There is no need for temples; no need for complicated philosophy. Our own brain, our own heart is our temple; my philosophy is kindness.
无需寺庙；无需复杂的哲学。我们自己的头脑、自己的心是我们的圣殿，我的理念是仁慈。
We have thrown all the light we could acquire upon the portent , and would gladly, now that it has done its office, erase its deep print out of our own brain ;
关于这件怪事，我们所能掌握的情况已经全都披露了，既然这一任务已经完成，而长时间的思考已在我们的头脑中印下了并非我们所愿的清晰印象，我们倒很高兴把这深深的印记抹掉。
If human standards for intelligence are applied to non-human animals, however, dolphins come very close to our own brain aptitude levels, suggests Emory University dolphin expert Lori Marino.
埃默里大学海豚专家洛里·马里诺说，如果把人类的智力水平评判标准应用到动物身上，则海豚的大脑资质水平和人类的十分相近。
Apart from our brain having memory, cells in our body, in billions, have their own memory.
不仅我们的大脑有记忆，我们身体中的数十亿个细胞也有记忆。
The Boskop skull, it would seem, housed a brain perhaps 25 percent or more larger than our own.
看来，博斯·科普头骨里的那个大脑要比我们自己的大脑大差不多25%。
Over the past five years or so, even as the work-in-progress story spread into our culture, the discipline of adolescent brain studies learned to do some more-complex thinking of its own.
在过去的五年左右，即使“在成长中工作”的说法传入我们的文化中，对青春期大脑进行研究的这门学科也学会了更加全面地考虑问题。
Left to its own devices, our brain activates several areas associated with complex problem solving, which researchers had previously assumed were dormant during daydreams.
在思维天马行空之时，脑部几个与解决复杂问题相关的区域得到启动。
We live with the rhythms of our own heartbeat and respiration and the more subtle rhythms of metabolic and brain wave activity.
在我们生命的过程中，我们在体验着自身心跳与呼吸的节奏，甚至新陈代谢与脑电波活动等更细微的律动。
Even after we evolved the ability to use weapons and became predators ourselves, this ancient brain circuit still offered a useful defense against members of our own species.
即使进化到更够使用武器，自身也变成了捕食者，这些大脑中的古老神经回路仍然提供了一种针对其他人类行之有效的防御手段。
That it's at its best in our twenties, then slowly declines - until we are left in old age with tatters instead of dendrites in the brain and can't even remember our own name.
那种认为在我们二十多岁时达到巅峰状态，然后缓慢地下降，直到我们老的时候，我们大脑只会越用越旧，好像不是由树状的树突组成我们的大脑，而是破布组成的，甚至记不住自己的名字。
That done, we are "biologically wired" with what one of the nation's leading brain researchers calls our own "world view".
完成了这一变化，正如国内一位重要的大脑研究人员所说，我们“对外界的看法”就“在生理上定型了”。
So, we have to cherish their own happiness, with our hands and brain, to do a useful person for the motherland, to return the society.
所以，我们现在要珍惜自己的幸福，用我们的双手和大脑，做一个对祖国有用的人，来回报社会。
Scientists have recently found that there are two brain pathways involved how we perceive our own thumping heart.
科学家们最近发现，大脑中有两种方式感知我们自己的心跳。
For this purpose in situ brain perfusion technique of our own laboratory was built up. The system contains liquid carrying equipments and tubing accessories which were strictly selected and tested.
大鼠原位脑灌流系统主要由液体输送系统及其附属设备组成，各部分均经过严格的挑选与调试；
And indeed, brain size does loosely correlate with intelligence, between species and, as recent MRI studies confirm, within our own.
的确，在不同物种间，脑袋大小与智力高低大致相关；磁共振造影(mri)的最新研究，更证实了人类当中也存在这样的关联性。
'This study highlighted the role that the right-hand side of the brain has in keeping track of our own actions and helping us to notice when we have made mistakes,' Dr Hodgson added.
DrHodgson补充到：“这项研究强调了右侧大脑半球在追踪我们自己的活动和帮助我们注意何时犯了错误方面的作用。”
Well this is the aftermath of our own karma of using our brain for thinking of not-so-worthy things.
这也是我们的大脑总在想那些无价值事情后所产生的的后果。
Well this is the aftermath of our own karma of using our brain for thinking of not-so-worthy things.
这就是我们的大脑总在考虑那些毫无价值的事情产生的后果。
Well this is the aftermath of our own karma of using our brain for thinking of not-so-worthy things.
这就是我们的大脑总在考虑那些毫无价值的事情产生的后果。
应用推荐