Humans have an obligation to try to save endangered animals, because it is our fault that they are going extinct.
人类有义务去拯救濒临灭绝的动物，因为它们的灭绝是我们的过错。
It seems to be a short step from believing that every event has a cause to believing that every disaster is our fault.
从相信每件事都有原因，到相信每一场灾难都是我们的错，似乎只有一步之遥。
We made mistakes in those games in the last minute, so it's our fault in the end.
我们在那几场比赛的最后时刻犯下错误，所以归根结底还是我们自己的错。
I promise I will check into these problems and find out if they were our fault.
我保证如果是我们的失误，我将核查这些问题并找出原因所在。
We'd better go and make an apology to Mary. After all, it is all our fault.
我们最好去向玛丽道歉，毕竟是我们的过错。
I promise I will check into these problems, and find out if they were our fault.
我保证一定会查清楚这些问题，看看是不是我们的错。
I'm terribly sorry. This is totally our fault. We will straighten it out right away.
非常抱歉。这完全是我们的错。我们会立刻改正。
Maybe no judge would say it's our fault. But people would feel we were wrong, and would stop buying our products.
也许法官不会判我们有错，但消费者会觉得我们也有过失，而不再买我们的东西。
I hope you could forgive us our fault this time and we can guarantee that we will avoid making such mistake again.
我希望您能原谅我们这次过错，我们保证会避免再次发生这类的事情。
About the second problem, I admit it's our fault, so we will exchange all merchandise that falls short of our sample.
第二个问题，我承认是我们的失误，我们会无偿调换所有与样品不符的货物。
Sorry about that, but it's not really our fault. The contract does say that the hotel accommodation is not our responsibility.
女：不好意思，但那不是我们的错。合同上写着宾馆住宿我们不承担责任。
It's certainly our fault as players, but every one has to take their own responsibilities and realise there is more that can be done.
这的确是我们球员的错误，但是每一个人都应该为自己负责，并且意识到有更多的事可以去完成。
It's certainly our fault as players, but every one has to take their own responsibilities and realise there is more that can be done.
这的确是我们球员的错误，但是每一个人都应该为自己负责，并且意识到有更多的事可以去完成。
应用推荐