Our new house is very handy for work - it's only ten minutes away by bike.
我们的新房子对工作非常便利——骑自行车只要10分钟。
To oust the former owners of our new house, my father was driven to litigation.
为了赶走我们新屋子的前业主,我的父亲被迫打起了官司。
Father drove a hard bargain with the real estate agent when we bought our new house.
当我们买新房子时,父亲与那个房产经纪人拼命地讨价还价。
I shall be glad when we move to our new house where there are some shops near at hand.
如果我们搬进附近有一些商店的新居,我会很高兴的。
We had to live with her for a short period, while waiting for our new house to be finished.
我们不得不暂时与她住在一起,因为要等待新房子完工。
This all started happening about 2 years ago, when my family and I moved into our new house.
这一切大约是在两年前开始发生的,那时我们全家刚刚搬进新家。
The wedding won't be for a few more months, not until our new house is ready and fully furnished.
几个月后要举行婚礼,到时我们的新房也布置好了。
We fully loaded a lorry with wood and cement, to get ready to transport it over to our new house for renovating.
我们装了满满一卡车的木头和水泥,准备送过去装修我们的新房子。
We like our new house because it has a few elms in the back yard that will give us shade and keep the house cooler.
我们喜欢新家,因为在它的后院有几棵榆树给我们遮阴,使得房子凉爽。
Our new house would be built there, a spacious home with five bedrooms-a master bedroom and one for each of the quads.
我们的新家将建在那里,是有五间卧室的宽敞屋子,一间是主人卧室,另外四间每个孩子各一间。
Last weekend was a long one and I had decided to go home for some work related to the construction of our new house at Kochi.
上周末是一个漫长的一个,我已决定回家的一些有关的工作建设的新房子在高知县。
I've biked occasionally here at our new house, but I'm older and fatter than I used to be, and my bike no longer really fits me.
偶尔我会在现在的新家附近骑一骑,不过我比从前老了,而且胖了很多,所以自行车也不再适合我了。
I intend to 3 months after moved into our new house again buy a computer. Now I rent a house. Before that I would often back to sichuan.
我打算3个月后搬进新家再买电脑。我现在租的房子。在那之前我会经常回四川。
Nina: There is a slight problem. You see, we can only move into our new house two weeks from now, so we will need somewhere to store our belongings.
妮娜:有个小问题。你要知道,我们还要再两个星期才能搬进新家,因此我们需要有地方存放东西。
I did not think my holiday will be fulfilling, when a person to continue my unfinished work, to discuss the decoration of our new house when my parents at home.
我的假期生活没想到还会小充实,一个人的时候继续我未完成的工作,爸妈在家就缠着他们研究新房子的设计装修。
Our new house is a perfect home compared to the one we lived in for so many years. It is big, beautiful and can handle any ideas that my dear hubby can 27 concoct.
与那间居住了多年的老房子相比,我们的新房子很完美——空间大、环境优美,还可以让我亲爱的丈夫将其种种奇思妙想付诸实施。
Her mother couldn't calm down. "I never imagined that the formaldehyde in the room was 7 times more than the usual level, and my daughter was killed by our new house."
母亲心情久久难以平复,她说“我怎么也想不到,房间里甲醛竟然超标7倍,我的女儿竟然被新房杀死了。”
On New Year's Eve, three weeks after we lost our savings, six of us Madoff people gathered at Taj's house for dinner.
除夕夜,也就是我们输光积蓄三周后,我们六个马多夫的手下聚集在泰姬酒店吃晚餐。
I love you more than you can ever know. And I am grateful every day for your patience, poise, grace, and humor as we prepare to start our new life together in the White House.
我深以你俩为荣,你们永远不会明白我有多爱你们,在我们准备一同在白宫开始新生活之际,我没有一天不为你们的忍耐、沉稳、明理和幽默而心存感激。
I was supposed to meet with the real estate agent who was selling our house later that evening and when I arrived, I was surprised to find the new owners of the house standing in the driveway.
那晚稍晚些的时候,我约了正在帮我们卖房子的房地产中介见面。当我到达的时候,惊讶地发现房子的新主人正站在车道上。
When we looked at all the stuff we had in our house it suddenly occurred to us how much money we had saved by not buying new.
当我们看着家里所有的这些东西,突然间意识到没花钱买新的得省了我们多少钱啊。
Mesmerised by the goal of getting a new job, moving to a better house or finding a person to share our life with, we can end up putting the rest of our life on indefinite hold.
获得一份新工作、搬入一套更好的房子、找到共度人生的另一半,着迷于此的我们,可能余生都会在无尽的等待中度过。
And we don't feel the need to create every component in-house, either. We encourage suppliers to use our vehicles as a test bed for new ideas.
我们并不认为需要自己制造所有的零部件,我们鼓励供货商使用我们的汽车作为新创意的测试。
So when she announced recently that she was going to plant a vegetable garden at our current house in New Jersey, my first thought was: 'How much is this going to cost me?'
所以,当她最近宣布要在新泽西州的这座房子里弄一个菜园的时候,我的第一反应是:这要花多少钱?
So 3 days shy of her first birthday, I quit my job, we sold our house and started on our new path.
所以,在她第一个生日的3天前,我辞去了工作,我们卖掉了房子,开始了我们新的生活。
Some of what was in the back of the van was coming with us to our new home, but a lot more was to be dropped off at the auction house later.
装在货车后面的东西中有一些要和我们一起去我们的新家,但是更多的是要稍后送到拍卖行去。
Some of what was in the back of the van was coming with us to our new home, but a lot more was to be dropped off at the auction house later.
装在货车后面的东西中有一些要和我们一起去我们的新家,但是更多的是要稍后送到拍卖行去。
应用推荐