We are your mentors for this period of time, and have already opened your hearts and minds to a more expansive understanding through our earlier contacts with you.
我们是你们这次周期的指导者，并且通过一些早期的接触，已经开启了你们的心灵与意识抵达一种更广泛的理解层次。
We may not see them in this way, as potential life mentors, but they are among our social circle.
她们是潜在的良师益友，或许我们平常无法看出来，但她们就存在于我们的社交圈里。
Thomas D. Gorman: You mentioned earlier in our conversation the importance of mentors.
高德思：先前你在我们的对话中提到了导师的重要性。
We may not see them in this way, as potential life mentors, but they are among our social circle. Here are a few places to begin your search.
她们是潜在的良师益友，或许我们平常无法看出来，但她们就存在于我们的社交圈里。
As mentors, we have to first acknowledge the ways our clients work, how they think, how they describe their problems.
作为咨询师，我们必须首先认可客户工作的方法、客户如何思考，他们如何描述他们的问题。
Parents and professors fill our heads with wisdom and information, and then employers and mentors take their place and explain how this world really works.
父母和教授把智慧和信息装进我们脑中，随后取而代之的是雇主和导师，来解释这个世界是怎么运作的。
We see our roles as being mentors to you, and as overseers of the edicts entrusted to us by Heaven.
我们看到了我们作为你们导师的角色，同时也作为天堂委托给我们的成为条令执行的监督者的角色。
There's a level of rapport found in these relationships, sure, but mentors are supposed to judge our situations with level eyes.
确实，在这些关系中存在一定程度的默契（ rapport ），但是导师应该用客观的态度来判断我们所遇到的情况。
By now I hope everyone has received at least one email from me with important information about our LIFE mentors and International Orientation Week.
到现在为止，我希望每个人都有收到我至少有一个电子邮件与我们的生活导师和国际迎新周的重要信息。
A great event to mingle with history, friends and our most valued mentors in the creative world.
一个伟大的事件与历史交织，朋友和我们最宝贵的创意世界的导师。
A great event to mingle with history, friends and our most valued mentors in the creative world.
一个伟大的事件与历史交织，朋友和我们最宝贵的创意世界的导师。
应用推荐