Our modern world is one in which we find our lives shaped increasingly by appurtenances of plastic and metal, concrete and glass, and-apparently too-rare earths.
我们生活的现代世界是这样一个世界，我们的生活越来越多地由塑料和金属附属物，混凝土和玻璃，尤其是稀土所塑造。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives in personal character and social justice.
我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界家庭当中，这种希望存在于我们重新建立人类个性和社会公平方面的生活道德目标的能力之中。
The onus today is really on us to take a step back and look at our own lives and see where and how we can bring more peace in our life and in the world on an ongoing basis.
今天我们承担着巨大的责任，我们需要退一步，审视我们自己的生活和看看从哪里如何能带来更多的和平。
In the discussion chapter following this story, Norgaard ranges outside the business world to take on the issues of how we relate to our work and how our work relates to the rest of our lives.
在此故事之后的讨论章中，Norgaard在商业世界外边并列呈现了有关我们如何关联到我们的工作和我们的工作如何关联到我们生活的其余部分。
And we need to find within ourselves the will to live by the values we proclaim — in our private lives, in our local and national societies, and in the world.
我们应当扪心自问，在个人生活中、社会里、及世界上推行普世价值。
When we learn to use our money to purchase things that make our lives richer, healthier and to improve the world around us we are ensuring that our future will be full of happiness.
当我们学会用钱来买东西，而这些东西又可以使我们生活得更丰富、更健康，使我们周围的世界得到改善时，我们就是在确保我们的未来充满幸福快乐。
Our lives have gone digital and our data zips around the world in seconds as we buy goods online or chat with distant relatives.
我们的生活变得数字化，在线购物和与远方亲人聊天的数据可以瞬间压缩并传遍全世界。
Unfortunately, at some point in our lives we give into the fast paced world around us and disregard the faculties of our own mind.
很不幸，有时在生活中，我们投入到身边快节奏的世界，而忘了我们自己心灵的能力。
The essence of yoga is balance, and that means not only balance in our bodies or our emotional lives, but also balance in our relationship to the world.
关系很大。瑜伽的精髓是平衡，不仅仅是你身心之平衡，更是你与世界之平衡。
Our products connect people everywhere, and they provide the tools for our customers to do great things to improve their lives and the world at large.
我们的产品联络了世界各地的人们，他们为我们的消费者提供工具，来让他们的生活和世界变得更好。
Also become indispensable in our lives what it is we build the most colorful virtual world but also to our work and learn life changing dramatically.
也成为了我们生活中不可缺少的东西，它为我们构建了最丰富多彩的虚拟世界，也给我们的工作和学习生活带来了巨大的改变。
We look around at the vastness of this world and our universe and it tells us there must be something higher than just our little human lives.
我们放眼观望这广阔的世界和宇宙，这一切都在向我们表明着，一定有某样东西，是在我们人类自身渺小的生命之上的。
Internet promises to reshape our lives and our world.
互联网将重塑我们的生活和世界。
We spend most of our lives cutting down our ambitions because the world has told us to think small.
我们一生中的大部分时间都在缩小壮志雄心，因为这个世界告诉我们别想的太大。
We, as people, tend to fill our lives with all kinds of junk that this world throws our way.
人总是用各种各样这个世界扔给我们的垃圾来填充自己。
When living out our daily lives, it's often easy to blame the world for our problems.
日常生活中，我们常常容易把问题归咎于外部原因。
Each of us lives a life that expresses who we are, reacts to the world around us, shows our passions, reflects our deep river of feeling and being.
我的每个人每天的日子都是在向周围的世界传达着“我是什么”，都在展现我们的激情，都是在反映我们内心深处的感受和存在。
And versatility, which promises to reshape our lives and our world.
一个极为成熟和多样化的时代，这将重塑我们的生活和世界。
I think the nature of our lives is a course during which we feel the outside world through our heart.
我认为我们生活的本质是一个过程，我们认为，在通过我们的心脏外面的世界。
In this world we have so many chance to take care of our parents but sometime we just miss those and busy in our own lives.
在这个世界上我们有那么多的机会去照顾我们的父母，但有些时候我们错过了这些机会，只顾着我们自己的事情。
Regardless of our external circumstances, the Lord always reigns, and his loving reign extends to every corner of this world and every part of our lives.
无论我们的外在环境如何，主必永远作王，祂的慈爱和王权，伸展至世界每一个角落和我们生活每一个部分。
For art collection, we are just passengers in history. Our lives are too short, and only our creation can be left to the world as a legend.
对于艺术品而言，我们只是岁月的过客，我们的一生太过短暂，而唯有我们的创造才能成为留世的传奇。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives.
译文：我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
Our hope for creative living in this world house that we have inherited lies in our ability to re-establish the moral ends of our lives.
译文：我们希望富有创造性地生活在我们继承的这个世界中，这种希望存在于我们重新建立道德标准的能力之中。
应用推荐