I looked at my assistant, shaking my head and wondering how we could adjust our perfect agenda.
我看着我的助理，沮丧的摇了摇头思考着怎样改变我们的日程。
Based on the rule of 'Customer First', we are striving to provide you our perfect and satisfactory service.
我司将本着客户至上的原则，竭诚为您提供优质服务。
Even though our perfect Creator God made the world as a perfectly safe and happy place, it did not stay that way.
虽然神起初造世界的时候，把它造成一个又安全，又快乐的地方。
And in conjunction with support of our perfect after-sales network are the base point for good relationship between us.
综合以上特点并结合完美的售后服务网络的支持，是本公司与你建立良好关系的开始。
Always strive for high quality and accessibility of services are the most fundamental ideal to achieve our perfect life.
永远追求高品质的产品和具有亲和力的完善服务是实现我们一生理想的最根本。
We all have a rough idea of what our perfect partner is like: beautiful, or smart, or rich, or educated or whatever else that strikes our fancy.
我们自然都想有完美的另一半，比如像：美丽，或聪明，或富有，或有教育的，或者无论什么也好能符合我们的心意。
A society that leads to our perfection that leads us to complete and perfect our telos must be held together by bonds of trust, of friendship, of camaraderie.
一个引领我们完善的社会，引领我们完成，并完善我们，Telos，的社会，必需是由信任，友爱及同志情谊所共构。
There are enough designers in our company, with high ratio in computer aided design, and our perfect design schemes are made out through careful design and calculation.
本公司设计人员齐全，微机辅助设计率高，经过精心的设计以及缜密的计算做出完美的设计方案！
Booth was set up before our company staffs enter the exposition. This was a great step, which owe to our perfect produce services system and the effort of our support crews.
我司人员在进入展会之前已经布置好了展位，这已算是开始了展会的第一大步，而这样一大步的成功，当然归功于我们公司完善的生产服务制度，和后勤人员的共同努力。
Among the most desirable factors is our good quality. Matching this is our perfect after-sales service. All these have won us the market acceptance and customer satisfaction.
我公司各项情况都相当好，最突出的是我们的质量，同样令人印象深刻的是我们的售后服务。所有这些都为我们赢得了市场认可和消费者满意。
Adhering to the business principle of mutual benefits, we have had a good reputation among our customers because of our perfect services, quality products and competitive prices.
我们坚持互惠互利原则，在我们的客户中享有良好声誉，因为我们提供完美的服务，高质量的产品以及有竞争力的价格。
According to evolutionary psychology, cities could in fact be our perfect environment because of the demands they make on our complex social brains, but only if they are well designed.
根据进化心理学，城市确实可以成为比较完美的环境，如果设计的比较好的话，他们就能满足我们无数复杂的社会智慧。
Our perfect client would be: Someone who knows roughly what they want, appreciates your design guidance, listens, gives constructive feedback, has a budget in mind and pays in 30 days.
我们热衷的客户会是：知道自己大概想要的是什么，会赏识你的设计指向，会倾听而且给于有建筑性的回馈，知道预算是多少而且会在30天之内结账。
We believe we will build better business relationship with you through our perfect products, reasonable price, considerate and fast service and good communicating and cooperating ability.
我们相信凭借优质的产品，合理的价格，周到快捷的服务以及良好的沟通配合能力，将与您创建更好的合作关系。
Our perfect design, transparent quotation, high-efficient management, high-quality craft, diligently establish "ideal healthy room space" for you, will be the best reason that you choose us.
我们完美的设计，透明的报价，高效的管理，高品质的工艺，用心为您创建“理想健康的居室空间”，将是您选择我们的最佳理由。
Our arms were filled with ham, bread and other essentials to make the perfect Christmas dinner.
我们双臂里塞满了火腿、面包和其他做出完美圣诞晚餐的必需品。
Norman Rockwell, a 20th-century artist, never painted Boy Swiping Finger on Screen, and our own vision of a perfect childhood has never been adjusted to accommodate that now-common scene.
诺曼·洛克威尔是20世纪的艺术家，他从未画过《在屏幕上滑动手指的男孩》这幅画，而我们对完美童年时代的幻想也从未被调整来适应这种如今常见的场景。
Not only can we never find the "perfect" punishment, our search for optimum penalties is complicated by our desire for fairness: to let the punishment fit the crime.
我们不仅永远找不到“完美”的惩罚，我们对最优惩罚的追寻也因我们对公平的渴望而复杂化：让惩罚与罪行相称。
That's very admirable, but be careful, over-concerned with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
这是非常令人钦佩的，但要小心，如果我们从没达到过完美，那么过分关注完美会损害我们的信心。
It would be perfect if you could come, as our guest of honor, to the forum.
如果您能作为我们的贵宾来参加论坛，那就太好了。
During those few weeks, mom and I also found the perfect fit for our shopping relationship.
在那几个星期里，我和妈妈也发现了我们购物关系的完美契合。
Well, that's very admirable, but be careful, over concern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
嗯，这是非常令人钦佩的，但要小心，如果我们从来没有达到过完美，那么过分追求完美会损害我们的信心。
Learning that you're keen in Chinese literature, I suggest you to apply for our university for it has the top Chinese literature department in China, which will be perfect for you.
了解到你对于中国文学非常感兴趣之后，我建议你申请我们大学，因为它有全中国最好的中国文学系，这对你而言正合适。
Until recently most astronomers believed that the space between the galaxies in our universe was a near-perfect vacuum.
直到最近，大多数天文学家都认为我们宇宙中星系之间的空间是近乎完美的真空。
It will be a perfect place in our tiny house.
这会是我们的小房子里一个完美的地方。
As the summer months roll in, our Georgian country estate makes the perfect setting for an outdoor fitness session.
随着夏季的到来，我们的乔治亚乡村庄园为户外健身课程提供了完美的环境。
As the summer months roll in, our Georgian country estate makes the perfect setting for an outdoor fitness session.
随着夏季的到来，我们的乔治亚乡村庄园为户外健身课程提供了完美的环境。
应用推荐