ROSE SHUMAN: "You just push a button, a big green button, and that will connect you directly to our operators who are sitting in front of computers, and speak your language."
你只要按下一个绿色的按钮，就可以直接连线坐在电脑前的接线员，说出你的语言种类。
We're not the only cable operators in town, and our competitors are breathing down our necks.
我们并不是城里唯一的有线电视运营商，我们的竞争对手正在紧紧追着我们。
We share with them our development plans for China, and we ask them for their point of view and if they know people, or investors or operators who can help us build a resort in that location.
他说，我们会和他们分享有关中国市场的开发计划，询问他们的看法，以及他们是否认识能帮助我们在那个地方修建度假村的人、投资者或运营商。
Find mode on our platform can accommodate logical a wide array of operators, logical operators, wildcard string searches, etc.
我们的平台上的发现模式能够提供广泛的运算符、逻辑运算符、通配符字符串搜索等。
But the undertone is essentially telling hotel operators, under the guise of a comedic threat, “Hey, you need us to dispose of your empty rooms, so you better play by OUR rules.”
然而这则广告只是在线旅行社们向酒店叫板的一个可笑的幌子，其真正潜台词是要告诉酒店运营者们：“你需要我们来处理酒店的空余房间，所以还是乖乖听我们的吧。”
You know he’s a nice man, and like him, other operators in our company are also nice guys.
你知道他是个好男人，而我们公司其他员工和他一样，大部分都是好人。
We will do our part, as many operators as to reduce costs and improve efficiency.
我们将尽我们的本分，像许多运营商那样，降低成本和提高效率。
Our close partnership with hotel chains, tour-operators and travel companies offers you an efficient, reliable and friendly service.
我们同连锁饭店、旅游经营者和旅行公司关系密切，可以为你提供高效、可靠和友善的服务。
Our franchise program offers plant lovers and current operators with the opportunity to own their own interior landscaping business and become a partner with Juxiang.
我司有加盟计划专为植物爱好者及同行经营者而设使其成为巨象的合作伙伴。
Our investors are successful consumer entrepreneurs and operators as well as other entrepreneurs who have successfully started and sold consumer and retail companies.
我们的投资者有成功的消费行业企业家和经营者，还有那些创立然后出售消费和零售企业的创业者们。
So we negotiated with local operators and embedded all the hardware in our computers.
于是我们跟国内运营商联系，将所有硬件内置在我们的电脑中。
Most mobile communication operators provide call forwarding service so we can forward our call from a phone to another.
大多数移动通信运营商提供的呼叫转接服务，所以我们可以把我们从电话到另一个地方。
The aim of implementing ESO, which is an innovation in our nation, is to establish a long term motivation system for business operators.
实行股票期权，目的是建立对企业经营者的长期激励机制。
Our global membership includes shipowner, operators, managers, brokers and agents.
我们的全球会员包括船东，操作，经理，经纪人和代理人。
Our customers are some of the largest and advanced operators and SP in the worlds most advanced mobile markets.
我们的客户由业内高端移动应用市场著名的服务提供商和处于世界前列的运营商构成。
However during our internal testing and in our tests with operators, we revealed a number of issues in the update that could not be fixed.
但在我们的内部测试，并与运营商的测试中，我们发现一个问题，认为无法修复更新编号。
With the rapid development of telecom industry in our country, every basic telecom operators build their own telecom network.
随着我国电信业的飞速发展，各大电信运营商都相继建起了自己的网络。
At last, we summarize our results, the contribution of this study in the virtual community research field and suggestion we can give to the SNS virtual community operators.
最后，本文总结了本研究的结论，分析这些结论在虚拟社区研究领域的理论意义、在社交类虚拟社区运营实践中的指导意义等。
With the 3G age's arrival, the telecom market's pattern of our country must be adjusted, and there will be more and more telecom operators, the competition would be more drastically.
随着3G时代的到来，我国电信市场格局必将重新划分，国内将出现更多的全业务运营商，竞争也必然更加激烈。
By training operators how to start the unit faster to meet peak demand, we have the opportunity to not only enhance the plant's operational performance, but our financial performance, as well.
通过培训员工如何快速启动机组满足峰值需求，拥有此机会，我们不仅能加强电厂的操作性能，还能加强我们的金融收益。
Our knowledge about solar activity and how to monitor is getting better, so is the satellite operators' anticipation.
现在，我们对太阳活动的了解更全面了，知道如何更好的加以控制，对卫星操控的预期也更好了。
Our aim is to acquire properties with high upside potential and offer them to rural operators for growing sugarcane, soybeans, corn and cotton.
我们的目标是获得高产农作物品种，并将之提供给甘蔗、大豆、玉米和棉花种植户。
With the most advanced machines, outstanding engineers and highly-skilled operators, NCLE is able to design and manufacture the customized products in the shortest time to satisfy our valued clients.
先进的制造工艺和优秀的专业人才使宁波中集拥有依据客户个性化要求快速进行产品设计和生产的能力。
The special advantages of our company's produce can help operators get over the problems during the work. The most important is to improve work efficiency.
很好的考虑到了工作人员平时作业中可能遇到的问题，很大程度上提高了工作人员的工作效率。
The special advantages of our company's produce can help operators get over the problems during the work. The most important is to improve work efficiency.
很好的考虑到了工作人员平时作业中可能遇到的问题，很大程度上提高了工作人员的工作效率。
应用推荐