To ensure the future of mankind, it is crucial to draw on our experience from the past.
为了人类的未来，我们必须借鉴过去的经验。
We become insensitive to our experience, which means we process less information, and time seems to speed up.
我们对自己的经历变得不敏感，这意味着我们处理的信息更少，而时间似乎在加速。
The law is caused by the relationship between our experience of time and the amount of information our minds process.
这个规律是由我们对时间的体验和我们大脑所处理的信息量之间的关系所引起的。
It overturned all of those habits of mind, fundamentally changing our experience of the world, affecting the conduct of politics, religion, business, and culture.
它颠覆了所有这些思维习惯，从根本上改变了我们对世界的体验，影响了政治、宗教、商业和文化的行为。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场，但根据我们的经验，总会有些人喜欢提前到场，所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the mundanity that characterises most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗大多时候都能够反应我们对自然景观的体验。
Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the commonplaceness that characterizes most of our experience of the landscape most of the time.
他们的作品《奥拉夫街研究》是一方布满残垣断壁的废墟，那是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗能够反映我们在大多数时候面对大多数自然景观的体验。
A 2012 study from the University of California, Santa Barbara, found that roughly 40% of the time we are talking, we're disclosing subjective information about our experience.
加州大学圣巴巴拉分校2012年的一项研究发现，在我们谈话的时候，大约有40%的时间，我们都在透露自己对于个人经历的主观感受。
This seems incompatible with our experience of how entropy increases.
这似乎与我们已知的一致性增加的经验不符合。
Our chemical intuition is based upon our experience at one atmosphere.
Zurek说，“我们的化学常识是建立在常压实验的基础上的。
You also read about the lessons learned from our experience developing each SA.
您还将了解从我们开发每个SA的经验中获得的经验教训。
The RUP provides a framework for capturing all of our experience and best practices.
RUP为获取我们所有的经验和最佳实践提供了框架。
The only problem is, that doesn't seem true. At least not anymore in our experience.
问题是，这似乎并不属实，至少在我们的经验里不是这样。
I consider it worthwhile trying to summarize our experience in learning English.
我认为总结一下学习英语的经验是值得一试的。
This article documents our experience with the Web 2.0 development of this prototype.
本文记录了我们进行此原型的Web 2.0开发的实际体验。
In our experience, the number one cause for a system crash is running out of paging space.
根据我们的经验，导致系统崩溃的首要原因是耗尽分页空间。
Sometimes we intensify our experience of stressful situations by the way we look at them.
有时候我们感受到压力的大小取决于我们怎么看待所处的压力环境。
We at the World Bank Group are very proud of our experience and our ability to meet those needs.
我们世界银行集团拥有满足这些需求的经验和能力，并为此感到骄傲。
In our experience, using every declaration just once can reduce the CSS file size by 20-40% on average.
根据我们的经验，如果每种声明只使用一次的话，平均可以使得CSS文件的大小减少20- 40%。
Taking a step back to reflect on our experience is how we learn and make changes in our daily lives.
退一步说，反省我们的经验是我们日常生活中学习和转变的方式。
And scale requires constantly adapting our experience to move forward with our programs and our policies.
扩大规模就需要不断地调整我们的经验来推进我们的计划和我们的政策。
From our experience, there are usually five things that need to happen to turn these promises into reality.
根据我们的经验，要将这些诺言变为现实通常有五件事情要做。
If we observe our experience, we find that we have a flow of awareness which changes from moment to moment.
如果我们回溯自己的心路历程，就会发现在我们头脑中有一股时刻改变的意识流。
The asking of questions about our environment our experience and ourselves is fundamental to the human condition.
回答关于我们的环境、经历和自身的问题是人类地位的基础。
According to brain science, the reason is that rather than record our experience of the world, our minds create it.
根据脑科学研究，我们的头脑不是记录下来自己所经历的事，而是创造一些经历。
Our experience with such sites leads us to expect enterprise systems to be just as simple, effortless, and reliable.
我们在这样的网站上的体验让我们期待企业系统也做到如此简单、不用费力而且可靠。
The first lesson that can be drawn from our experience is that the use of force alone gives no positive results.
从我们的教训中学到的第一课是，单纯使用武力无法取得积极的效果。
Because we're so used to them - and mostly because we identify with them - they hold a lot of weight in our experience.
因为我们一贯如此，主要是因为我们认同他们，他们在我们的经历中举足轻重。
Our experience has shown that unit testing, and in particular, automated unit testing, helps greatly during development.
我们的经验表明，单元测试特别是自动单元测试在开发过程中是非常有帮助的。
Our experience has shown that unit testing, and in particular, automated unit testing, helps greatly during development.
我们的经验表明，单元测试特别是自动单元测试在开发过程中是非常有帮助的。
应用推荐