the JEE principal, you need to add a UsernameToken to the WS-Security policy by doing the following.
由于我们的策略需要一个UsernameToken来提取JEE principal，因此您需要将UsernameToken添加到WS - Security策略，执行以下操作。
"We've carved out an exception in our policy to allow photos of infants posted by parents or other family members," says Simon Axten, a Facebook spokesperson.
“我们开创了一个先例，我们的政策允许父母或者其他家庭成员上传他们的婴儿的照片。”Facebook发言人西蒙说道。
Thomas M. Hoenig—the president of the Kansas City Fed, who has voted against our policies at every single meeting this year—voted against our policy again this time.
肯萨斯州的联邦储备行长托马斯·M·霍内对今年每场会议上的政策都持反对意见，他这次也反对我们的政策。
Thomas M. Hoenig—the president of the Kansas City Fed, who has voted against our policies at every single meeting this year—voted against our policy again this time.
肯萨斯州的联邦储备行长托马斯·M·霍内对今年每场会议上的政策都持反对意见，他这次也反对我们的政策。
应用推荐