When choosing our majors, we need to take our interests and our career plans into consideration.
选专业的时候，我们需要考虑我们的兴趣和职业规划。
Aristotle and Socrates debated the nature of "akrasia"—our tendency to do things against our interests.
亚里士多德和苏格拉底讨论了“无自制力”的本质——我们倾向于做违背自己利益的事情。
We can choose the courses according to our interests.
我们可以根据自己的兴趣选择课程。
It is in all our interests that it does.
这么做也完全符合我们的利益。
Our interests broadened after trips to museums.
参观过许多博物馆后我们的兴趣广泛起来了。
Over time and depending on our moods, our interests change.
随着时间的推移和情绪的变化，我们的兴趣也会改变。
"We now have a better understanding of how our interests intersect, " Lambright said.
兰布来特说,"我们对两国的利益交叉形式有了更深的了解.
If our interests and the advertisers' were perfectly aligned, they would not need to pay.
但是如果我们的利益和广告主的利益相一致的话，他们就不需要付钱了。
Each of us has his or her own mix that completely serves our interests and virtual habits.
每个人都有自己喜欢的频道。这些频道能满足他们的兴趣爱好及虚拟的习惯。
How will we find the motivation to seek solutions, act proactively and defend our interests?
我们又怎么找到寻求解决方式、主动出击并捍卫我们的兴趣的动机呢？
Our interests and ideals demand we stay engaged in the world and in the global battle of ideas.
我们的利益和理想要求我们投入到这场全球各种意识的斗争中。
It's in our interests and our customers' interests to provide a deep level of access to data.
能提供较深层次的数据，是我们的客户及我们的乐趣所在。
He was always willing to engage and negotiate with the Soviets when it would advance our interests.
他总是愿意在能够推进我们的利益时，与苏联接触和商谈。
How are we to fit into the new Asian strategic system, protect our interests and make out voices heard?
我们如何才能适应新的亚洲战略体系，保护我们的利益，并发出我们自己的声音？
“It’s in all of our interests to have stable, peaceful relations” between China and Japan, she said.
她还说，“我们想中日双方维持一种稳定，和平的关系。
This international order will support our interests, but it is also an end that we seek in its own right.
这种国际秩序将支持我国利益，但其本身也是我们追求的目标。
And given the costs and risks of intervention, we must always measure our interests against the need for action.
干预行动存在巨大风险，且开销不菲，在考虑行动必要性的时候，我们一定要时时衡量我们自己的利益。
He fought me for 3 years and actively worked against our interests - I think to spite the guy who put in the money.
他和我争斗了3年，而且热衷于反对我们的利益——我甚至想过对投钱给我的那家伙动怒。
When we search, "we reveal what our interests are and what our intentions are." What we might be doing tomorrow.
当我们搜索的时候，“我们会显露出我们的兴趣和意图所在，以及我们明天会做些什么，这是那些幽灵最想知道的有关你的事了。”
Shireen Mazari a former editor of the Nation once told me “Our interests and the Americans’ interests don’t coincide.”
Nation前编辑ShireenMazari曾告诉我，“我们的利益和美国的利益并不一致。”
Another reason to keep our friendships is because no one person can ever meet all our needs, or match all our interests.
另一个保持友谊的原因是没有某一个人可以满足我们所有的需要或兴趣。
They are not a random sample, so those numbers do not represent reality whether or not those numbers serve our interests.
而这些案例不是随机样本，所以那些数据无法反映现实，无论那些数据是否对我们有利。
When we don't respect ourselves, we act in ways that our counter to our interests in an attempt to make ourselves feel better.
当我们不尊重自己时，做事的方式会违背我们的利益，下意识地使自己感觉好受些。
We are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests and teach us what it means to be citizens.
只有理想，才能使我们心系一处，超越自己，放弃个人利益，并逐步领会何谓公民。
We are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests and teach us what it means to be citizens.
只有理想，才能使我们心系一处，超越自己，放弃个人利益，并逐步领会何谓公民。
应用推荐