Lord, teach us and guide us, even in our fellowship with one another. Show us the way.
主，甚至在我们彼此交通的事上，求你也教导我们并引导我们，把路指示我们，我们在这事上信靠你。
And through our fellowship groups, we hope that you will find new friends and eventually become part of our growing church family.
透过小组聚会，希望你会认识到新朋友，并且能最终成为我们日渐成长的教会大家庭一份子。
We grieve God's Spirit and quench our fellowship with him by disobedience, conflict with others, busyness, friendship with the world, and other sins.
因著不顺从、与别人有冲突、生活忙碌、与世界为友，甚至其他的罪，都会使神的灵忧伤，疏离了我们与他的关系。
Is sin stealing your joy and blocking your fellowship with the Lord? Like David, turn it over to him, he will definitely cleanse and blot out all our iniquity.
罪孽夺走了你的喜乐了吗？罪孽破坏了你与神的关系了吗？那就像大卫一样，在神面前坦白你的罪孽吧，我们的神他一定能洁净并且涂抹我们的一切过犯。
I will regularly be updating this section with prayer requests for myself, my friends and family, and our fellowship. So please check back here to see what you can be praying for.
我会定期更新这一部分，将关于我自己、我的朋友、家人以及我们的聚会的各种祷告事项提出。
The process of sharing life or fellowship is best lived out in small groups like our Life Groups.
分享生活的过程最好以像我们这样的生活小团体的方式来实施。
Everything else will eventually vanish. That is why we must live purpose driven lives-lives committed to worship, fellowship, spiritual growth, ministry, and fulfilling our mission on earth.
事实上，只有神的国度可以永远长存，其他一切事物至终会消失，故此我们必须过一个目的导向的人生——委身于敬拜、团契相交、灵命成长、事奉，及完成大使命的人生。
If we have built our own altar to turn away from the LORD and to offer burnt offerings and grain offerings, or to sacrifice fellowship offerings on it, may the LORD himself call us to account.
为自己筑坛，要转去不跟从耶和华，或是要将燔祭，素祭，平安祭献在坛上，愿耶和华亲自讨我们的罪。
It is a forum where we meet and have fellowship with our fellow Rotary leaders from the other parts of the world, especially those within our Group of Rotary Zones.
它是我们从世界的其他地方而来扶轮领导人的伙伴们联谊和相遇的论坛，特别是那些在我们的扶轮地带群当中。
Apart from visiting our country, it is also a great opportunity for you to learn, share ideas, enjoy the fun and fellowship with other visiting Rotary leaders at the Institute.
除了造访我们的国家之外，这也是你们一次与其他参访研习会的扶轮领导人学习、分享思潮、享受欢欣与联谊的好机会。
This Friday is "Good Friday", our Friday Fellowship will have a special event and will serve special food. Please come to join us on time.
本周五是受难日，我们周五的团契有特别的活动和特别的晚餐，请安排时间来参加。
When we forsake our friends and break all bonds of fellowship.
我们将忘记朋友并割断一切美好的友谊。
A day may come when the courage of men fails when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day.
也许有一天人类会丧失勇气，我们遗弃了朋友。断绝了所有友情的联系，但绝不是今天！
As new believer, when I attended some fellowship, I sometimes wondered why we should pray to God and confessed our SINS led by some teachers and pastors before the sermon.
当我初信主，参加一些团契活动的时候，有时我就想，在布道之前一些教士或牧师要带领我们向神祷告而且要承认我们的过犯呢？
Of course, we all worked, babysitting the meeting place, "the booth, " and telling the world that strolled by about our "virtual, real Club, " Rotary history and "fellowship" of Rotarians.
当然，我们全部都在工作著，照顾会场，摊位，并且告诉逛到我们虚拟，真正的扶轮社， 扶轮历史和扶轮社社员的联谊的世界。
Of course, we all worked, babysitting the meeting place, "the booth, " and telling the world that strolled by about our "virtual, real Club, " Rotary history and "fellowship" of Rotarians.
当然，我们全部都在工作著，照顾会场，摊位，并且告诉逛到我们虚拟，真正的扶轮社， 扶轮历史和扶轮社社员的联谊的世界。
应用推荐