Only by doing like this can we live up to our old parents' expectations and take better care of them in the future.
只有通过这样做我们才能不辜负他们的期望并且更好的在将来照顾我们年老的父母。
Supplying our old parents with material and emotional supports is not only a repayment to them, but can also set a good example to educate the youth.
为父母们提供物质和精神上的关爱和支持不仅是对他们的回报，也为教育年轻一代树立了榜样。
Time will transform us from babies into adults and our parents from adults to old men.
时间让我们从婴孩变成大人，让我们的父母从大人变成老人。
Our dear parents make every effort to bring us up, so we are supposed to treat them well when they become old.
我们亲爱的父母尽一切努力把我们养大，所以当他们老去时，我们应该善待他们。
Woulch't we all expect the Same of security when we grow old？ Even our parents are expecting us to be their caretaker, as they grow old.
我们变老时，不也会期盼同样的安全感吗？我们的父母也希望他们年老时我们会照顾他们。
Among our wedding guests was Uncle Jin, an old friend of my parents and an idol of my youth.
我们婚礼上的一位客人是金叔叔，我父母的一位老朋友，我年轻时的偶像。
Li: Your parents are educators, writers and old devoted friends of our country and our people.
李：你的父母是教育家、作家，也是我们国家和人民忠诚的老朋友。
As a culture, we tend to view our elderly parents as essentially obsolete — like old cars destined for the scrap heap.
在我们的文化里，我们倾向于把年老的父母看作完全陈腐的人——就像一个被扔到垃圾堆里的老旧的汽车。
We Shared amusing anecdotes, revived old memories of our parents and childhood, and all around celebrated the years long passed.
我们分享了有趣的轶事，重新唤起了对我们的父母还有童年的记忆，还一起赞美了那些过去的日子。
Let's give the same sense of emotional security, care and love to our parents in their old age.
让我们在父母年老时给他们同样的情感安全感、关心和爱。
Woulch't we all expect the Same of security when we grow old? Even our parents are expecting us to be their caretaker, as they grow old.But they never make that obvious to us.
我们变老时，不也会期盼同样的安全感吗？我们的父母也希望他们年老时我们会照顾他们。
We give our old laptops to our parents because they don't need high horsepower and rarely use the machines, if at all.
如果可以的话，我们把我们的旧手提电脑给我们的父母，因为他们不需要高马力和很少使用它们。
If we don't treat our parents well, maybe we'll be abandoned by our children when we're old.
如果我们不好好对待我们的父母，也许等我们年老的时候我们会被我们的孩子抛弃。
No doubt we are all familiar with the good old slow cooked stews that our parents made.
毫无疑问，我们都对父母用的又好又老的炖的方法很熟悉。
It's our pay back time. Let's give the same sense of emotional security, care and love to our parents in their old age.
在父母年老的时候，让我们用同样的情感上的安全感，来关心和爱护我们的父母。
It is quite true that in our society there are some grown-up children who treat their old parents badly.
确实，在我们的社会里有些成年子女不能善待老父母。
Woulch't we all expect the Same of security when we grow old?Even our parents are expecting us to be their caretaker, as they grow old.
我们变老时，不也会期盼同样的安全感吗?我们的父母也希望他们年老时我们会照顾他们。
Let's give the same sense of emotional security, take care and love to our parents in their old age.
让我们在父母年老时给他们同样的情感安全感、关心和爱。
In our opinion, normally, no husband would tolerate this, and no son would like to be separated from his old parents.
我们认为，正常情况下，没有哪位丈夫能够容忍这种做法，没有哪个儿子想跟年迈的父母分开。
To respect and take good care of old parents is our due responsibility, which has been a highly prized virtue among the Chinese for over two thousand years.
尊重和照顾年迈的父母是我们应尽的责任，是两千多年来推崇的美德。 尽管我们很忙，我们决不能忽视从物质和精神上照顾年迈父母。
They enjoyed shaking our hands like old friends celebrating their accomplishments and hours of practice as we joined them to take pictures with their proud parents and families.
他们喜欢和我们握手，像老朋友一样。我们与他们家人一起，为他们的练习活动欢呼，为他们取得的成绩喝彩。
We'd just come back from visiting my parents with our five-year-old son, Jamie.
我们刚回来，与我们5岁的儿子杰米探望我的父母。
We'd just come back from visiting my parents with our five-year-old son, Jamie.
我们刚回来，与我们5岁的儿子杰米探望我的父母。
应用推荐