At some point, however, we all begin to question our heroes and our need for them.
然而,在某个时刻,我们都开始质疑我们的英雄以及我们是否需要他们。
他们真的是我们的英雄。
Hello, you're listening to Our Heroes.
大家好,您正在收听的是《我们的英雄》。
Our heroes happen upon a Bug pokemon Catching Contest.
我们的英雄时发生错误神奇宝贝赶超竞赛。
In modern times, we do much the same, but our heroes are epic men of flesh and blood.
在现代,人类也会观星,但我们的英雄是活生生的血肉之躯。
And I also thank our heroes - the health workers around the world - for all they are doing.
我也感谢我们的英雄—全球的卫生工作人员,感谢他们所做的一切。
The wisdom of our sages and blood of our heroes have been devoted to their attaimnent.
我们先哲的智慧,我们英雄的鲜血,都曾为了实现这些原则而无私奉献。
But the story does point out that when we honor our heroes, we don't always honor ourselves.
但是故事的确指出,但我们授誉英雄时,我们不总是也让我们自己感到荣耀。
The wisdom of our sages and blood of our heroes have been devoted to the attainment principles.
我们圣哲们之智慧,我们英雄们之鲜血,都曾奉献出来实现这些原则。
Our heroes may well motivate us, then, as long as we don't just admire them but are benignly envious.
此外,我们的英雄也会激励我们,只要我们对他们不只是崇拜而是良性嫉妒。
Our heroes set off on a harmless jaunt but end up far below the surface chased by a clownish madman.
我们的主人公开始了一段有惊无险的旅程但是被一个滑稽的精神失常的人的追赶下结果远不像表面那样简单。
It's a whole different world for our heroes when they find themselves at a new home in the day care center.
这对我们的英雄完全不同的世界,他们发现在日间护理中心在自己的新家。
Come then, and let us pass a leisure hour in story-telling, and our story shall be the education of our heroes.
那好,我们不如放松一下讲讲故事,看看我们的英雄们又是如何被教育出来的。
Americans today don't place a very high value on intellect. Our heroes are athletes, entertainers, and entrepreneurs, not scholars.
当今,美国人并不把智力放在一个非常高的价值上。我们的英雄是运动员、娱乐人士、企业家,而不是学者。
Tenet spoke of their “extraordinary fidelity”—words also inscribed on their medals— and told them: “Like it or not, you are our heroes.”
特尼特赞扬了他们“非同寻常的忠诚”——他们的奖章上也刻着这些词——并告诉他们:“不管愿意不愿意,你们都是我们的英雄。”
Our heroes are fallible, our villains are vicious and anyone can, and quite possibly will, get gunned down or injured at any moment.
我们的英雄是容易犯错,我们的坏人是恶毒的和任何人都可以,并很可能会得到枪杀或在任何时候受伤。
Following a chain of unexpected events, our Heroes are on the run from their latest adversary and one of their own, Nathan Petrelli (Adrian Pasdar).
在一系列意外事件发生后,我们的英雄们正亡命于他们新的对手。
Thinking about all of our heroes and friends and loved ones who have died, we may try to genuinely understand that death is coming, and to be afraid.
想想所有那些去世的英雄与朋友,以及我们所爱的人,我们可能会试着真正去理解死亡正在到来,并且感到害怕。
“Not only does that *bolster faith in the American Dream, it also helps us believe that, under the right circumstances, we could be just as good as our heroes, ” explained Rodriguez.
罗德里奎兹解释说:“这不仅仅帮助我们坚守‘美国梦’的信念,还帮助我们相信,在适当的情况下,我们会和我们的英雄们一样出色。”
"We definitely did make the connection with Gansu Province as the terminus, or start, of the Silk Road and the perfect area for our heroes to enter China," said Peter Loehr, a producer.
“我们的确是把甘肃省作为丝绸之路的终点,或者说起点,作为我们的男主角进入中国的绝佳地点,”制片人罗异(PeterLoehr)说。
As soon as we try to test this component or want to get our heroes data from a remote server, we'll have to change the implementation of heroes and fix every other use of the heroes mock data.
一旦开始测试此组件,或者想从远端服务器获得英雄数据,就不得不修改heroes的实现,还要修改每个用到了heroes模拟数据的地方。
我们的故事需要更多英雄。
The death of the heroes touched our hearts around China.
英雄们的逝世感动了全中国人民的心。
Liu Chuanjian, the captain of Sichuan Airlines 3U8633 flight, is considered to be one of our national heroes.
四川航空3U8633航班的机长刘传健被认为是我们的民族英雄之一。
Zheng Chenggong is one of the national heroes in our country.
郑成功是我国的民族英雄之一。
Zheng Chenggong is one of the national heroes in our country.
郑成功是我国的民族英雄之一。
应用推荐