The weather wrecked all our plans.
天气把我们的计划全都毁了。
Several factors had combined to ruin our plans.
几种因素加在一起毁了我们的计划。
Our plans were thrown into disarray by her arrival.
我们的计划因她的到来而陷入一片混乱。
Poor trading figures put back our plans for expansion.
贸易额不佳延缓了我们的扩张计划。
Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
我们的计划必须能够变通，以满足每个人的需要。
We had to wait months for the council to approve our plans to extend the house.
我们得等好几个月，以使议会批准我们扩建房屋的计划。
直到我们的计划——再次改变。
我们的计划已经改变了。
Our plans miscarry because they have no aim.
我们的计划失败是因为没有目标。
Our plans miscarry because they have no aim .
我们的计划失败是因为没有目标。
She talked as if she knew all about our plans.
她说得就好像完全知道我们的计划似的。
The late arrival of the train messed up all our plans.
火车晚点把我们的计划全打乱了。
The more detailed our plans get, the more brittle they become.
计划越详细，也就越脆弱。
A small estimating mistake early on can wreak havoc with our plans later.
一个小小的早期估算错误可能会严重地影响我们后面的计划。
O.K., the speaker hasn't actually weighed in on our plans for the evening.
当然了，议长大人实际上并没有替我们权衡晚间的计划。
We can plan, and do what we enjoy, but we can't expect our plans to work out.
我们所能够做的就是制定计划，然后去做我们喜欢去做的事，但有时我们的计划会泡汤。
In spite of all kinds of obstructions we succeeded in carrying most of our plans through.
尽管遇到了各种阻挠，但我们还是成功地实现了大部分计划。
So we really weren't prepared to cope with a cancellation or any other kink in our plans.
由此一来，这套“备份”方案等同于废纸一张，因为我们根本没有任何思想准备去应付航班取消带来的问题。
We must also take into account the time factor in achieving our plans and our actions.
在实施计划和开展行动时，我们必须将时间因素也考虑在内。
"We are glad that is was erected precisely according to our plans", says architect Arkan Zeytinoglu.
“我们很高兴它是完全按我们的计划建成的”建筑师阿尔坎·泽缇诺格鲁说道。
And we're so busy having meetings and discussing our plans we're not even seeing what's coming at us.
我们忙着开会，讨论计划，根本没有看清楚我们即将面对的是什么。
The testing of our plans, structures and responses to ensure they can deal with any incident is vital.
检测我们的方案、结构和反应以确保他们能处理任何事故，这是至关重要的。
A: It's no secret - as we've discussed openly since we first started sharing our plans about the new battle.net.
答：这已经不是什么秘密了。因为我们已经在公开讨论新战网的问题了。
Insgroupsto get our plans accepted, we must fought tooth and nail to prepare well everything that should be done before.
为使我们的计划被采纳，我们必须竭尽全力的把所有的前期工作准备好。
We have decided not to go through with our plans to launch the new product until we have solved all of its problems.
我们决定先解决新产品的一切问题，然后才按照计划，将它运作起来。
Our plans miscarry because they have no aim. When a man does not know what harbor he is making for, no wind is the right wind.
我们的计划失败是因为没有目标。当人不知道靠岸港口时，所有的风都不是正确的航行方向。
Our plans miscarry because they have no aim. When a man does not know what harbor he is making for, no wind is the right wind.
我们的计划失败是因为没有目标。当人不知道靠岸港口时，所有的风都不是正确的航行方向。
应用推荐