We're not on intimate terms with our neighbours.
我们和邻居来往不多。
Our neighbours went downstairs and began chatting outside.
我们的邻居下了楼,开始在外面聊天。
We live in amity with our neighbours.
我们与邻居和睦相处。
We sacrificed. we cared about our neighbours.
甘愿牺牲,关心邻里。
We maintain cordial relations with our neighbours.
我们与邻里保持亲切友好的关系。
Our neighbours are willing to meet halfway between our houses.
我们的邻居愿意与我们妥协分担两家间篱笆的款子。
Yet we knowingly infect it and in doing so infect our neighbours across continents.
然而我们有意感染空气,从而跨境感染我们的邻居。
We should have a saner and more balanced view of our relations with our neighbours.
我们应更明智、更平衡地看待我们与邻国的关系。
Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
你使邻邦因我们分争。我们的仇敌彼此戏笑。
We give each other a much better yardstick for comparison than any of our neighbours.
我们也是对方在所有毗邻国家之中最佳的比较对象。
We were called on by our neighbours before we had been settled in our new home a week.
我们迁入新居还不到一星期,邻居都来探望过我们了。
For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?
我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。 䳳。
Our neighbours are moving away, but I hope that we'll still keep in touch with each other.
我们的邻居要搬走了,不过我希望我们仍然会保持联系。
We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.
我们成为邻国的羞辱,成为我们四围人的嗤笑讥刺。
As such we share a unique collection of problems and prospects in common with our neighbours.
因此我们可以彼此分享独特的共有的问题和展望。
Normally the short trip to Horwich to face Bolton is a favourite, purely to see our neighbours.
通常去到附近的霍里奇地区迎战博尔顿是我的最爱,纯粹是因为能和隔壁比赛。
We have ability to fly to the moon, but we have trouble to cross the road to say hello to our neighbours.
人们有能力飞向月球,但是跨过街道去跟邻居打声招呼却会另你我迟疑。
Franklin had a deep conviction that we must learn to understand and get on with our neighbours in this hemisphere.
富兰克林深信,我们一定会了解本半球的邻居,并学会同他们友好相处。
On this International Human Solidarity Day, let us pledge -as nations and as individuals -to reach out to our neighbours.
值此国际人类团结日之际,让我们以国家和个人名义承诺向我们的邻居伸出援手。
But for you, only the people that you work with or our neighbours know(s) you for those people say good things about you.
但是对你来说,只有和你一起工作的人和我们的邻居才知道你的美德。
Franklin had a deep conviction that we must learn to understand and to get on with our neighbours in this hemisphere.
富兰克林深信,我们一定要去了解本半球的邻居,并学会同他们友好相处。
'our cars are faster now but our neighbours have faster cars too, so we haven't got that advantage over people close to us.
我们的汽车速度更快,但是我们邻居也拥有更快的车,所以我们还没得到身边人的那种优势。
On this International Human Solidarity Day, let us pledge - as nations and as individuals - to reach out to our neighbours.
值此国际人类团结日之际,让我们以国家和个人名义承诺向我们的邻居伸出援手。
So far as we ourselves are concerned, our two countries should make some readjustments in relations with our neighbours.
从我们自己的角度来考虑,我们两国同邻国的关系应该做些调整。
Not only is it an ignored sport in India, but not even our neighbours have bothered to challenge us in the past decade-and-a-half.
说实话这个体育项目在印度不仅得不到应有的重视,而且我们在过去15年里也困扰于邻国对我们的挑战。
Not only is it an ignored sport in India, but not even our neighbours have bothered to challenge us in the past decade-and-a-half.
说实话这个体育项目在印度不仅得不到应有的重视,而且我们在过去15年里也困扰于邻国对我们的挑战。
应用推荐