It flew into our kitchen through the window just now.
它刚才从窗户飞进了我们的厨房。
Hattie didn't slow until she reached our kitchen door.
海蒂一直走到我们家厨房门前才慢了下来。
Then one afternoon, Lester Byttle had appeared in our kitchen doorway.
后来有天下午，莱斯特·贝特尔出现在我们厨房门口。
We're going to open up our kitchen by knocking down a couple of walls.
我们打算把墙壁推倒来扩大我们的厨房。
Our kitchen products solve the problem of lampblack pervasion and pollution.
解决了厨房的油烟扩散及污染问题。
We diligently recorded everything on a chart taped to one of our kitchen cabinets.
我们认真的在图表上记录每一件事情，并且把它贴在厨房中的一个橱柜上。
We bought the table sight unseen and were pleased to find it was perfect for our kitchen.
我们事先没看就买下了那张桌子，发现放在厨房里合适极了，这使我们很高兴。
Image above: This is our kitchen, which is separated from the living room by folding wooden doors.
上图：这是我们的厨房，和客厅用折叠木门分割开来。
For help navigating the real estate of your kitchen, here's our food storage guide to what goes where.
为帮助引导您的房中的厨房，这里是我们的食物储藏指南，指导什么食物该放在哪里。
In our kitchen, I hope you'll find something that might be helpful to you in reaching your own dreams.
在我们的厨房中，我希望你能找到一些能实现你的梦境的东西。
LL: Well, my mom tells me that once I got out a box of crayons and drew a rainbow on the wall of our kitchen.
你用蜡笔在厨房的墙上画彩虹？
My father shouldered the door shut and carried the gift to our kitchen table. "Oh my God," my mother said.
爸爸用肩抵上门，然后把礼物抱到厨房的桌上。“我的天。”妈妈说。
photo above: The counters in our kitchen are made of soapstone, which is the same material used in science labs.
上图：我们厨房的台面用的材料和实验室是一样的，皂石。
Kathy: Well, we reduce our garbage by recycling paper, glass and metal and by composting our kitchen scraps.
凯西：这个，我们通过回收纸张、玻璃、金属以及将残羹剩饭堆成肥等措施来减少垃圾。
If Thanksgiving preparations have our kitchen floor looking like this, at least this isn't your living room.
如果准备感恩节大餐让你家厨房乱成这样，那至少乱的不是你家客厅。
Then we all gathered in our kitchen in front of the massive sheet cake. Anticipation mounted as we eyed the icing.
然后我们齐聚厨房的蛋糕前，满怀期待的想看到糖衣。
We're all sun worshipers at heart, whether viewed from our kitchen window, a neighborhood bench, or the beach.
我们从本质上来说都是太阳崇拜者，不管是从厨房的窗户看出去，坐在家附近的长凳上，还是躺在海滩上看落日。
This other area of our kitchen is constantly a disaster. Everything gets dumped there - mail, school stuff, toys.
我的厨房的其他区域不断的发生着灾难，一切都变得很糟，邮件，学校的物品，玩具。
We only have one drawer so we hung a rack on the wall for our kitchen tools. The chairs and 1960's table were found on ricardo.ch
我们只有一个五斗橱，所以在墙上装了一个架子，用来放厨房用具。
Many foods in our kitchen can be formed into hearts so go ahead and experiment, have fun and... a Happy Valentines Day to all!
您厨房里的许多食物都可以做成心形，所以放手去做吧，试一下。祝您愉快！祝大家情人节快乐！
She and I made drawings on a blackboard attached to our kitchen wall, a slab of SLATE that Grandpa Quine had salvaged from Spicer School.
她和我在我们家厨房墙上的黑板上画画，这个黑板是奎因爷爷由一块斯派塞学校废弃不用的石板改造而成的。
Whenever some China treasure is broken in our kitchen and in assigned to me to repair in the cellar, I align the parts and apply the glue.
每当厨房里有破的瓷器珍品交给我去地下室修复时，我总将各部分对齐涂胶。
Because of the gradual improvement of residence system in our country, our kitchen cabinet industry has already aroused the booming development.
由于我国住宅制度的逐步改善，已经带动起厨柜这一新兴民族工业的蓬勃发展。
"I'd sit in our kitchen on a Sunday afternoon listening to a doubleheader on the radio, " Kupchak said. "My mom thought there was something wrong with me. "
“我喜欢周日下午坐在厨房里通过无线电来收听联赛，”库普切克说道。“我的母亲认为我有毛病。”
Since we can't determine all of our volunteers' physical conditions, therefore the food is prepared by Angel's House workers. It is not advised for the volunteers to enter our Kitchen.
由于我们无法判定志愿者身体状况，所以孩子食物由工作人员负责准备，志愿者请尽量不要进入厨房；
Since we can't determine all of our volunteers' physical conditions, therefore the food is prepared by Angel's House workers. It is not advised for the volunteers to enter our Kitchen.
由于我们无法判定志愿者身体状况，所以孩子食物由工作人员负责准备，志愿者请尽量不要进入厨房；
应用推荐