We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见,现特函答复。
We refer to our letter of.. in which we asked you..
参阅我方. .月. .日的信件,我们要求贵方。
We refer to our letter of. In which we asked you.
参阅我方。月。日的信件,我们要求贵方。
It's very odd that she didn't reply to our letter.
她没有回我们的信是件很奇怪的事。
As requested in your letter of Jan.20, we enclose a copy of our catalogue.
根据你公司1月20日来函要求,现附寄目录一份。
Your letter of March 22nd inquiring about our sweaters has received our immediate attention.
你们3月22日来信询问我们的针织套衫价格一事立即得到我们的关注。
We are waiting to the bank, they must give us the confirmation of our letter of credit.
我们正在等银行的消息,他们必须对我们的信用证进行确认。
Further to our letter of … we now offer you without engagement, our various items as follows.
续我方… 月…日函,现报不具约束力的各种货物价格如下。
Thank you for your letter of June 28 inviting our corporation to participate in the 2000 International Fair.
感谢六月二十八日来信邀请我们公司参加2000国际商品交易会。
Mr. King, I think you've already received our letter which suggested our desire to be an agent for your products.
金先生,我想你已经收到了那封表明我们愿意做你方代理的信。
We confirm our letter of yesterday, and now send you the policy of insurance on the sugar, which kindly acknowledge.
谨确认昨日我函的内容,并寄送砂糖保险单一份,请查收。
As the information requested in our letter of... is now urgently required, your early reply will be greatly appreciated.
由于急需我方…月…日信中所要求的消息,如贵方及早答复,不胜感激。
ICBA has attached at the end of this statement our letter to the committee highlighting our recommended program structure.
国际首席品牌官资质认证机构已在这项声明后将我们的信件附寄给该委员会,以阐明我们所推荐的程序结构。
In our letter of intent and the subsequent communications, we've agreed on the principles of the compensation trade package.
在我们的意向书及随后的通信中,我们已就有关本项补偿贸易项目的原则达到了共识。
I am sorry to say that it put us in an awkward predicament when your goods were sent to us after the time specified in our letter of 6 June.
非常抱歉地通知你方,你们的货物在我们6月6日信中规定的时间之后才到,使我们陷入困难的境地。
If you are invited to apply for residence you must lodge your residence application within three months of the date of our letter of invitation.
如果你被邀请申请居留,你必须在收到邀请信的三个月内递交居留申请。
I think the Light industrial Products Corporation should have understood from our letter of credit that we wanted the cover of all risks, including the risk of breakage.
我想轻工业品公司理应从我们的信用证中领会到我们要保的是一切险,包括破碎险在内。
I'm writing this letter to express our gratitude to you for we have all benefited from the lecture you gave last week.
我写这封信是为了向你表达我们的感谢之情,因为我们都从您上周所做的讲座中受益良多。
I'm writing this letter to complain about the noise from the construction site near our school, which affected study very much.
我写这封信是为了投诉学校附近的建筑工地的噪音,这些噪音严重影响了我们的学习。
Together with this letter is a map to our house.
除了这封信以外,还附上了一张到我们家的地图。
"Only if we discuss the consequences of our biophysical limits," the December warning letter says, "can we have the hope to reduce their speed, severity and harm."
12月的警告信中写道:“只有当我们讨论生物物理极限的后果时,我们才有希望降低其速度、严重性和危害。”
We think of this letter as a chance that may forever change our kids' life.
我们把这封信看作一个可能永远改变我们孩子人生的机会。
We think of this letter as a chance that may forever change our kids' life.
我们把这封信看作一个可能永远改变我们孩子人生的机会。
应用推荐