The hope is that this mad-dash scramble will allow scientists to pass along the vital traits of these rugged relatives, such as drought and flood tolerance, to our vulnerable crop varieties.
希望这场疯狂冲刺式的竞争能让科学家将那些强健亲缘的重要特性，如干旱和洪水耐受力传递给我们脆弱的作物品种。
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children -and that is the gift of hope.
因此最后我们为父的应总结的教训，也是我们可以传给我们孩子最贵重的礼物，就是希望这个礼物。
We're supremely happy and proud to send out our sweet surprise gift set and hope you could pass around your joyfulness to the ones you care and love.
我们将非常高兴和自豪地送出带来惊喜的甜蜜礼物套装，并希望您能借此将快乐传递给您所关心和爱戴的每一个人。
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children - and that is the gift of hope.
这就是为什么，我们作为父亲所必须学的最后一课，我们能传给我们的孩子的最珍贵的礼物——是希望。
And that is why the final lesson we must learn as fathers is also the greatest gift we can pass on to our children-the gift of faith and the gift of hope.
因此，我们身为人父应总结的最后一个教训，也是我们可以传给子女的最为贵重的礼物，就是信念和希望。
And the final lesson we must learn as father is also the greatest gift we can pass on to our children — and that is the gift of hope.
我们身为人父应总结的最后一个教训，也是我们可以传给子女的最为贵重的礼物，就是希望。
Thankful Mr. John pays attention to our companies first, pass by our cooperations of a few monthses very happily and we also hope to continue to cooperate with your company in several realms.
首先感谢约翰先生关注我们的公司，过去几个月我们之间的合作非常愉快，我们也希望与贵公司在多个领域继续合作。
We hope this information can pass down to everyone. Let's take care of our environment with the same dedication and feelings.
我们也希望将这个信息传递给大家，在爱护地球上也有这般的执着和情怀。
I hope you can accompany me to pass through in the world each corner, lets my paint brush complete our beautiful life.
我是学美术专业的，我希望我的伴侣能陪伴我走过世界上的每一个角落，让我的笔来记录完成我们的美丽人生。
Once again, I am very saddened by this tragedy and hope that in time our grief will pass.
再次，我对这次悲剧感到非常难过，希望时间可以慢慢减轻我们的悲伤。
Once again, I am very saddened by this tragedy and hope that in time our grief will pass.
再次，我对这次悲剧感到非常难过，希望时间可以慢慢减轻我们的悲伤。
应用推荐