To be our mankind civilization distributing centre, library has its unique humanistic connotation.
图书馆作为人类文明的集散地，有其自身的独特的人文内涵。
To sum up, considering the advantages and disadvantages of cell phone, I think it is a great achievement for our mankind.
综上所述，考虑到手机的优点和缺点，我认为它是我们人类的一项伟大成就。
Time and space ……as for your second problem, at passed by to fight with robot of numerous yearses in, our mankind can't evolve?
时空吧……至于你的第二个问题嘛，在经过了与机器人战斗的无数岁月里，我们人类难道就不会进化吗？
To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
为了人类的未来，我们必须借鉴过去的经验。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice. even that of our lives.
为了全人类的解放，即使牺牲生命也在所不惜。
So, to put it another way, there is a 95 per cent chance that climate change is the fault of mankind and our activities.
所以，从另一个方面而言，有95%的可能性是人类和我们活动的原因造成了气候变化。
There, I would explain why the dinosaurs disappeared and how mankind evolved from our primitive forebears. She seemed rapt.
在哪里，我给她讲述为什么恐龙会灭绝和人类是如何从原始祖先进化来的，她似乎听的全神贯注。
Optical illusion have always fascinated mankind since they were first discovered, raising important questions about the way our brain works.
视错觉从它们被首次发现以来一直让人类着迷，并引出了许多重要的有关我们大脑工作方式的问题。
We have done so because we know that our own future is safer, our own future is brighter, if more of mankind can live with the bright light of freedom and dignity.
我们之所以这么做，是因为我们懂得，如果有更多的人生活在有自由和尊严的光明世界，我们自己的未来将会更安全，也会更光明。
The release of atom power has changed everything except our way of thinking...the solution to this problem lies in the heart of mankind.
原子能的释放，改变了除人类思考模式之外的一切。。。解决这个问题在于人心。
In general and basically, I'm still one of those who are beneficial and harmless to the mankind and our society.
总体而言基本上还是属于对人类对社会有益无害的一类。
I am meant not to be a villain, even if I try to be one. In general and basically, I'm still one of those who are beneficial and harmless to the mankind and our society.
总体而言基本上还是属于对人类对社会有益无害的一类。
These sort of natural disasters become the collective responsibility of all mankind to mobilize our compassion and resources to ease the pain of the people who have suffered.
这类自然灾害使我们的同情心被调动起来并传递必要资源去缓解受灾人们的痛苦成为全人类的共同义务。
We must, therefore, acquiesce in the necessity, which denounces our separation, and hold them., as we hold the rest of mankind, enemies in war, in peace friends.
因此，我们不得不宣布脱离他们，以对待世界上其他民族的态度对待他们：同我交战者，就是敌人；同我和好者，即为朋友。
For the sake of ourselves, our children and the whole mankind, let's exhaust every possibility to promote and achieve a comprehensive peace.
为了我们自己，也为了我们的子孙和整个人类，让我们尽一切可能来促进和实现全面和平。
It has been a Labour of our love for mankind, and a service in the name of the Creator.
这一直是一个我们对人类的爱的劳作，一个以造物主之名的服务。
Hence, mankind should cooperate worldwide to control population by effective measures, in order to secure the prosperity of our future on this planet.
因此，人类应该进行全球范围内的合作，通过有效的措施来控制人口，从而保证我们在这个星球上的美好未来。
I heard, but also very much agree with, thinking: We have brought to mankind mildly pleasant songs, why they destroy the environment, destroy our homeland?
我听了，也很赞同，心想：我们为人类带去婉转动听的歌曲，他们为什么破坏环境，破坏我们的家园呢？
But this is really too huge, to our infinitesimal mankind, almost can not realize, can depend on the barometer sensitive ground detection air pressure of slightly allow a dissimilarity.
但是这口地锅实在太庞大了，对于我们渺小的人类而言，几乎无法察觉，只能依靠气压计敏感地觉察气压的稍许不同。
Mankind faces "a planetary emergency", he said; "a crisis that threatens the survival of our civilisation and the habitability of the Earth."
他说人类正面临“星球危机”，“一个威胁着人类文明延续和地球可居住性的紧要关头”。
The national space program has always envisaged cosmonautics as being used not only in the interests of our country, but in those of all mankind.
一直以来，我国的空间计划都有一个设想：航天科技不仅用来为我们自己的国家牟取利益，而是为了造福全人类。
The great objects of our pursuit as people are best to be attained by peace and are entirely consistent with the tranquillity and interests of the rest of mankind.
作为一个民族我们所追求的伟大目标最好是通过和平手段实现，并和其他人民的和平和利益一致。
Yes, we have done a lot of work on your behalf that you are totally unaware of, and that is the nature of our service to mankind.
是的，基于你们的利益我们做了很多的工作，你们完全不知情，服务人类对我们来说是自然的。
Our responsibility is thus much greater than we had supposed, for it concerns mankind as a whole.
我们的责任因此较我们想象的更为重大，因为它关涉到人类全体。
Our responsibility is thus much greater than we had supposed, for it concerns mankind as a whole.
我们的责任因此较我们想象的更为重大，因为它关涉到人类全体。
应用推荐