We insist on quality first, developing new products with our great effort and providing good service wholeheartedly for the customer.
本公司坚持质量第一的宗旨,努力开发新产品,竭诚为客户提供优良服务。
And unlike the great power conflicts and clear lines of division that defined the 20th century, our effort will involve disorderly regions and diffuse enemies.
与20世纪两大超级大国的矛盾冲突和划清界限不同,在我们的斗争中,将会发生区域混乱,敌军扩散的情况。
We have been spending a great deal of effort and money advancing our physical health and longevity.
我们已经花费了大量的努力和无数的金钱致力于提高身体健康以及长寿水平。
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we’ve made great strides in that effort.
在过去10年中,由于我们的军人和反恐人员不懈而英勇的努力,我们已经取得了长足的进展。
And unlike the great power conflicts and clear lines of division that defined the 20th century, our effort will involve disorderly regions, failed states, diffuse enemies.
与上世纪大国冲突及势力范围划分不同,美国在21世纪的侧重点是援助混乱地区、打击广泛分布的敌人。
Thee Creator sells us good things at the price of labor, effort, and persistence. We pay for our high ideals, sometimes, with great loneliness.
造物主以劳动、努力和持之以恒为价给予我们好的东西。为了崇高的理想有时我们付出孤独的代价。 。
When everyone admires his achievement, I know he has made great effort that is beyond our image to reach this success.
在每个人都在钦佩他的成就时,我知道他的成功背后付出了我们无法想象的努力。
And I'm sure, our Mongolian people will make great effort to contribute to our hometown.
我敢肯定,我们蒙古人民将作出巨大的努力作出贡献,我们的家乡。
We, the citizens of America, are now joined in a great national effort to rebuild our country and restore its promise for all of our people.
我们,美国公民们,正参与到一项伟大的国家事业中:重建我们的国家,重塑对全体人民的承诺。
Our Navy's great effort to find them is understandable, though I admit a bit undisciplined.
我国海军作出巨大努力来寻找他们,这是可以理解的,但是我也得承认,这总归是有些。
We, , the citizens of America, are now joinedin a great national effort to rebuild our country and restore its promise forall of our people.
美国的公民们,我们现在正参与到我们国家的重建中,正在重拾对美国人民的承诺诺。
The company adheres to the principles of customers as our first priority, and makes great effort to increase brand awareness by producing superior products.
公司本着顾客至上的原则,立足中国,放眼世界;树立自己的品牌,做出世界顶级的产品。
We, the citizens of America, are now joined in a great national effort to rebuild our country and restore its promise for all of our people.
我们,美国公民们,现在联合在一起进行一场伟大的努力,重建我们的国家,重拾对我们全体人民的承诺。
For me, since I working after several years, trouble grows faster than salary. our society compete is so cruelty, I have to effort under the great pressure for bright future!
对于我来说,自我踏入社会工作几年后,烦恼比工资增长得更快!社会竞争如此残酷,为了美好的未来,我不得不在巨大的压力下努力着!
In the competitive society, every one of us should make great effort to enhance our own competitiveness.
在这个竞争激烈的社会,我们每个人都应该努力提高自己的竞争力。
We, the citizens of America, are now joined in a great national effort to rebuild our country and restore its promise for all of our people.
我们,美国人民,现在将一起努力,重建我们的国家,并实践对我们所有人民的承诺。
To achieve this prospect, we have done a great deal, making our utmost effort and utmost sincerity.
为此,我们尽了一起的努力,显示了最大的诚意,做了许多工作。
Being ordinary people, we don't need to make great contribution to it. but we have to make our effort to save her.
作为普通人,我们不需要对它作出很大的贡献。但是我们必须出一份力去拯救她。
Let's make our every effort to contribute to realize the dream of "Green Beijing" for a great Olympics in 2008!
让我们为了2008年奥运会在一个绿色的北京成功举办而努力奋斗吧!
We are appreciative of your effort to put our new products on your market and hope the information enclosed herewith will be of great help to you.
谢谢贵方将我方新产品介绍到贵方市场,并且希望我方所附的资料对贵方起到一定作用。
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we've made great strides in that effort.
过去的十年里,在我们的军人和反恐专家们不懈而英勇的努力下,我们取得了巨大的成效。
Thank you very much for your time and effort in helping make this a great product for our customers.
非常感谢您为您的时间和精力在帮助,使这是一个伟大的产品为我们的客户。
The comrades make us make great effort to work, because only have so then we can prove we at this society true existence, so as to carry out our Human body value.
同志们让我们努力工作吧,因为只有这样我们才能证明我们在这个社会上真的存在,才能实现我们的人身价值。
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we 've made great strides in that effort.
在过去的十年里,多亏了我们的军人和反恐专家的不懈英勇努力,我们已经取得了巨大的成就。
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we've made great strides in that effort.
在过去的十年里,多亏了我们的军人和反恐专家的不懈英勇努力,我们已经取得了巨大的成就。
Booth was set up before our company staffs enter the exposition. This was a great step, which owe to our perfect produce services system and the effort of our support crews.
我司人员在进入展会之前已经布置好了展位,这已算是开始了展会的第一大步,而这样一大步的成功,当然归功于我们公司完善的生产服务制度,和后勤人员的共同努力。
We are making great effort to keep our members current on the latest advances in financial practice and thinking all over the world.
我们一直在为我们的学员紧跟全球最先进的财务实践和观念努力着。
Booth was set up before our company staffs enter the exposition. This was a great step, which owe to our perfect produce services system and the effort of our support crews.
之前已经布置好了展位,这已算是开始了展会的第一大步,而这样一大步的成功,当然归功于我们公司完善的生产服务制度,和后勤人员的共同努力。
Booth was set up before our company staffs enter the exposition. This was a great step, which owe to our perfect produce services system and the effort of our support crews.
之前已经布置好了展位,这已算是开始了展会的第一大步,而这样一大步的成功,当然归功于我们公司完善的生产服务制度,和后勤人员的共同努力。
应用推荐