Reducing the production costs of individual machine parts is the only way to achieve our larger goal of reducing our overall production costs.
降低单个机器零件的生产成本是我们实现降低整体生产成本这一更大目标的唯一途径。
More and more, especially in our larger cities and suburbs, these inner restraints are loosening.
在越来越多的地方，特别是在大城市和郊区，这些内心的约束正在逐渐放松。
None of this movement stuff has ever made much of a dent in our larger network.
这类运动对我们的网络没有太大的影响。
So what does eating potato chips have to do with our larger, more important life decisions?
那么，土豆片和那些更大、更重要的人生决定有何关系？
Even though we are acutely aware, we have lost awareness of ourselves and our larger surroundings.
即使我们有强烈的觉察力，我们也已失去了对自己以及周遭环境的觉察。
This method of soldering, available on our larger diameter tubing provides a void free fin to tube joint.
这种焊接方法，可应用于大的应用管路中，避免了管路和翅片管的焊接。
In some circumstances that will be on board our larger ships, which have enormous capacity and areas that are cities within them.
在某些情况，会被送上我们更大的飞船，它们拥有巨大的体积和面积，容得下许多城市。
After all, I had nothing to hide, and all the clamor was diverting the attention of Congress and the country from our larger agenda.
毕竟，我没有什么见不得光的，现在媒体的鼓噪正把国会和国民的注意力从我们更伟大的行政目标上引开。
Doesn't that prove that people's payroll taxes were saved to pay for future benefits, disconnecting them from our larger budget problems?
这不正好说明人们工资税用来支付未来的利益，而割裂了其与我们那巨大预算问题的联系吗？
Remember this girl and then our larger aims — to fight poverty, prevent conflict, or cure disease — will not seem distant, or impossible.
记住这个女孩，这样我们更大的目标——战胜贫困，预防冲突或医治疾病就不会显得那么遥远或者无法实现了。
We then must consider building our larger space in a outskirts area like the Qingyuan Hills or in a rural setting like that of Meibi village.
我们必须同时考虑在青原山那样的郊区或者渼陂这样的农村。
This is a trial order. Please supply us 100 TV sets so that we may tap the market. It they are welcomed here, our larger order will be following.
这是试销订单，请供应我们100台电视机，以便打开市场，如果这些产品在此地很受欢迎，我们的大量订货将随后而至。
Public pressure will force Congress to relent and allow China to buy many of our larger corporations in exchange for more loans to float us along.
公共压力将会迫使国会变得宽厚温和并允许中国购买我们我们大量的公司作为交换来获得更多的贷款来让我们继续漂流。
Customer satisfaction is our larger successful corporate philosophy, over the years, loyalty, diligently, function in the social from all walks of life.
客户的满足便是咱们较大的成功的公司理念，多年来忠实、勤勉地效能于社会各界。
The answer is that we have never gone away, and the Galactic Fleet has been permanently stationed around Earth, with our larger ships in the outside ring.
谜底就是我们历来就没有离开过，并且银河的舰队曾经永远扎住在地球四周，核心更有我们较大的母船。
If we want to fall in love with our lives—and by this I don't mean the "we" of our small-minded egos—we must work diligently to manifest our larger selves in our daily lives.
如果我们想要爱上自己的生命（不是指我们小小的自尊），那么我们应该更努力地在日常生活中显露出“大我”。
Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives.
咨询公司埃森哲的分析师柯伦说，随着科技在我们生活中占据越来越大的比重，政府对这个展览的关注度越来越高不无道理。
Our monumental worries are often small potatoes in the larger scheme of life.
天大的忧虑在生活的汪洋中也不过是沧海一粟。
We may all be part of some larger body of humanity, but our interactions mainly occur at the individual cellular level.
我们可能都是人类大个体的一部分，但是我们的相互作用最主要发生在个体细胞的水平。
Debate remains as to why this happened, but the most plausible explanation is that when modern humans began to live in larger groups, our hair filled with more and more ticks and lice.
关于为什么人类的毛发消失，还有很大的争议，但是目前最可信的解释就是当现代人开始在大集体中生活，我们的毛发会滋生大量的虱子。
This is partly due to our systems' becoming larger and more complex.
部分原因是我们的系统变得越来越大越来越复杂。
Now let's label the larger marks on our ruler with the Numbers 0, 72, 144, and so on.
现在，让我们将标尺上的较大的标记的标签设置为数字0、72、144…，依次类推。
All these issues I have outlined fit within the larger picture of our long-term goals.
我刚刚概述的所有问题都处在我们长期目标的更大背景下。
The Boskop skull, it would seem, housed a brain perhaps 25 percent or more larger than our own.
看来，博斯·科普头骨里的那个大脑要比我们自己的大脑大差不多25%。
And even though such a building will be much larger than our current need for student housing, part of the building can be used as office space.
尽管这样的建筑将比我们当前学生住房所需的大很多，但它的一部分可以用作办公空间。
To increase our sales and profits, we should include whirlpool tubs and larger kitchens as standard features in all our new homes.
为增加我们的销售和利润，我们应该在所有新住宅中设置冲浪浴缸和大型厨房作为标准配置。
Astronomers soon realized this is not your average sunspot-it's a giant cluster of sunspots, several of which are larger than our entire planet.
天文学家很快就发现这不是普通的太阳黑子，而是个巨型黑子群，其中有些黑子比地球还要大的多。
Eventually, the elliptical galaxies should merge, creating one single super-galaxy many times larger than our Milky Way.
最终，椭圆星系将融合，创造出一个比我们银河系大很多倍的超级星系。
Life is made up of these little moments that add to our wellbeing, not just the larger than life ones that cause both immense happiness and unbearable pain.
生活更多是由这些点点琐碎的时光积聚而成，而不是经常会发生巨大的幸福和难以忍受痛苦的大事件。
Many will have masses similar to our own sun, but others grow to much larger masses.
其中的一些和我们太阳的质量差不多，而另一些则要大很多。
应用推荐