We were caught with our pants down when the teacher gave us a pop quiz today.
今天老师搞突击考试时，我们都被弄得措手不及。
We had never seen a situation like this, so we were flying by the seat of our pants.
我们谁都没有遇到过这种情况，所以凭感觉了。
An experience like that would probably just inspire us to shit our pants and stop showering.
一次这样的经验可能只会让我们吓到尿裤子和不再洗澡。
I'm absolutely in awe of these beautiful, strong animals, even though some of us had to change our pants after this.
对这些美丽强壮的动物我心怀敬畏，虽然我们有些人可能会因此而导致要换衣服。
We hadn't expected a test before finals so we were caught with our pants down when the professor gave us a pop quiz today.
我们没有想到在期末考试之前还会有考试，因此，今天老师搞突然袭击进行测验时，我们都被弄得措手不及。
Lily: : Honey, our dinner yesterday and your pants are both buying through group purchase. Can you give some comments on them?
莉莉：亲爱的，我们昨天的晚餐和你的裤子都是通过团购买的。你能给它们一些评价吗？ ？
We all put our pants on one leg at a time (so to speak), and it's not cool to take ourselves too seriously (nothing lasts forever).
我们有时单腿站著穿裤子，太把自己当成一回事，一点好处也没有(没有什么是永久的)。
Cotton may represent the fabric of our lives, but polyester pants, shirts and other clothing items bring the benefits of wrinkle resistance, durability and shrugging off stains.
棉是我们生活中常见的织物，但是像涤纶的裤子、衬衣以及其他衣物在防皱，耐磨以及防褪色方面功效显著。
Our investigator observed employees working in gowns that had unraveled stitching extending from hoods, zippers, and pants.
我们的调查人员发现员工穿着的洁净服从头罩、拉链到裤子的珩缝都有开线。
He put on one glove, pulled his pants up, and broke down the color curtain, where now our videos are shown and magazines put us on the cover!
他打出了漂亮的一击，实现了他的梦想，打破了肤色种族的界限，现在我们的电视上和杂志封面都能看见我们的身影。
Our chef will be sampling the first piece pants waist size of misunderstanding into the middle of the waist size, so we will too large waist 4CM.
我们的打样师傅将裤子腰部的前片尺寸误解成腰部中间尺寸，所以我们的腰部才会偏大4CM。
All similar pants to those in the photo stylize our legs; they are a good option for looking taller.
所有类似的裤子这些照片风格化我们的腿，他们是一个很好的选择为寻找更高。
Our main products include all types of T-shirt, top, dress, skirt and pants.
我们主要的产品有各种类型的T恤，上衣，裙子，衬衫及裤子等。
Our company specialize in design, production, sales dresses, dress, skirt, women's T-shirt, chiffon shirts, casual pants, shorts, hats, belts, braided belt, ladies bags, shoes and other products.
本公司专业设计、生产、销售连衣裙、吊带裙，短裙，女式T恤、雪纺衫、休闲裤子、短裤、帽子、皮带、编织带、女士包包、鞋子等产品。
Our products range includes jeans, pants, jackets, children clothing, home decoration, and gifts.
我们的产品范围包括：牛仔裤、休闲裤、夹克、童装、家居饰品以及礼品。
If we dont do that, 20 years from now well still be kicking ourselves in the seat of the pants for turning away from an enormous opportunity to give our children a safer world.
如果我们现在不这样做，那么20年后，我们会因为失去了给我们的孩子提供一个更为安全的世界的巨大机会而追悔莫及。
Our products range includes jeans, pants, jackets, children clothing, home decoration, gifts.
我们的产品范围包括牛仔裤、裤子、夹克、儿童服装，家居装饰、和礼物。
I look at some American kids with pants down to knees, covered in tat's, and I worry about our future.
我看一些美国孩子裤子穿到膝盖，这让我对我们孩子的未来担心。
We were all laughing up our sleeves at the teacher when he was up at the blackboard explaining the math problem. He had a rip in the back of his pants and didn't know it.
这句话翻成中文就是：“当老师在黑板前讲解数学题的时候，我们都偷偷地笑，因为他裤子后面有个裂缝，他自己还不知道。”
We were all laughing up our sleeves at the teacher when he was up at the blackboard explaining the math problem. He had a rip in the back of his pants and didn't know it.
当老师站在黑板前解释数学问题的时候我们都在暗暗笑他，他裤子后面有一条裂缝而他不知道。
Our sales people are selling their pants off as we speak.
我们的业务在我们讲话的同时将东西销售一空了。
Who we were, and who we are, and who we'll be. To the pants and the sisterhood. And this moment, and the rest of our lives together and apart.
为了这条牛仔裤和我们姐妹情谊，为了现在这一刻以及我们的余生，无论相伴身边或分离遥远。
Who we were, and who we are, and who we'll be. To the pants and the sisterhood. And this moment, and the rest of our lives together and apart.
为了这条牛仔裤和我们姐妹情谊，为了现在这一刻以及我们的余生，无论相伴身边或分离遥远。
应用推荐