Some people come into our lives and quickly go. Some stay for a while, leave footprints on our hearts, and we are never, ever the same.
一些人走进我们的生命，然后很快离去。还有一些人会停留一段时间，并在我们心里留下脚印，并且我们从此不同。
Our hearts go out to the families of the victims.
我们很同情那些受害者的家人。
You're the most beautiful in our hearts.
你在我们心中是最美的。
Lei Feng's spirit will live in our hearts.
雷锋精神将存活在我们的心中。
Dr. Yuan Longping will live in our hearts forever.
袁隆平博士将永远活在我们的心中。
As a matter of fact, a true friend reaches for our hands and touches our hearts.
事实上，当一个真正的朋友向我们伸出援手时，我们的内心都会被深深触动。
As Chinese, we should give our thanks to them and love them from the bottom of our hearts.
作为中国人，我们应该感谢他们，发自内心地爱他们。
The great scientist Yuan Longping left us last month, but he will live in our hearts for ever.
上个月，伟大的科学家袁隆平离开了我们，但是他将永远活在我们心中。
A wall might separate our flats and masks can separate the viruses, but nothing is able to separate our hearts.
一堵墙可以隔开我们的公寓，口罩可以将病毒阻隔，但没什么可以将我们的心隔开。
If we keep our sadness and hatred in our hearts, we will have to carry them around all our lives.
如果我们把悲伤和仇恨藏在我们心里，我们就得一辈子带着它们。
Every time we visited her, she would kindly listen to all of our problems and then say something so wise that we would leave her home with our hearts singing.
每次我们去拜访她时，她都会亲切地倾听我们所有问题，然后说一些非常有智慧的话，让我们在离开她家时心花怒放。
Our hearts beat faster, and our muscles get tense.
我们的心跳加快，肌肉也紧绷起来。
The death of the heroes touched our hearts around China.
英雄们的逝世感动了全中国人民的心。
What had totally pulled out the sting in our hearts happened one week ago.
真正把我心中那根刺拔去的是发生在大概一周前的事情。
All roads no matter how they twist and turn, can lead us home in our hearts.
所有的路，无论它们如何曲折扭转，都能指引我们回到心灵的家园。
As the sun emerged from the black clouds, our hearts lifted for we could go out to play in the park again.
当太阳从乌云后露出来时，我们非常开心，因为我们又可以去公园玩了。
We all have "two flying wings" in our hearts as well, but we often seem not to notice them and stay where we feel safe and comfortable.
我们的心中也都有“两只飞翔的翅膀”，但我们似乎经常没有留意到它们，而是停留在我们感到安全和舒适的地方。
It takes something from our hearts.
它带走了我们心中的某种美好。
The child's tears melted our hearts.
孩子的眼泪使我们的心变软了。
when our hearts are half-open flowers.
我们的心儿仿佛半开的花朵。
And our hearts, though stout and brave.
而我们的心，虽勇敢坚定。
Tripoli is our capital. Tripoli is in our hearts.
的黎波里是我们的首都，的黎波里是我们的心脏。
We have swallowed up the darkness that our hearts.
我们曾经认为黑暗吞噬了我们的心。
We ate to our hearts' content at her home last Sunday.
我们上星期在她家尽情地吃了一顿。
These are the answers we know in both our heads and our hearts.
这些答案都在我们的头脑和心中。
We are all climbing toward the summit of our hearts' desire.
我们都在攀登理想的顶峰。
We are all climbing toward the summit of our hearts' desire.
我们都在攀登理想的顶峰。
应用推荐